Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mithriaque" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MITHRIAQUE ÎN FRANCEZĂ

mithriaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MITHRIAQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MITHRIAQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mithriaque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mithriaque în dicționarul Franceză

Definiția lui Mithraic în dicționar se referă la divinitatea lui Mithra, la Mitriacism.

La définition de mithriaque dans le dictionnaire est relatif à la divinité mithra, au mithriacisme.


Apasă pentru a vedea definiția originală «mithriaque» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MITHRIAQUE


ammoniaque
ammoniaque
aphrodisiaque
aphrodisiaque
bosniaque
bosniaque
cardiaque
cardiaque
cryptomaniaque
cryptomaniaque
cœliaque
cœliaque
dionysiaque
dionysiaque
démoniaque
démoniaque
hypocondriaque
hypocondriaque
iliaque
iliaque
insomniaque
insomniaque
maniaque
maniaque
monomaniaque
monomaniaque
orgiaque
orgiaque
paradisiaque
paradisiaque
sacro-iliaque
sacro-iliaque
syriaque
syriaque
thériaque
thériaque
zodiaque
zodiaque
élégiaque
élégiaque

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA MITHRIAQUE

mitan
mitard
mitardé
mite
mité
miter
miteuse
miteusement
miteux
mithriacisme
mithriaste
mithridate
mithridater
mithridatisation
mithridatiser
mithridatisme
mitigation
mitigé
mitiger
mitigeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MITHRIAQUE

actiaque
anglomaniaque
cuproammoniaque
céliaque
généthliaque
hypomaniaque
héliaque
imbriaque
intracardiaque
isiaque
mythomaniaque
oculo-cardiaque
osiriaque
ostiaque
paracardiaque
pélusiaque
simoniaque
tonicardiaque
toxicomaniaque
vénusiaque

Sinonimele și antonimele mithriaque în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «mithriaque» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MITHRIAQUE

Găsește traducerea mithriaque în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile mithriaque din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mithriaque» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

密特拉神
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

mitra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Mithras
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मित्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ميثرا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Митра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

mitra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

Mithras
260 milioane de vorbitori

Franceză

mithriaque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Mithras
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Mithras
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

Mithras
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

미트라
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Mithras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Mithras
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

மித்ராக்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

Mithras
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

aydınlık ve güneş tanrısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

Mitra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Mitra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Мітра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Mithra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Μίθρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Mithras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Mithras
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Mithras
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mithriaque

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MITHRIAQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mithriaque» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mithriaque
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mithriaque».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MITHRIAQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mithriaque» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mithriaque» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre mithriaque

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MITHRIAQUE»

