Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "celtisant" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CELTISANT ÎN FRANCEZĂ

celtisant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CELTISANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CELTISANT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «celtisant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Studii Celtic

Celtologie

Celtologia este o știință academică care se ocupă de istoria, limba și civilizația popoarelor celtice de protohistorie. Interdisciplinar, celtologia apelează la arheologie, istorie, filologie. În lingvistică este interesat în supraviețuitor limbi celtice, versiunile lor vechi și lipsă de limbi, cum ar fi Galia, de exemplu. Este predată în mai multe universități din întreaga lume și în primul rând în Marea Britanie, Scoția, Țara Galilor, Irlanda, Anglia. Cursurile sunt de asemenea oferite la universități din Statele Unite, Canada, Germania, Polonia, Austria și Olanda. Specialiștii se numesc oameni de știință celtice și lingviști savanți celtice atunci când munca lor se referă în primul rând, limbile celtice și se numesc celtologues în cazul în care funcționează numai în scris, fără perioade de urme ca arheologii sau interesat doar de aspectele literare și monumente culturale scrise în limbi celtice. La celtologie est une science universitaire qui traite de l'histoire, de la langue et de la civilisation des peuples celtes de la protohistoire. Interdisciplinaire, la celtologie fait appel à l’archéologie, l’histoire, la philologie. Dans le domaine linguistique elle s’intéresse aux langues celtiques survivantes, leurs versions anciennes et les langues disparues, comme le gaulois, par exemple. Elle est enseignée dans un certain nombre d’universités à travers le monde et en premier lieu en Bretagne, Écosse, Pays de Galles, Irlande, Angleterre. Des cours sont aussi dispensés dans des universités aux États-Unis, au Canada, en Allemagne, en Pologne, en Autriche et aux Pays-Bas. Les spécialistes sont appelés celtistes ou celtisants quand leurs travaux de linguistes concernent en premier lieu les langues celtiques et sont appelés celtologues, s'ils ne travaillent que sur les périodes sans traces écrites comme les archéologues ou ne s'intéressent qu'aux aspects littéraires et culturels des monuments écrits en langues celtiques.

Definiția celtisant în dicționarul Franceză

Definiția celticului în dicționar este popoarele străvechi ale rasei indoeuropene, originare din Dunărea Superioară, care emigrează frecvent în Europa de Vest către ii. O altă definiție a Celticului este limba vorbită de către celții. În ceea ce privește celții sau teritoriul pe care l-au ocupat.

La définition de celtisant dans le dictionnaire est anciens peuples de race indo-européenne, originaires du haut-danube, qui émigrèrent fréquemment en europe occidentale aux ii. Une autre définition de celtisant est langue parlée jadis par les celtes. Qui concerne les celtes ou le territoire qu'ils occupaient.

Apasă pentru a vedea definiția originală «celtisant» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CELTISANT


apaisant
apaisant
baisant
baisant
brisant
brisant
caractérisant
caractérisant
complaisant
complaisant
cuisant
cuisant
disant
disant
gisant
gisant
insuffisant
insuffisant
luisant
luisant
méprisant
méprisant
organisant
organisant
plaisant
plaisant
revitalisant
revitalisant
satisfaisant
satisfaisant
suffisant
suffisant
sympathisant
sympathisant
sécurisant
sécurisant
séduisant
séduisant
totalisant
totalisant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CELTISANT

cellulo-névrite
cellulo-vasculaire
celluloïd
cellulophone
cellulose
cellulosique
cellulosité
celte
celtibère
celtibérien
celtibérienne
celtique
celtisante
celtisme
celtiste
celtomane
celtomanie
celui
celui-ci
celui-là

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELTISANT

agonisant
bienfaisant
cicatrisant
déplaisant
désodorisant
fertilisant
grisant
généralisant
insatisfaisant
malfaisant
maîtrisant
neutralisant
polarisant
pénalisant
reluisant
sensibilisant
soi-disant
stabilisant
valorisant
épuisant

Sinonimele și antonimele celtisant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «celtisant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CELTISANT

Găsește traducerea celtisant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile celtisant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «celtisant» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

凯尔特人学者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

erudito celta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Celtic scholar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सेल्टिक विद्वान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

عالم سلتيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Кельтский ученый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

estudioso Celtic
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সেল্টিক পণ্ডিত
260 milioane de vorbitori

Franceză

celtisant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ulama Celtic
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Celtic scholar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ケルト学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

셀틱 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

Topik Celtic
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

học giả Celtic
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

செல்டிக் அறிஞர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सेल्टिक विद्वान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

Kelt bilim adamı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

studioso celtica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Celtic uczony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Кельтський вчений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

savant Celtic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Σέλτικ μελετητής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Celtic geleerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Celtic forskare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Celtic scholar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a celtisant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELTISANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «celtisant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale celtisant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «celtisant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CELTISANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «celtisant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «celtisant» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre celtisant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELTISANT»

Descoperă întrebuințarea celtisant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu celtisant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Trois linguistes (trop) oubliés: Antoine Meillet, Sylvain ...
... dont un travail approfondi établit l'origine indienne des principaux ressorts du roman grecm), et Joseph Vendryes (1875-1960), déjà cité, éminent celtisant mais qui avait débuté à la Revue critique comme sanscritiste ; son mémoire sur la ...
‎2010
2
Bibliotioue de L'ecole des Chartes
Un livre dû à l'excellent celtisant Gwennolé LE MENN, chargé de recherche au C. N. R. S., mérite d'être signalé : Les noms de famille les plus portés en Bretagne, 5000 noms étudiés (Spezet : Coop Breizh, 1993; in-8°, 256 pages), car on ne ...
3
La Description: Nodier, Sue, Flaubert, Hugo, Verne, Zola, ...
L'onomastique (un Athénas celtisant) est le lieu d'un romanesque, d'une incongruité langagière, analogues à ceux que produit l'étymo- logie ; quelles que soient les valeurs réelles de ces deux étymologies, elles n'en posent pas moins une ...
Philippe Bonnefis, Pierre Reboul, 1981
4
Revue critique d'histoire et de littérature
Comme autre exemple de « mots d'enflure ) je citerai le mot celtisant que M. Q. emploie à plusieurs reprises et d'une façon contradictoire : l' a: Le breton armoricain, dont un million de celtisants se servent encore en France... » p. 2r. — 2° a Le ...
5
Revue critique d'histoire et de littérature
Une pareille entreprise ne pouvait être menée à bonne fin que par un celtisant, doublé d'un paléographe et d'un historien, comme l'auteur, et demandait autant de patience, de dévouement aux études celtiques, que d'érudition. J. Loth. 2o5 ...
Paul Meyer, Charles Morel, Gaston Bruno Paulin Paris, 1883
6
Revue des questions historiques
Ce même celtisant voit un caractère primitif dans toutes les parties d'un certain conte (assez altéré) du pays de (lattes, méme et peut-être surtout dans ce conseil donné par l'un des personnages, un - barde -, a son fils: - Si tu passes devant un  ...
7
La légende du page de Sainte Elisabeth de Portugal et le ...
Ce même celtisant voit un caractère primitif dans toutes les parties d'un certain conte (assez altéré) du pays de Galles, même et peut-être surtout dans ce conseil donné par l'un des personnages, un « barde », a son fils : « Si tu passes devant ...
Emmanuel Georges Cosquin, 1903
8
Revue des questions historiques
Ce même celtisant voit un caractère primitif dans toutes les parties d'un certain conte (assez aliéré) du pays de Galles, même et peut-être surtout dans ce conseil donné par l'un des personnages, un □ barde □, à son fils : « Si tu passes ...
Gaston Louis Emmanuel Du Fresne marquis de Beaucourt, Paul Allard, Jean Guiraud, 1903
9
Revue critique d'histoire et de littérature, recueil mensuel
i°a Le regretté celtisant (M. Henri Martin) > p. 4. — 3° « La mélodie que M. A. L. chante aux celtisants de Paris », p. 187. Dans le premier cas et pour désigner ceux qui parlent une langue celtique, nous admettons le mot nouveau celtisant, qui ...
10
Origines et migrations des peuples de la Gaule jusqu'à ...
579. ">86, 588, 607, 659. Lcboeuf (l'abbé), hist. 6ûo. La Brigant, de Pontrieux, celtisant, (1720-1804), 16, ai, 29, 191, 203, 420. Le Deist de Botidoux, celtisant, ( 1817), 18, 29, 6971, 103, 105, 112, 116, ir;, 120, 130, 162, 165, 193, 200, 203, 218, ...
Emile Fortuné Stanislas Joseph Petitot, 1894

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CELTISANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul celtisant în contextul următoarelor știri.
1
Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes gratuites …
On aime également la musique, épique et au thème celtisant, de Trevor Jones et Randy Edelman. À 20h50 sur Chérie 25. «Télé Loisirs.fr, Apr 15»
2
Pop en langue bretonne. Le retour de Michèle Gaurin
Je chante en breton, mais sans aucun ingrédient dit celtisant ». Le folklore, très peu pour elle. « Texas et U2, ce sont bien des Celtes, non ? » ... «Le Télégramme, Oct 14»
3
Lambé an Dro. L'hymne à la fête de Matmatah
Outre-Atlantique, un groupe québécois, qui donne dans le rock celtisant, Bodh'aktan, a accroché le titre à son répertoire. « J'ai participé à ... «Le Télégramme, Aug 14»
4
Dix jours à Verdun, avec Jules Gros
... pour obtenir ce que demandait déjà en son temps, l'illustre celtisant de Carhaix, Malo Corret de la Tour d'Auvergne, dans une lettre à Claude ... «Agence Bretagne Presse, Mai 14»
5
Halloween 2013 : Quel est le plaisir de fêter et se costumer pour …
Et l'écrivain celtisant Jean Markale avait aussi écrit un excellent essai sur la fête d'Halloween. Qui, je le rappelle encore une fois, n'est que le ... «melty.fr, Nov 13»
6
Nolwenn Leroy : son nouvel album s'est déjà vendu à plus de 250 …
Dans le nouveau on retrouve la harpe, la flûte, ce côté folk celtisant. Bretonne était un album avec une vraie ouverture, ce n'était pas un album ... «Le Dauphiné Libéré, Mai 13»
7
Kenavo, A Galon Jean Jacques Le Goarnig
... devant la bêtise française et fransquillonne. Raymond Le Bacon, agrégé de l'université (anglais) et celtisant de Kernascléden, pays Pourlet. «Agence Bretagne Presse, Mai 13»
8
Presse & FM : un brin d'auto-dérision
Brutus celtisant et trophime des plaquettes , au secours , le monde devient fou. Nous sommes entrain de perdre notre latin… Sniff,sniff,sniff «L'Express, Ian 13»
9
Nolwenn Leroy ne craint pas les voies d'eau
... gare RER en 2004 · Accueil >; Culture. Culture. CHANSON Nolwenn Leroy sort «Ô filles de l'eau», album plus pop mais toujours celtisant. «20minutes.fr, Dec 12»
10
Nolwenn Leroy immortalisée au Musée Grévin
... juillet 2012) qui devrait être « pop folk celtisant » (sic), s'inscrivant ainsi dans l'esprit et la continuité du précédent en privilégiant toutefois ici, ... «JustMusic, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Celtisant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/celtisant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z