Descarcă aplicația
educalingo
bermudien

Înțelesul "bermudien" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BERMUDIEN ÎN FRANCEZĂ

bermudien


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERMUDIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERMUDIEN ÎN FRANCEZĂ?

Definiția bermudien în dicționarul Franceză

Prima definiție a lui Bermudian în dicționar este cea care sa născut în Bermuda sau care locuiește acolo. Care se referă la Bermuda sau locuitorii lor. O altă definiție a lui Bermudian este legată de un fel de bermudă de zăpadă. Bermudian este, de asemenea, cel care se naste in Bermuda sau care locuieste acolo.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BERMUDIEN

acadien · amérindien · canadien · carotidien · clitoridien · comédien · céphalo-rachidien · euthyroïdien · freudien · gardien · gordien · hollywoodien · indien · méridien · pré-freudien · quotidien · rachidien · tchadien · thyroïdien · tricuspidien

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BERMUDIEN

berline · berlingot · berlingue · berlinois · berlinoise · berlong · berlue · berlurer · berme · bermuda · bermudienne · bernacle · bernard l´ermite · bernard l´hermite · bernard lermite · bernard lhermite · bernardin · bernardine · berne · bernement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERMUDIEN

accadien · acridien · akkadien · arachnoïdien · arcadien · biquotidien · davidien · dravidien · euclidien · hyoïdien · liquidien · lydien · mastoïdien · ophidien · ouest-indien · parathyroïdien · sogdien · sous-arachnoïdien · stéroïdien · tragédien

Sinonimele și antonimele bermudien în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bermudien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BERMUDIEN

Găsește traducerea bermudien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile bermudien din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bermudien» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

百慕达
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bermudian
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

Bermudian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

बरमूडा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

برمودا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

бермудский
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

Bermudian
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Bermudian
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

bermudien
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Bermudian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Bermudian
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

バミューダ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

버뮤다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Bermudian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Bermudian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

பெர்முடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बरमूडा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

Bermudian
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

Bermudian
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

bermudzki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

бермудський
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Bermudian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Bermudian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Bermuda
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Bermudian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Bermuda
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bermudien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERMUDIEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bermudien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bermudien».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bermudien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERMUDIEN»