Descoperă întrebuințarea mithriaque în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mithriaque și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Nouvelles observations sur le grand Bas-Relief Mithriaque de ...
Jean Baptiste Felix Lajard. lui promet, au moment où il reçoit de ses mains la couronne d'Arménie, de l'adorer comme son dieu, comme Mithra ( 1). Enfin, Néron, se croyant poursuivi par l'ombre sanglante d'Agrippine et par les Furies armées ...
Jean Baptiste Felix Lajard, 1828
2
Les religions de l'Asie dans la Vallée du Rhône
Ostie 48, 56 s., 59, 98 Attis (bas-relief) 59 Scène cultuelle (bas-relief) 76 s., 130 Sanctuaire de Cybèle 94 Ouchak Bas-relief métroaque 76 Paris, Louvre, Mithra tauroctone (de Velletri) 1 1 Relief mithriaque (de Lyon, naguère à la Bibl.
Robert Turcan, 1972
3
Origine de tous les cultes ou Religion universelle par ...
iL'mitiation Mithriaque a voit plusieurs degrés! Le premier étoit celui de Soldat de Mitliça (1). La cérémonie de la réception consistoit à présenter à l'Aspirant une couronne , soutenue d'une épée : on l'approchoit de sa tête ; et il l'écartoit lui ...
Charles-François Dupuis, 1794
4
Notes sur un temple mithriaque d'Ostie
Franz Valery Marie Cumont. au'. n'.-" 'N"UNIVERSITÉ DE GAND RECUEIL DE TRAVAUX PUBLIÉS PAR LA FACULTÉ DE PHILOSOPHIE ET LETTRES 4° FASCICULE NOTES SUR UN TEMPLE MITHRIAQUE D'OSTlE PAR FBANZ CUMONT ...
Franz Valery Marie Cumont, 1891
5
Études préliminaires aux religions orientales dans l'Empire ...
Relief mithriaque de Sisak (II, no. 15). Photo : Archives Musée archéologique de Zagreb. XVIII Tête mithriaque de Sisak (II, no. 17). XIX Pierre votive mithriaque de Modric (II, no. 21). Pierre votive mithriaque de Modric (II, no. 24). XX Fragment ...
Petar Selem, 1990
6
Origine de tous les cultes, ou Religion universelle
Revenons sur les traits de cette fiction et sur les bases de notre explication Osiris était peint avec les cornes du bœuf mithriaque, comme Bacchus , avec lequel Hérodote et tous anciens le confondent; donc il est la même divinité que le ...
Charles François Dupuis, Pierre René Auguis, 1835
7
Le Christianisme antique et son contexte religieux
Il n'est plus possible de constater, en comparant, comme le faisait Harnack, la carte de la diffusion du culte mithriaque en Orient, telle que Cumont l'avait dressée, et celle de la diffusion du christianisme, qu'elles ne se recouvrent pas et que, ...
Marcel Simon, 1981
8
Origine de tous les cultes: ou, Religion universelle
L'inilialion mithriaque avait plusieurs degrés. Le premier était celui de soldat de Mithra (a). La cérémonie de la réception consistait à présenter à l'aspirant une couronne, soutenue d'une épée : on l'approchait de sa tête; et il l' écartait ...
Dupuis, Pierre René Auguis, 1853
9
Principat: (heidentum : romische gotterkulte, orientalische ...
F. CUMONT, Un bas-relief mithriaque du Louvre: RA VI' Se>„ XXV, 1946. 183— 195. 2333. W. B. KRISTENSEN, Het mysterie van Mithra: Mededeel. Akad. VVetensch., Afd. Letterkunde IX, 3, Amsterdam 1946, 14 pp. 2334. A. RADNÖTI, Le ...
Wolfgang Haase, 1984
10
Les Cultes Orientaux Dans la Dacie Méridionale
LE CULTE MITHRIAQUE Le culte du dieu Mithra compte jusqu'à ce jour en Olténie 30 monuments votifs (nr. 28-57), auxquels il faut ajouter quelques gemmes (nr. 58-61), deux lampes (nr. 62-63) et deux médaillons (nr. 64-65) avec la ...
Ion Berciu, Constantin C. Petolescu, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MITHRIAQUE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mithriaque în contextul următoarelor știri.
1
Le secret de Diana Danesti
L'un est un singulier corbeau solaire apollinien ou celte ou encore sorte de mystère Mithriaque, mousquetaire du roi et l'autre collectionne les ... «CritiquesLibres.com, Iul 15»
2
Trois chefs-d'œuvre volés, dont un Picasso, interceptés par la police …
Dans une des zones de fouille ont été retrouvés deux éléments de marbre liés à l'iconographie mithriaque, un chien rampant et une tête de ... «Le Monde, Mar 15»
3
Une corrida de bienfaisance d'un genre nouveau
... au nom du peuple gardois, c'est une passion commune enracinée dans la tauroctonie mithriaque, les questions d'argent sont accessoires. ». «Le Club de Mediapart, Mar 14»
4
La correspondance bilatérale entre Alfred Loisy et Franz Cumont …
Commençant son questionnaire par le sacrifice mithriaque, Loisy adopte d'abord une attitude ironique-modeste : « Excusez mon radotage. «Revues.org, Mar 14»
5
Dieu et les races
La formulation « Tu es Pierre et sur cette Pierre je bâtirai mon Eglise » a été empruntée au culte mithriaque, très pratiqué pendant le bas ... «Nouvelles de France, Dec 13»
6
Un roman de Paul C. Bruno dénonce la trahison des religions
Où a-t-il puisé ses enseignements d'inspiration bouddhiste, hindouiste, mithriaque, djaïne et nullement judaïque?» À ces interrogations, Paul ... «Québec Hebdo, Sep 13»
7
Kevin Ayers, ailleurs
Le groupe est alors indissociable de la scène de Canterbury, dans le Kent, berceau mythologique de l'Angleterre : un feu mithriaque dont ... «Libération, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mithriaque [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/mithriaque>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z