Descarcă aplicația
educalingo
céliaque

Înțelesul "céliaque" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CÉLIAQUE ÎN FRANCEZĂ

céliaque


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CÉLIAQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CÉLIAQUE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția céliaque în dicționarul Franceză

Definiția celiacului în dicționar este despre intestine.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CÉLIAQUE

ammoniaque · aphrodisiaque · bosniaque · cardiaque · cryptomaniaque · cœliaque · dionysiaque · démoniaque · hypocondriaque · iliaque · insomniaque · maniaque · monomaniaque · orgiaque · paradisiaque · sacro-iliaque · syriaque · thériaque · zodiaque · élégiaque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CÉLIAQUE

celer · céler · célère · célérette · céleri · céleri-rave · célérifère · célérigrade · célérimètre · célérité · célesta · céleste · célestement · célestiel · célestin · célestine · célibat · célibataire · célicole · célimène

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CÉLIAQUE

actiaque · anglomaniaque · cuproammoniaque · généthliaque · hypomaniaque · héliaque · imbriaque · intracardiaque · isiaque · mithriaque · mythomaniaque · oculo-cardiaque · osiriaque · ostiaque · paracardiaque · pélusiaque · simoniaque · tonicardiaque · toxicomaniaque · vénusiaque

Sinonimele și antonimele céliaque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «céliaque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CÉLIAQUE

Găsește traducerea céliaque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile céliaque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «céliaque» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

腹腔的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

celíaco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

celiac
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सीलिएक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الاضطرابات الهضمية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

чревный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

celíaca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

celiac
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

céliaque
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

celiac
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Zöliakie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

セリアック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

복강
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Celiac
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

celiac
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கோலியாக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

उदराचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

çölyak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

celiaco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

celiakia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

черевний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

celiaca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κοιλιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

coeliakie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

celiac
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cøliaki
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a céliaque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CÉLIAQUE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale céliaque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «céliaque».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre céliaque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CÉLIAQUE»

Descoperă întrebuințarea céliaque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu céliaque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouveaux memoires de l'Academie Royale des Sciences et ...
%6$. les rejetons nés du sixième ganglion céliaque gauche 14a qui s'avancent vers la glande surrénale gauche. %6 4. 265. x6 6. trois rejetons coupés que le troisième ganglion céliaque gauche envoie à la glande surrénale. x6j. le nerf ...
2
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften zu ...
le côte^gauche du corps les ganglions nommés ccliaques gauches, qui varient pour le nombre & pour la grandeur. X44. le premier ganglion céliaque gauche, X45. le second ganglion céliaque gauche. • %âf6. le troisième ganglion céliaque  ...
3
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
244. le premier ganglion céliaque gauche. 145. le second ganglion céliaque gauche. 246'. le troisième ganglion céliaque gauche. . 247. 247. le quatrième ganglion céliaque gauche. 248. 248. le cinquième ganglion céliaque gauche. 245. le ...
4
Mémoires de l'Académie royale des sciences et belles-lettres ...
Comme il y a plusieurs ganglions dans le côté droit 6c dans le côté gauche du corps, qui sont dispersés dans la région où la céliaque tire son origine de l'aorte 6c où les ganglions du côté droit sont liés entr'eux 8c avec ceux du côté gauche,  ...
Haude
5
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
Comme il y a plusieurs ganglions dans le côté droit 8c dans le côté gauche du corps, qui sont difpersés dans la région où la céliaque tire son origine de l'aorte où les ganglions du côté droit sont liés entr'eux 6c avec ceux du côté gauche, ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1782
6
Nouveaux mémoires de l'Academie royale des sciences et ...
144. le premier ganglion céliaquc gauche, a 45 . le second ganglion céliaque gauche: x 4 6. le troisième ganglion céliaque gauche. 147. 147« le quatrième ganglion céliaque gauche. » 248. 148» le cinquième ganglion céliaque gauche.
K. Akademie der wissenschaften, Berlin, 1782
7
Traité complet d'anatomie ou Description de toutes les ...
... au ligament fufpenîbire du foie , & même à la partie inférieure du péricarde. » < t)u Tronc céliaque. J_iE tronc céliaque naît de l'aorte , à l'endroit où cette artere pafle entre la partie gauche du lobe de Spigellius, & la fin de l'œiophage.
R. B. Sabatier, 1777
8
Oeuvres anatomiques de M. Duverney
La branche du côté droit de la céliaque se nomme hépatique : après avoir donné un rameau qui avec la coronaire stomachique , aide à former les ramifications en forme de couronne qui se distribuent entre les deux orifices de l'estomac , elle ...
Joseph Guichard Duverney, 1761
9
Dictionnaire Portatif de Sante, 1: dans lequel tout le monde ...
CÉLIAQUE , f. f. La céliaque ou l'affeaion céliaque , la paffion céliaque ; ces termes font fynonymes. C'eft une efpece de flux de ventre copieux ci fréquent , dans lequel on rend par le fondement les alimens digérés , mais avec du chyle qui s'y ...
10
Oeuvres anatomiques
La branche du côté droit de la céliaque se nomme hépatique : après avoir donné un rameau qui avec la coronaire stomachique , aide à former les ramifications en forme de couronne qui se distribuent entre les deux orifices de Pestomac , elle ...
Joseph-Guichard Duverney, Charles Antoine Jombert ((París)), 1761

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CÉLIAQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul céliaque în contextul următoarelor știri.
1
Gluten ou sans-gluten, quel choix santé pour le chien?
Aucun modèle animal ne reproduit exactement la maladie céliaque humaine. Les modèles étudiés incluent le chien, le singe, le rat et la souris. «Agence Science-Presse, Mar 15»
2
Le paradoxe du gluten
Dans le premier cas, il s'agit de la maladie cœliaque (prononcer «céliaque», ndlr), une maladie auto-immune. Elle concerne 1% de la ... «Largeur.com, Mar 15»
3
Ça passe ou ça casse: le pain au quinoa sans gluten d'Inewa
Pour les personnes atteintes de maladie céliaque ou intolérantes au gluten, lorsqu'il en vient au pain, les options sans gluten sont souvent ... «Canoë, Mar 15»
4
Du pain sans gluten
Un réel défi relevé dans le désir de contenter une clientèle souffrant de maladie céliaque, d'allergies ou d'intolérances alimentaires. Publicité. «Sud Ouest, Nov 14»
5
La maladie céliaque perturbe la vie sociale des personnes qui en …
Renoncer à d'appétissants biscuits dont l'arôme vous envoute peut être difficile, mais l'exclusion sociale engendrée par la maladie céliaque ... «Techno-science.net, Dec 13»
6
Les aliments pour bébé, c'est liquide ou solide?
Pour ce qui concerne l'intolérance au gluten (la maladie céliaque) des études ont montré que retarder l'introduction d'aliments solides au delà ... «Slate.fr, Mar 13»
7
Autisme: le régime sans gluten et caséine testé
Aucun d'entre eux n'avaient d'allergies au blé ou au lait, de maladie céliaque ou de carence en fer. Ils participaient tous à une intervention ... «PsychoMédia, Mai 10»
8
Petits pois, grande énergie !
Le jus de petits pois semble également faire des miracles contre la Maladie Céliaque. Les personnes qui en sont atteintes ont des difficultés à ... «Maison.com, Mar 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Céliaque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/celiaque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO