Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "caresseuse" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CARESSEUSE ÎN FRANCEZĂ

caresseuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CARESSEUSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CARESSEUSE


baiseuse
baiseuse
blanchisseuse
blanchisseuse
brasseuse
brasseuse
causeuse
causeuse
chasseuse
chasseuse
danseuse
danseuse
diseuse
diseuse
doseuse
doseuse
fraiseuse
fraiseuse
friseuse
friseuse
guérisseuse
guérisseuse
liseuse
liseuse
masseuse
masseuse
paresseuse
paresseuse
pisseuse
pisseuse
polisseuse
polisseuse
poseuse
poseuse
ramasseuse
ramasseuse
strip-teaseuse
strip-teaseuse
verseuse
verseuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CARESSEUSE

care
carême
carême-prenant
carénage
carence
carencer
carène
caré
caréner
carentiel
caressant
caresse
caresser
caresseur
caret
carex
cargaison
cargo
cargo-boat
cargo-stop

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CARESSEUSE

aléseuse
bosseuse
briseuse
connaisseuse
crasseuse
dresseuse
dégauchisseuse
faiseuse
finisseuse
jouisseuse
lisseuse
magnétiseuse
mortaiseuse
panseuse
raseuse
remplisseuse
repasseuse
régisseuse
sertisseuse
tisseuse

Sinonimele și antonimele caresseuse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «caresseuse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CARESSEUSE

Găsește traducerea caresseuse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile caresseuse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «caresseuse» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

caresseuse
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

caresseuse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

caresseuse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

caresseuse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

caresseuse
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

caresseuse
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

caresseuse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

caresseuse
260 milioane de vorbitori

Franceză

caresseuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

caresseuse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

caresseuse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

caresseuse
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

caresseuse
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

caresseuse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

caresseuse
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

caresseuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

caresseuse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

caresseuse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

caresseuse
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

caresseuse
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

caresseuse
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

caresseuse
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

caresseuse
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

caresseuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

caresseuse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

caresseuse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a caresseuse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CARESSEUSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «caresseuse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale caresseuse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «caresseuse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CARESSEUSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «caresseuse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «caresseuse» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre caresseuse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CARESSEUSE»

Descoperă întrebuințarea caresseuse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu caresseuse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue de Paris
Ninette avait d'ailleurs des procédés particuliers pour en venir à ses fins; elle était fort libérale de promesses, grande caresseuse de petits enfans, qu'elle comblait en espérance de joujoux et de friandises. Il y avait dans celte maison un petit ...
2
La jeunesse de Florian; ou, Mémoires d'un jeune Espagnol
... coquette avec tous les hommes , et méchante avec toutes les femmes ; grande caresseuse , les baisers et les larmes ne lui coûtaient rien; et en moins d'une heure je m'aperçus à merveille que mon oncle était absolument subjugué par elle.
Florian, 1812
3
Oeuvres posthumes de Florian: Jeunesse de Florian. Guillaume ...
... elle était coquette avec tous les hommes, et méchante avec toutes les femmes; grande caresseuse, les baisers et les larmes ne lui coûtaient rien ; et en moins d' une heure je m'aperçus à merveille que mon oncle était absolument subjugué ...
Florian, 1838
4
Récits sous un arbre: roman
... qu'on sait contempler la nature, s'en gargariser les yeux, s'en badigeonner la souvenance, tant qu'on est capable de faire reluire le quotidien, d'être ensorceleuse ensorcelée, caresseuse caressée, est-on vraiment vieille ? Je regarde le 11.
Flora Cès, 2000
5
Oeuvres de Florian: Nouveaux mélanges de poésie et de ...
Le rôle de la malade , celui de la fausse et caresseuse Lucinde , celui du traître Faussin- ville , sont très bien faits ; tous les détails sont eharraans. L'ESPRIT DE CONTRADICTION. Chef-d'œuvre. Le rôle de la femme qui contredit , du benêt de  ...
Florian, 1820
6
Œuvres Nouveaux mélanges de poésie et de littérature
Le rôle de la malade , celui de la fausse et caresseuse Luriiidc , celui du traître Faussin- ville , sont très bien faits; tous les détails sont cliarmans. L'ESPRIT DE CONTRADICTION. Chef-d'œuvre. Le rôle de la femme qui contredit , du benêt de  ...
Jean Pierre Claris de Florian, 1820
7
Les Drapeaux Habillent Mal
... religieuse dédiée à l'autel précieux qui l'astique comme afin de dégager chaque trait de la face de Dieu. « Caresseuse de ménage », l'appela-t-il une fois, et elle répétait le mot, ravie, et disait : « J'apprends les belles choses en les soignant ...
Collectif
8
De la Bretagne à la Silésie: mémoires d'exil de Hervé-Julien ...
... de flatter le maître ; si au soutien de ces solides motifs on lui avoit mis dans la main l'argent d'une livre de tabac ou d'une demie livre de sucre, je ne doute pas qu'elle se fût bientôt rendue ; et alors on eût pu se vanter d'avoir une caresseuse  ...
Hervé-Julien Le Sage, Xavier Lavagne, 1983
9
Des écrivains russes dans la tourmente des années 1880: ...
Elle me dit, la caresseuse Conserve-le, mon talisman Dans l'ouragan, dans la tempête Ou si tu es faible ou mourant, Il ne sauvera pas ta tête, Oh mon chéri, ce talisman. Mais quand devant des yeux perfides, Tu te sens soudain succomber, ...
Jean De Boissel, 2010
10
La Touraine
... couleur est la Loire? est-elle toujours caresseuse et paresseuse? Faites une comparaison de ses deux rives. 3. Du côté de l'est où commence la Touraine des châteaux célèbres ? (M.) 4. Que porte l'arbre fruitier? où pousse le saule? quel ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CARESSEUSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul caresseuse în contextul următoarelor știri.
1
Cette «main étrangère» qui fait «lever» et «parler» mon Président …
Pas suffisamment douce, agréable ou caresseuse pour qu'elle puisse faire «lever» et «parler» mon Président. Néanmoins, votre main ... «algerie-focus.com, Apr 14»
2
Caresseuse de chats, une occupation au poil
AnimauxDans la Broye, Marinette Jaquier est caresseuse de chats depuis quatre ans. Rencontre, au refuge animalier de Lully (FR). Retour ... «24heures.ch, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Caresseuse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/caresseuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z