Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cenellier" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CENELLIER ÎN FRANCEZĂ

cenellier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CENELLIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CENELLIER ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cenellier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cenellier

păducel

Aubépine

Paducelul este un fel de copac spumos sau arbust din emisfera nordica apartinand familiei Rosaceae. Pădurea este uneori numită "cenelier" și fructele sale de ceneluși. Se mai numește și "ghindă albă". L'aubépine est un genre d'arbres ou arbustes épineux de l'hémisphère nord appartenant à la famille des Rosacées. L'aubépine est parfois appelée « cenellier » et ses fruits des cenelles. On la surnomme également « épine blanche ».

Definiția cenellier în dicționarul Franceză

Definiția de cenellier în dicționar este fructul roșu aprins, fructele de crăciun și păducel.

La définition de cenellier dans le dictionnaire est baie rouge vif, fruit du houx et de l'aubépine.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cenellier» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CENELLIER


allier
allier
bougainvillier
bougainvillier
bouteillier
bouteillier
boutillier
boutillier
cellier
cellier
collier
collier
coquillier
coquillier
groseillier
groseillier
hallier
hallier
joaillier
joaillier
mallier
mallier
marguillier
marguillier
millier
millier
pallier
pallier
prunellier
prunellier
quincaillier
quincaillier
rallier
rallier
rollier
rollier
sellier
sellier
tullier
tullier

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CENELLIER

cendal
cendre
cendré
cendrée
cendrer
cendreux
cendrier
cendrillon
cène
cenelle
cénesthésie
cénestopathe
cénestopathie
cénobie
cénobite
cénobitique
cénobitisme
cénomanien
cénose
cénotaphe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CENELLIER

abeillier
aiguillier
chevillier
courtillier
coutillier
cristallier
dentellier
ficellier
mancenillier
mirabellier
myrtillier
médaillier
mésallier
nouvellier
quillier
sapotillier
sarcocollier
talmellier
vanillier
vermicellier

Sinonimele și antonimele cenellier în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cenellier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CENELLIER

Găsește traducerea cenellier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cenellier din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cenellier» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

cenellier
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cenellier
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cenellier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

cenellier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

cenellier
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

cenellier
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cenellier
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

cenellier
260 milioane de vorbitori

Franceză

cenellier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

cenellier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cenellier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

cenellier
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

cenellier
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cenellier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

cenellier
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

cenellier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

cenellier
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

cenellier
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

cenellier
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

cenellier
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

cenellier
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cenellier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

cenellier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

cenellier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cenellier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

cenellier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cenellier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CENELLIER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cenellier» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cenellier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cenellier».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CENELLIER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cenellier» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cenellier» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cenellier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CENELLIER»

Descoperă întrebuințarea cenellier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cenellier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Marie Anna et Joseph Proulx: descendants de Jean Prou(st) et ...
2La Trinité-des-Monts - D'hier à aujourd'hui Canton Laroche Canton Chénier Joseph Proulx(Cenellier) 1er dispensaire au Cenellier Église-école en 1937( Cenellier) Jean-Yves Lebel(1967), Le Toit des Magasineux(40 Principale Ouest)  ...
Georgette Lévesque, 2004
2
Cher journal: Mon pays à feu et à sang: Geneviève Aubuchon, ...
Votre cenellier, madame. Il paraîtque, malgréle froid, ses bourgeons sonten traindes'ouvrir. » Et c'était vrai. Detoutespetites feuilles vertes étaient sorties le longdeses branches. Les gens chuchotaient que c'était signe queQuébec allaitse  ...
Maxine Trottier, 2012
3
Insectes des Feuillus de l'Est du Canada
... page 109 Arpenteuse d'automne page 109 Arpenteuse tardive page 146 Enrouleuses et lieuses Tordeuse à bandes obliques page 29 Tordeuse du pommier page 29 Squeletteuse du pommier et du cenellier page 281 Coléoptères adultes ...
O. H. Lindquist, Rose, A. H. (Arthur H.), K. L. Nystrom, 1997
4
Dictionary of Louisiana Creole
sa, mix, celles sez-la(-la) cf. sa, ceux, celles (-ci,-la) sa-ye cf. sa cendre lasann, Mercredi des Cendres merkredi de sann cf. merkredi cenelle snel cenellier snelye, cenellier veneneux snelye pwazon cf. snelye, cenellier doux (non- veneneux) ...
Albert Valdman, 1998
5
Contes vrais
Le lendemain, ils causèrent quelques instants à l'ombre d'un cenellier touffu, sur le bord de la route. La tendre liaison se fortifia de plus en plus. On parlait dès lors de la grande république américaine, et nos campagnes se dépeuplaient.
Pamphile Lemay, 1907
6
Secrets de beauté
Aubépine. Crataegus sp. Appelée aussi aubépine épineuse, aubépine blanche, blanche épine, bois de mai, épine de mai, poire d'oiseau, noble épine, sable épine, cenellier, perrette. C'est l'aubépine qui aurait servi à tresser la couronne du ...
Sandrine Gellé-Jonquois, 2008
7
Poil de Carotte
Cenelle : fruit du cenellier, appelé plus communément aubépine. 2. Bicher : embrasser en langage familier. 3. Rouette :branche menue dont onse sert pour attacher lesfagots. 4. Calottes : dans ce contexte, il s'agit de gifles. Le CoffreFort Le ...
Jules Renard, 2012
8
Glossaire franco-canadien et vocabulaire de locutions ...
Oscar Dunn. d'un quart d'heure, que je n'aurais su faire dans une année (G. Sand). Cavalier. Celui qui fait la cour à une jeune fille. " C'est son cavalier." Pas fr . en ce sens. Cavreau. Can. Pour Caveau. Nor. Cavéreau. Cenellier. Arbre qui ...
Oscar Dunn, 1880
9
Contes: Le marchand de tabac en feuilles
Gl. CENELLIER. Aubépine. Gl. CHAMAILLIS. Chamaillerie, dispute, querelle. CHAR. Gros chars. Wagon, voiture de chemin de fer. Gl. CLISSAGE. Assujettissement d'un membre par des éclisses. CONCESSION. Rang d'une municipalité ...
Jean-Aubert Loranger, Bernadette Guilmette, 1978
10
Petite flore pour les longues fins de semaine dans l'est du ...
Ellen Wynne Larsen, Betty I. Roots. Aubépine (cenellier) Nom de la plante : Benoîte à trois fleurs Getun. Congés de la Fête de la Reine et du Memorial Dai/
Ellen Wynne Larsen, Betty I. Roots, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CENELLIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cenellier în contextul următoarelor știri.
1
L'aubépine, petite fleur discrète mais pleine de mystères…
On l'appelle aussi cenellier, arbre à cenelles, poire d'oiseaux… Son habitat traditionnel couvre tout l'hémisphère nord. Il est très difficile de ... «Bloc.com, Apr 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cenellier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cenellier>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z