Descoperă întrebuințarea bermudien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bermudien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Un éternel recommencement
Le commandant bermudien, le voyant à son tour, lui fait signe d'approcher. Légende, comme hypnotisé et surtout pressé de converser avec son homologue, traverse sans prêter attention à la circulation. Il se fait klaxonner à plusieurs reprises.
Laura Mare, 2008
2
Relations de plusieurs voyages a la cote d'Afrique, à Maroc...
gnoîs 'que ce navire bermudien (qui étoit véri-'' tablement un forban, mais qu'on n 'avoit pu re-. connoître pour tel à la colonie, à cause de ses papiers qui étoient en regle) n'eût formé le des-. sein d'attaquer le Furet. C'étoit bien son intention; ...
Saugnier, 1792
3
Voiliers de travail: 2 500 bateaux à voiles et à rames à ...
Bateau bermudien – syn. (approximatifs) bateau d'Amérique, brigantin des Isles, sloop, cutter, cotter, bot bélandre, sequelouppe. 1. Le bermudien est avant tout un nom générique qui, dès la Renaissance qualifie un navire ayant un gréement  ...
Alain CLOUET, 2008
4
Relations de plusieurs voyages a la cote d'Afrique, a Maroc, ...
gnois" que ce navire bermudien (qui était véritablement un farban, mais qu'on n' avoir pu t'econnaître pour tel à la colonie, à cause de ses papiers qui étaient en regle) n'eût formé le des— sein d'attaquer le Furet. C'était bien son intention; ...
Saugnier, 1792
5
Relation des voyages à la côte d'Afrique, à Maroc, au ...
Conduit devant le commandant , ce matelot avoua qu'il s'étoit caché pour n'être point complice des crimes que commettoit un navire Bermudien, qui sous le prétexte de prendre des vivres, étoit venu quelques jours de relâche à Goréet Les ...
Saugnier, Laborde, 1799
6
Le transport aérien en Afrique subsaharienne
Dans l'analyse des accords bilatéraux qui suivra, l'on remarquera la distinction entre deux types d'accords: — le type d'accord qualifié de bermudien, - le type d' accord non bermudien. Ceci nous invite à chercher la signification de ces ...
Pierre Mouandjo Lewis, 1994
7
Voyage en Grèce et en Turquie, fait par ordre de Louis XVI ...
ïapport ; et si , dans la suite, on vouloit lui donner de l'accroissement, il conviendroit d'acquérir un bateau bermudien , du port de cinquante à soixante tonneaux. L'on pourroit aussi s'en servir pour des voyages de France ; alors , il épargneroit ...
Charles S. Sonnini, 1801
8
Relation des voyages de Saugnier á la côte d'Afrique
Conduit devant le commandant , ce matelot avoua qu'il s 'étoit caché pour n'être point complice des crimes que commettait un navire Bermudien, qui sous le prétexte de prendre des vivres, étoit venu quelques jours, de relâche à Gorée.
... Saugnier, Jean-Benjamin de Laborde, 1799
9
Voyage en Grèce et en Turquie fait par ordre de Louis XVI
rapport ; et si , dans la suite, on vouloit lui donner de l'accroissement , il conviendroit d'acquérir un bateau bermudien, du port de cinquante à soixante tonneaux. L'on pourroit aussi s'en servir pour des voyages de France ; alors , il épargneroit ...
Charles-Nicolas-Sigisbert Sonnini de Manoncourt, 1801
10
Le chancellor: Nouvelle édition augmentée
Déjà, en 1643, l'exilé Walter avait fait une enthousiaste descripon de ces îles, et, si je ne me trompe, les dames anglaises, pendant quelque temps, ne voulurent plus porter que des chapeaux faits d'une certaine feuille de palmier bermudien.
Verne, Jules, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERMUDIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bermudien în contextul următoarelor știri.
1
John Elkann se fait les dents dans l'assurance
... à nouveau d'améliorer son offre pour la reprise de Partner Re, qu'il espère ravir à Axis, l'autre candidat au rachat du réassureur bermudien. «L'Opinion, Iul 15»
2
M&A : poussée de fièvre dans l'assurance
Un feuilleton tient en haleine les observateurs depuis plusieurs mois : le mariage annoncé en janvier entre le réassureur bermudien Axis ... «Les Échos, Iul 15»
3
Réassurance : China Re émet le premier cat bond en Chine
Dans le cadre de l'opération, China Re s'est appuyé sur Panda Re, réassureur bermudien, lequel a réalisé le placement sur les marchés ... «L'Argus de l'Assurance, Iul 15»
4
Réassurance : rumeurs de fusion entre Axis Capital et Arch Capital
Le réassureur bermudien Arch Capital aurait entamé des discussions en vue d'un rapprochement avec Axis Capital, selon des rumeurs de ... «L'Argus de l'Assurance, Iun 15»
5
Les Classic en Toscane
... comme d'habitude par la Maison de haute horlogerie sportive Officine Panerai qui participera à l'événement avec Eilean, le ketch bermudien ... «Adonnante.com, Iun 15»
6
Fiat : Bel Italien cherche fiancée pour rapprochement. Et plus si affinité
En l'occurrence, un chèque de 6,8 milliards d'euros pour s'offrir le réassureur bermudien PartnerRe dont Exor détient déjà 9,9 %. Débouté de ... «L'Opinion, Iun 15»
7
Réassurance : Exor attaque PartnerRe en justice
Une attaque qui intervient après que le réassureur bermudien ait confirmé la tenue d'un vote des actionnaires en faveur du projet de fusion ... «L'Argus de l'Assurance, Iun 15»
8
7e Calanques Classique - Sonda, Jour de Fête, même combat : la …
C'est le cas de Cyril Peyrot, capitaine et propriétaire d' “Oiseau de feu“, le Côtre bermudien de 1937. “C'est notre première fois et on reviendra ! «ActuNautique, Mai 15»
9
Sonda, Jour de Fête, même combat : la victoire !
C'est le cas de Cyril Peyrot, capitaine et propriétaire d' “Oiseau de feu“, le Côtre bermudien de 1937. “C'est notre première fois et on reviendra ! «Adonnante.com, Mai 15»
10
7ème édition de la Calanque Classique, la régate de bateaux d …
C'est le cas d'Irene VIII, le superbe 10m T Bermudien de 13 mètres, construit en 1935. Le bateau marseillais part, dans les semaines qui ... «Francetv info, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bermudien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bermudien>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO