Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "bilocation" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BILOCATION ÎN FRANCEZĂ

bilocation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILOCATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILOCATION ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilocation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

bilocație

Bilocation

Bilocalizarea are loc atunci când o persoană este văzută sau se preface că este prezentă simultan în două locuri separate. În metapsiști ​​sau ocultiști, se vorbește de "divizare fluidică". Bozzano clasifică în patru cazuri: 1) senzațiile de integritate la amputați și de dublare în hemiplegică; 2) cazurile în care subiectul își vede propria fantomă; 3) cazurile în care conștiința este transferată în fantoma externalizată; 4) cazurile în care dubla de viață sau de deces este percepută numai de terți. On parle de bilocation lorsqu'une personne est aperçue ou prétend être présente simultanément en deux lieux distincts. Chez les métapsychistes ou les occultistes, on parle de "dédoublement fluidique". Bozzano classe en quatre cas : 1) les sensations d'intégrité chez les amputés et de dédoublement chez les hémiplégiques ; 2) les cas où le sujet aperçoit son propre fantôme ; 3) les cas dans lesquels la conscience se trouve transférée dans le fantôme extériorisé ; 4) les cas dans lesquels le double d'un vivant ou d'un mort est perçu seulement par des tiers.

Definiția bilocation în dicționarul Franceză

Definiția bilocării în dicționar este prezența simultană a aceleiași persoane în două locuri separate.

La définition de bilocation dans le dictionnaire est présence simultanée d'une même personne en deux endroits distincts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «bilocation» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BILOCATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BILOCATION

bill
billard
billarder
bille
billebarrer
billebaude
biller
billet
billeton
billette
billevesée
billion
billon
billonnage
billonnement
billonner
billonneur
billot
bilo
biloculaire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILOCATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinonimele și antonimele bilocation în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «bilocation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILOCATION

Găsește traducerea bilocation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile bilocation din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bilocation» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

现身于两
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

bilocación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

bilocation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

bilocation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

bilocation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

билокация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bilocação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

bilocation
260 milioane de vorbitori

Franceză

bilocation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

bilocation
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bilocation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

バイロケーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

bilocation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

bilocation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

bilocation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

bilocation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

bilocation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

eş mevki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

bilocazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bilokacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

білокація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

bilocație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

bilocation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

bilocation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bilocation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

bilocation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bilocation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILOCATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «bilocation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bilocation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bilocation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILOCATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «bilocation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «bilocation» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre bilocation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILOCATION»

Descoperă întrebuințarea bilocation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bilocation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les phénomènes de bilocation
Les phénomènes de bilocation ont une importance décisive pour la démonstration expérimentale de la survivance de l'esprit humain.
Ernesto Bozzano, 2006
2
Les hauts phénomènes de la magie: précédés du spiritisme ...
Qu'est-ce que la bilocation? Définition. Exemples. — Saint François Xavier du P. Bouhours, ouvrage favori du grand Condé. — Accord de la raison avec la foi expliquant ce fait. — Raison de quelques exemples extraits de Gbrres, et réfutation.
Roger Gougenot des Mousseaux, 1864
3
Les hauts ph?nom?nes de la magie, pr?c?d?s du spiritieme antique
DEUXIÈME DIVISION. LA BILOCATION OU LA DOUBLE PRÉSENCE, ET LA TRANSLATION AÉRIENNE DES CORPS. Qu'est—ce que la bilocation ? Définition. Exemples. -—- Saint François Xuvier du P.Bonhours, ouvrage favori du grand ...
H.R. des Mousseaux
4
Les hauts phénomènes de la Magie, précédés du spiritisme ...
DEUXIÈME DIVISION. LA BILOCATION OU LA DOUBLE PRÉSENCE, ET LA TRANSLATION AÉRIENNE DES CORPS. Qu'est—ce que la bilocation '? Définition. Exemples. —- Saint François Xaaier du P.Bouhours, ouvrage favori du grand ...
Roger Gougenot Des Mousseaux, 1864
5
La pratique de l'illumination et la science de l'immortalité ...
Dans ce cas, sa seule issue consiste à revenir immédiatement dans le corps physique ce qui devient problématique si le corps a été entre-temps investi par une entité étrangère. Dans la bilocation, le sujet reste parfaitement présent dans son ...
Jean Spinetta, 2006
6
Padre Pio et les phénomènes du mysticisme
L'histoire du général Cadorna n'est pas le seul exemple du pouvoir qu'avait Padre Pio d'être ici et ailleurs et que l'on appelle « bilocation », forme limitée de I' ubiquité. Il en est d'autres, mais certaines biographies ne les citent pas ou ne les  ...
Gerald Messadié, 2008
7
L'ésotérisme spirituel
Forme consciente d'un vivant (bilocation) Forme consciente animée par l'esprit d' une personne vivante en état de bilocation. Dans ce cas, c'est l'esprit, âme et corps spirituel du vivant, qui apparaît séparé provisoirement L'ÉSOTÉRISME ...
Maurice Berger, 1997
8
Marthe Robin: Le mystère décrypté
bilocation. Il arrive de confondre l'étrange capacité que Marthe manifeste de voir à distance avec ce qu'on appellela bilocation, c'estàdirecette manière qu'ont certaines personnes d'être vues et/ou entendues àdeux endroits en même temps .
François MUIZON (DE), 2011
9
Dictionnaire des «apparitions» de la Vierge Marie
B. : E. Bozzano, Les Phénomènes de bilocation, Paris, 1937 ; O. Leroy, « Apparitions de sainte Thérèse de Jésus. Recherche critique », RAM, t. XXXIV, 1958, 165-184 ; P. Sbalchiero, « Multilocation », DMEC, 2002, 556-557 ; id., Les  ...
René Laurentin, Patrick Sbalchiero, 2007
10
Vérités évangéliques contre erreurs ésotériques
A PROPOS DE LA BILOCATION ET DE LA DECORPORATION ESOTERIQUE Les sociétés secrètes et ésotériques apprennent à leurs adeptes comment faire sortir volontairement l'âme du corps physique. C'est la décorporation ésotérique.
Kouamé René Allou, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILOCATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bilocation în contextul următoarelor știri.
1
Un défilé du 14-Juillet réellement populaire - Vosges Matin
... les tirailleurs n'ont pas touché le don de bilocation avec leurs nouveaux matériels relevant de la haute technologie. Ce mardi matin, le public ... «Vosges Matin, Iul 15»
2
La Jeanne d'Arc du XXème siècle, Yvonne Aimée de Malestroit
Stygmates, bilocation, transverbération (apparition soudaine d'un coeur lumineux), de nombreux phénomènes mystiques ont jalonné la vie de ... «RTL.fr, Iul 15»
3
BAR. Le comptoir gourmand, Lyon 2e
En biologie on appelle ça la scissiparité, en religion on parlerait de bilocation. Pour faire simple, le Comptoir gourmand, situé sur le toit du ... «Tribune de Lyon, Iul 15»
4
Hellfest 2015 – Abécédaire 2
Il eut fallu trouver ce fichu sortilège de bilocation qui aurait permis d'assister au deux concerts, ramper sous terre écrasé par la batterie et le ... «Culturopoing, Iul 15»
5
Alternative Light Source
Sans oublier les prestations de Channy Leaneagh (Poliça) sur Bilocation et Little Fish, cyber voix et cyber rythmiques... Au passage, Alternative ... «Trip-Hop.net, Iun 15»
6
Châtillon-sur-Seine a fêté avec éclat son saint patron
... grâce au miracle de la bilocation, a pu sauver un enfant des flammes à Plaine-Saint-Langes, il fut vénéré comme protecteur des enfants. «Bien Public, Iun 15»
7
Saint Antoine de Padoue : ses reliques bientôt en France et en …
Les récits de sa vie font état de son don de bilocation (faculté surnaturelle de se trouver dans plusieurs endroits à la fois) et de celui de se faire ... «Aleteia FR, Iun 15»
8
Un extrait qui marque le retour de Leftfield ... 16 ans après
Et voilà que déboule un premier extrait, "Bilocation". Un morceau où on retrouve la (charmante) voix de Channy Leaneagh, la chanteuse du ... «Sudinfo.be, Mai 15»
9
Les chroniques du Girkù ou la trilogie des étoiles
Notre prêtre, le divin et aristocratique @Gollum, lui qui croit en la bilocation, en la sainte trinité et aux apparitions mariales se pique d'une ... «AgoravoxTv, Mai 15»
10
Conditionnement satanique de nos petites élites - Meta TV
Capable de bilocation (témoignages nombreux à la clé) comme du reste beaucoup de mystiques de même envergure (Padre Pio par exemple) ... «AgoravoxTv, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilocation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/bilocation>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z