Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brachylogique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRACHYLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ

brachylogique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRACHYLOGIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRACHYLOGIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «brachylogique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția brachylogique în dicționarul Franceză

Definiția brahilogiei în dicționar este în sensul larg al cuvântului, folosirea unei expresii relativ scurte: cred că sunt în dreapta = cred că sunt în dreapta; într-un sens mai special, o varietate de elipse, care constă în a nu repeta un element exprimat anterior: ajungerea la zece este prea mult; două, prea puțin. modalitate de exprimare prin sentințe și maxime. viciu al unei slogane concise care produce întuneric.

La définition de brachylogique dans le dictionnaire est au sens large du mot, emploi d'une expression comparativement courte: je crois être dans le vrai = je crois que je suis dans le vrai; en un sens plus spécial, variété d'ellipse, qui consiste à ne pas répéter un élément précédemment exprimé: venir à dix, c'est trop; à deux, trop peu. manière de s'exprimer par sentences et par maximes. vice d'une élocution trop concise qui produit l'obscurité.


Apasă pentru a vedea definiția originală «brachylogique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU BRACHYLOGIQUE


allergique
allergique
analogique
analogique
archéologique
archéologique
belgique
belgique
biologique
biologique
généalogique
généalogique
idéologique
idéologique
logique
logique
magique
magique
méthodologique
méthodologique
météorologique
météorologique
pathologique
pathologique
physiologique
physiologique
psychologique
psychologique
pédagogique
pédagogique
stratégique
stratégique
technologique
technologique
zoologique
zoologique
écologique
écologique
énergique
énergique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA BRACHYLOGIQUE

bracelet-montre
brachélytre
brachet
brachial
brachiopode
brachiopodes
brachycéphale
brachycéphalie
brachycéphalisation
brachylogie
brachyodonte
brachyodontie
brachypode
brachyrhynque
brachysome
brachysynclinal
brachytype
braco
braconnage
braconné

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRACHYLOGIQUE

anthropologique
astrologique
chronologique
dermatologique
fongique
gynécologique
histologique
hydrologique
hémorragique
illogique
morphologique
mythologique
médico-psychologique
neurologique
nostalgique
nécrologique
ornithologique
radiologique
théologique
tragique

Sinonimele și antonimele brachylogique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «brachylogique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRACHYLOGIQUE

Găsește traducerea brachylogique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile brachylogique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brachylogique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

brachylogique
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

brachylogique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

brachylogique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

brachylogique
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

brachylogique
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

brachylogique
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

brachylogique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

brachylogique
260 milioane de vorbitori

Franceză

brachylogique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

brachylogique
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

brachylogique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

brachylogique
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

brachylogique
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

brachylogique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

brachylogique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

brachylogique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

brachylogique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

brachylogique
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

brachylogique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

brachylogique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

brachylogique
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

brachylogique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

brachylogique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

brachylogique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

brachylogique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

brachylogique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brachylogique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRACHYLOGIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brachylogique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale brachylogique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «brachylogique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRACHYLOGIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «brachylogique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «brachylogique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre brachylogique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRACHYLOGIQUE»

Descoperă întrebuințarea brachylogique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brachylogique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La philosophie de Platon
À ses yeux, la dialectique, comme procédé de recherche et de discussion, se réduit, pour l'interlocuteur, à cette forte exigence brachylogique. En plusieurs endroits des dialogues, il dénonce l'inefficacité des longs discours (Hippias Mineur, ...
Michel Fattal, 2005
2
L'ordre Des Mots Dans L'aitareya-brahmana
Hormis ces 'syllogismes' rituels où la 'majeure' est verbale, nous rencontrons aussi des couples constitués du datif de but précédé d'une proposition brachylogique ou purement nominale. - proposition brachylogique. Ex. 1 III 31 13 : sakrd ...
3
Volume Du Congres Strasbourg 1956
J'envisage la solution de cette difficulté de la manière suivante: nous aurions affaire à une expression concise, brachylogique, qui a laissé tomber les mots bradani. Ecrit pleinement le texte se lirait donc : mosel ba'adam saddiq molel ba' adam ...
Pieter Arie Hendrik de Boer, 1957
4
La Pensée première à la triple forme: (NH XIII, 1)
37*, 30-33) évoque un épisode qui figure de manière explicite dans l'ApocrJn146 . — La mention de l'établissement des quatre éons illuminateurs dans la PrôTri (p . 38*, 30-39*, 7) est à ce point brachylogique qu'elle en devient inintelligible à ...
Paul-Hubert Poirier, 2006
5
Colloque international "Charles Bally",5-6 décembre 1997, ...
Dans le texte imprimé, à propos de l'haplologie justement, Frei parle incidemment d'une «tendance brachylogique» (1929: 130); il n'est pas impossible d'y voir une marque de complaisance, légère et sans conséquence, à l'égard de ...
Université de Genève. unité d'histoire de la linguistique, 2002
6
La naissance d'Indra: Approche comparative de mythes de ...
Diodore glose visiblement ce même syntagme et suggère que genetÁroj phgÁj œko est brachylogique pour œk DiÕj œn taj phgaj toà Trtwnoj potamoà «de Zeus , aux sources du fleuve Triton», mais ce type de brachylogie n'est pas usuel.
Eric Pirart, 2010
7
Alexandre d'Aphrodise, Commentaire perdu à la "Physique" ...
Il est possible que son caractère légèrement brachylogique doive être imputé à l' adaptateur. * 373 (37b 12) 1m ̧ote] di± toOto pqosjeitai t1 1 m ̧ ote 1p· toO cecomotor, dioti pokk2jir l3m aqt1 toOto 1k ́ceto c ̧meshai d mOm cecom ́mai k ...
Marwan Rashed, 2011
8
Le lais Villon et les poèmes variés
... est personnifié, Prince clement (Ball. des contrad.) — Prince tres saige (Ball. fr. -lat.); voir aussi doulx seigneur, au v. 19 de la Louange et cf. Epître à ses amis et T 942-69; il y a un même type de formulation brachylogique au v. 5 de la Ball. fr.
François Villon, Albert Henry, Jean Rychner, 1977
9
Livres II-IV. Édition et traduction du texte grec
... se retrouve seulement deux fois dans le Livre II et dix fois dans le Livre III. En revanche, le mot n'a jamais cette fonction dans le Livre I, où il est très fréquent. M. F. [8] La séquence est brachylogique, car la droite en question doit être ...
Micheline Decorps-Foulquier, Michel Federspiel, 2010
10
Nouveau dictionnaire de poche Français Portugais, et
В rachy graphe y s. m. hrachygrapbo. В rachy graphie, s. f. hrachygraphia. В rachy graphique y adj. brachygra- pbico. Brachylogie, s. f. aphorisme, brà'ihy- logia. Brachylogique y adj. b rachy lógico. Brachypnie , s. f. respiraçïo curla в leo ta.
Joseph da Fonseca, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRACHYLOGIQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brachylogique în contextul următoarelor știri.
1
1er Congrès Mondial de Brachylogie (Maroc)
14h50- 15h10 : Nizar Ben Saad, Université de Sousse, Tunisie : L'écriture brachylogique de l'Encyclopédie. 15h10- 15h30 : Martine ... «Fabula, Apr 15»
2
Université: Le 1er Congrès Mondial de Brachylogie au Maroc
Une réponse brachylogique est-elle possible ? 11h40-12h00 : Richard Conte - Université de la Sorbonne - France - Bande d'annonce de films. «Tunivisions.net, Apr 15»
3
1er SEMINAIRE DES ÉTUDES BRACHYLOGIQUES AU LIBAN …
Ayant pour titre « Expression brachylogique et configuration sociétale. L'exemple de la société japonaise », cette conférence présente un ... «Tunivisions.net, Mar 15»
4
"Quels outils théoriques pour étudier la parole balzacienne …
À la parole verbeuse, oratoire ou dilatoire, s'oppose la parole immédiate, brachylogique, dont la force se condense en une phrase, voire en un ... «Fabula, Ian 15»
5
Naissance de Brachylogia-France dans le prolongement du 1er …
... à Paris, le 1er Séminaire français de Brachylogie « Espace brachylogique et Territoires de la brachylogie », le samedi 15 novembre 2014, de ... «Tunivisions.net, Nov 14»
6
Université : Le 3ème Séminaire de brachylogie, un grand rendez …
On y mettrait les communications de Abdelhanin Belhaj (Maroc) sur « la trope illocutoire et son rapport au discours brachylogique », de Marc ... «Tunivisions.net, Oct 14»
7
IIIè Séminaire des Etudes Brachylogiques. Rhétorique et Brachylogie.
9h 45 : Monia Kallel (Université Tunis-El Manar, Tunisie) : Tentation brachylogique et mise en procès de la rhétorique chez Emna Belhaj Yahia. «Fabula, Oct 14»
8
IIIème Séminaire des études brachylogiques : Rhétorique et …
Monia Kallel (Université Tunis-ElManar, Tunisie) : Tentation brachylogique et mise en procès de la rhétorique chez Emna Belhaj Yahia. «Fabula, Sep 14»
9
La Brachylogie à la Croisée des Savoirs : Discours, Genres, Textes
Concision dans le style, précision dans la pensée, décision dans la vie… C'est l'ordre brachylogique qui définit le savoir et l'action – le logos et ... «Fabula, Sep 14»
10
Espace brachylogique & Territoires de la brachylogie
Le 1er Séminaire français des Études Brachylogiques s'inscrit dans une dynamique internationale dont les débuts ont eu lieu en Tunisie, dès ... «Fabula, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brachylogique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/brachylogique>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z