Descarcă aplicația
educalingo
calcin

Înțelesul "calcin" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CALCIN ÎN FRANCEZĂ

calcin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CALCIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CALCIN ÎN FRANCEZĂ?

cioburi de sticlă

Crestina este resturi de sticla adaugate la materiile prime folosite pentru a face sticla. Culletul, numit uneori groisil, este folosit pentru a promova vitrificarea. Industria de sticlă utilizează mai multe tipuri: pivniță, crăpătura sărată, crăpături de casă și crăpături. Termenul este utilizat și pentru descrierea crustei de calcar depus pe zidărie de piatră expusă vremii. ▪ Portalul științei materialelor ...

Definiția calcin în dicționarul Franceză

Definiția calcinului în dicționar este o crustă calcaroasă care se formează pe suprafața pietrei expuse la intemperii.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CALCIN

agacin · agaricin · auto-vaccin · buccin · capucin · clavecin · entéro-vaccin · farcin · hircin · larcin · lipo-vaccin · lysat-vaccin · médecin · neurovaccin · porcin · proto-médecin · psittacin · ricin · succin · vaccin

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CALCIN

calcédonieux · calcéolaire · calcéole · calcicole · calciférol · calcification · calcifié · calcifier · calcifuge · calcinant · calcination · calciné · calciner · calcipare · calciphile · calciphilie · calciphobe · calcique · calcite · calcium

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CALCIN

basin · benjamin · berlin · besoin · certain · coin · colin · criocarcin · fin · gain · grain · in · latin · lin · main · martin · neuro-vaccin · pain · pin · rain

Sinonimele și antonimele calcin în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CALCIN» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «calcin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «calcin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CALCIN

Găsește traducerea calcin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile calcin din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «calcin» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

碎玻璃
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

desperdicios de vidrio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

cullet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

काँच की छाँट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

آسارة الزجاج
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

стеклобой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cullet
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

cullet
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

calcin
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

cullet
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

cullet
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

カレット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

파 유리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

cullet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Thủy tinh vụn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உடைசல் கண்ணாடிகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

cullet
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

cam kırıntıları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

rottame di vetro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

stłuczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

склобій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

cioburi de sticlă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

υαλόθραυσμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

breekglas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

krossglas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Glasskår
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a calcin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CALCIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale calcin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «calcin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre calcin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CALCIN»

Descoperă întrebuințarea calcin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu calcin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Techniques de l'architecture ancienne: construction et ...
C'est pourquoi toute étude de la construction et de la conservation des monuments anciens doit commencer par l'analyse des techniques de travail du matériau aux différentes époques. LE CALCIN Dans une pierre calcaire, la masse même ...
Yves-Marie Froidevaux, 2001
2
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
120 Calcin 133 Chaux 15 Peroxyde de manganèse 0.75 Ce verre s'affinait très- lentement ; aussi la grande quantité de combustible qu'on employait à sa fabrication le rendait très-coûteux ; on ne pouvait cependant augmenter la dose de la ...
M. Julia de Fontenelle, 1854
3
Nouveau manuel complet du verrier et du fabricant de glaces, ...
Sable blanc 150 Potasse 120 Calcin 135 Chaux 15 Peroxyde de manganèse 0.78 Ce verre s'affinait très-lentement ; aussi la grande quantité de combustible qu'on employait a sa fabrication le rendait très-coûteux ; on ne pouvait cependant  ...
Julia de Fontenelle, François Malepeyre, 1853
4
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
On augmenta la dose du calcin de ioop. sur la mème quantité des autres matieres; on ssaugmenta pas la dose de la manganese, parce qu'elle ne se diffipoit pas ausii aisement qu'on auroit desiré. Cettenouvelle composition de zoo p. sable, ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1776
5
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
On augmenta la dose du calcin de 100 p. sur la même quantité des autres matières ; on n'augmenta pas la dose de la manganèse, parce qu'elle ne se dissipoit pas auisi aisément qu'on auroit désiré. Cette nouvelle composition de 300 p.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1776
6
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
On_ augmenta la dose du calcin de loop. sur la même quantité des autres matieres ; on n'augmenta pas la dose de la manganese, parce qu'elle ne se diffipoit pas' aussi aisement qu'0n auroit desiré. Cette nouvelle 'composition de zoo p.
Fortuné Barthélemy de Félice, Denis Diderot, 1776
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Les premieres furent de 2.03 p. salin , 282. p. sable , 3; p. chaux , 2.93 p. calcin , &t i9 onces manganese. S'appercevant que le four chaussoit assez pour fondre avec moins de salin , affiner avec moins de calcin , & dissiper plus de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1779
8
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Raisonné Des Sciences, Des ...
300. p. sable , 50 p. chaux , z 5 onces manganele , 367 p. calcin. . z ~ . Toutes ces compositions firent de beau verre; mais on va-voir combien elles sont différentes de celles dont on se servit dans le four qui chauffoit bien. ' La bonne ou la ...
9
Encyclopedie
chauffoit mal , & l'autre chau'ssoit Fort bien ç ,dans le premier, on compol'a pendant quelque temps dans ces proportions ' '24è parties salin , 300 p. sable, 40 p. chaux , 2.; onces mangauese , 267 p. calcin. Avec cette composirioustesafflnm ...
10
Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des ...
On augmema E°dufe du calcin de 100 p. fur la même quantité des autres matieress on n'augmenta pas la dofe de la manganefe, parce qu'elle ne fe diflipoit pas suffi ailé» ment qu'on auroit defiré . . Cette nouvelle compofitio'n de 300 p. fable, ...
‎1771

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CALCIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul calcin în contextul următoarelor știri.
1
Seul le verre est éternel… pour peu qu'on le recycle - 16/07/2015 …
Là-bas, il est transformé en calcin qui représente «quasiment 70 % de la matière première de la verrerie», explique Laure Poddevin. «On fait ... «ladepeche.fr, Iul 15»
2
Recyclage Plastique : le marche europeen souhaite doper le …
... qui est fait pour le verre et le calcin aujourd'hui », plaide Jean-Philippe Tridant Bel, Directeur de l'activité Energie Environnement d'Alcimed. «Dechetcom, Iun 15»
3
Emballage agroalimentaire : le verre inspire confiance
En effet, il a été prouvé que la hausse de la proportion de calcin (verre recyclé traité) dans le mélange vitrifiable réduisait le rejet de CO2 dans ... «agro-media.fr, Iun 15»
4
Cameroun - Sport militaire: Les soldats de la première région …
... tandis que son collègue, le chef d'Etat-major de l'armée de l'air, le général de brigade aérienne, Jean Calcin Momha, affirmait que « Le sport ... «Cameroon-info.net, Mai 15»
5
Climat : les entreprises donnent des gages avant la conférence de …
La moitié du verre produit par Saint-Gobain est ainsi issu du calcin. Sur un autre registre, Carrefour s'emploie à réduire le gaspillage ... «Les Échos, Mai 15»
6
Vosges : le tri renait de ses cendres...
... à Golbey, une partie des plastiques est régénérée par Sorepla, à Neufchâteau, tandis que le verre est traité et transformée en calcin par Paté ... «Dechetcom, Mai 15»
7
Mercato - PSG : Zlatan, un retour au Milan AC à l'étude ?
Noyé en ce moment dans le calcin et perdu sur la scène continentale, le club lombard compte relancer la machine l'été prochain pour donner à ... «FOOT-SUR7.fr, Mar 15»
8
«Les cadavres sont calcinés»
Les rescapés de l'équipe de «Dropped» sont entendus par le juge chargé de l'enquête à partir de ce jeudi, alors que les légistes peinent à ... «20 Minutes, Mar 15»
9
Artemise met le recyclage en lumiere
... de nouveaux tubes fluorescents, notamment chez Nordéon, qui incorpore une fraction non négligeable de ce calcin dans ses fabrications. «Dechetcom, Feb 15»
10
SGD lance une nouvelle version de son Verre Infini
... de verre ménager recyclé, la version 2015 est composée à 65% de calcin d'usine (les débris de fabrication récupérés en interne par SGD), ... «Premium Beauty News, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Calcin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/calcin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO