Descarcă aplicația
educalingo
chevrière

Înțelesul "chevrière" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA CHEVRIÈRE ÎN FRANCEZĂ

chevrière


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CHEVRIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CHEVRIÈRE

arrière · aventurière · barrière · carrière · charrière · clairière · couturière · derrière · ferrière · fourrière · guerrière · meurtrière · ouvrière · perrière · poudrière · prière · salpêtrière · soufrière · sucrière · trésorière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CHEVRIÈRE

chevreauter · chèvrefeuille · chevreter · chevrèter · chevreton · chevrette · chevretter · chevrètter · chevreuil · chevrier · chevrillard · chevrillon · chevron · chevronnage · chevronné · chevronnement · chevronner · chevrotain · chevrotant · chevrotement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CHEVRIÈRE

beurrière · chambrière · cirière · douairière · fondrière · garde-barrière · manouvrière · manufacturière · marbrière · moulurière · pierrière · plâtrière · poivrière · procédurière · roturière · tarière · teinturière · trière · ventrière · verrière

Sinonimele și antonimele chevrière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «chevrière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CHEVRIÈRE

Găsește traducerea chevrière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile chevrière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «chevrière» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

牧羊人
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

cabrero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

goatherd
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

गड़ेरिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

راعي ماعز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

козопас
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

cabreiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ছাগপালক
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

chevrière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

Gembala kambing
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Ziegenhirt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

goatherd
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

염소 치는 사람
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

goatherd
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người chăn dê
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

வெள்ளாடு மேய்ப்பவர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

मेंढपाळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

keçi çobanı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

capraio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

pastuch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

козопас
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

căprar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αιγοβοσκός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

goatherd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

goatherd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

goatherd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a chevrière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CHEVRIÈRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale chevrière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «chevrière».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre chevrière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CHEVRIÈRE»

Descoperă întrebuințarea chevrière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu chevrière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire statistique de la Sarthe
Semblables hommages sont rendus, pour le xnême lieu, en 1^89 , par Jacq. de Chevrières, écuyer, ainsi que pour la seigneurie du Bouschet ( le Bouchet-aux- Corneilles) en Oizé ; en i6o3, par J. de la Chevrière, écuyer , pour ces deux ...
Julien-Rémy Pesche, 1836
2
Dictionnaire topographique, historique et statistique de la ...
Semblables hommages sont rendus, pour le même lieu, en i48Ç)i par Jacq. de Chevrières, écuyer, ainsi que pour la seigneurie du Bouschet ( le Bouchct-aux- Corneilles) en Oizé ; en i6o3, par J. de la Chevrière, écuyer , pour ces deux ...
Julien Rémy Pesche, 1836
3
DIRE L'ARCHITECTURE
Pierre Chevrière. Du même auteur L'Architecture sous influences, 1920-1980, Éd . Capitales, collection "Architecture", Paris, 1982. Las dessins a: les photos sont de [ buteur, smg"pour Wim Wenders et Michel F allie! dont nous avons l'accord.
Pierre Chevrière, 1999
4
Paroles de nos anciens
La. chevrière. L. es Leveaux entretenaient, bon an mal an, un petit troupeau caprin d'une dizaine de têtes, jamais plus. Riend'étonnant en ces confins du Berry et de la Sologne, où la modestie des cultures obligeait chaque famille paysanne à ...
Gérard BOUTET
5
L'esprit de la chèvre
Jean-Noël Passal. L'affiche des films Manon des sources et Ugolin de Pagnol, 1952, dans laquelle Jacqueline Pagnol interprétait Manon. L'affiche faisait directement référence à la chevrière et aux chèvres. Cirque de chèvre ! « Dis bonjour ...
Jean-Noël Passal, 2005
6
Les noms du patrimoine alpin: atlas toponymique II, Savoie, ...
Les toponymes suffixés sont davantage demeurés sous leur forme dialectale bien que le type Chèvrerie/Chevrière puisse déborder assez largement en domaine occitan où prédomine Chabrière33. C'est pourquoi la carte toponymique ne ...
Hubert Bessat, Claudette Germi, 2004
7
Opérations géodésiques et astronimiques: Pour la mesure d'un ...
... ENCOMBRES, CHEVRIÈRE CHEVRIÈRE, ENCOMBRES, TABOR + 4 49.68 | ENCOMBRES , TABOR , CHEVRIÈRE + 55 26 25,98 + 47 20 36,oo CHEVRIÈRE , TABOR, AMBIN - 53 10 57,18 + i3 37,75 CHABERTON , AMBIN , ALBERGIAN .
8
Histoire De Sable
Geoffroi , père de Chevrière , d'Exulate , 8c de Perronelle , avoit deux frères : Abbo , 8c Ingelger. Foulque Rechin , Conte d'Anjou , donna à Abbo le Chasteau de Rochefort : comme il se voit par un Titre du Ron- ceray , 8c par un autre de S.
Gilles Ménage, 1683
9
Mesure d'un arc du parallèle moyen entre le pole et l'équateur
... Monl-Jouvet [10] Encombres Roche-Chevrière ( signal) [11] Mont-Jonvet Roche-Chevrière [12] Encombres Tabor (signal) [13] Roche-Chevrière Tabor [14] Tabor Ambin (signal) [15] Roche-Chevrière Ambin [16] Tabor Chaberton (signal).
S.-M.-B. Brousseaud, 1839
10
Histoire de Sablé. Première partie par Monsieur Ménage
cn H31. par Geoffroi Plantegenet Conte d'Anjou; contre les incursions des Sabloliens. Voyez cy-dessous, dans ce mesme chapitre. Ménard dit que Chevrière de Briolé estoit fille d'Artaud de Briolé Seigneur de Gamache 8c de Chantoceaux, ...
Gilles Ménage, 1683

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CHEVRIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul chevrière în contextul următoarelor știri.
1
#AgriTech : La startup Miimosa mise sur le crowdfunding pour aider …
... des prestations d'hébergement à la ferme, une initiation au métier de distilleur, une semaine en immersion dans la vie d'une chevrière, etc. «Maddyness, Iul 15»
2
La ferme d'Angélique vaut bien un fromage
Allez donc savoir pourquoi, un jour, une coiffeuse s'est convertie à l'élevage. Si vous visitez sa ferme, Angélique, chevrière fromagère, installée ... «ladepeche.fr, Iun 15»
3
Saint-Ambroix : le marché bio s'installe tous les vendredis matin
Sa présidente Hermine Borrel-Couturu est agricultrice chevrière et vend ses produits de la ferme. Ce petit marché s'articule autour de la vente ... «Midi Libre, Iun 15»
4
Délices de plantes
Tour à tour chevrière, fromagère, apicultrice, elle a vécu cinq ans en Espagne, en pleine montagne, exploitant un domaine agricole dans un ... «Migros Magazine, Iun 15»
5
A J-2 de la troisième foire aux vins naturels
Ne manquez vraiment pas le samedi 30 mai cette journée dégustation de vins naturels avec 8 vignerons et une chevrière bio sur la place du ... «ladepeche.fr, Mai 15»
6
De ferme en ferme : choisissez la vôtre le 1er mai !
affirme la coprésidente de la manifestation Frédérique Bibbeau chevrière installée à Bugarach et productrice de delicieux pélardons . Pour sa ... «ladepeche.fr, Apr 15»
7
A Gonfaron, la bergère rend ses voisins complètement chèvres
Pour la chevrière, toutes les excuses sont bonnes. «Un trou dans le grillage», qu'elle ne parviendrait pas à déceler… Mais Mr Lecourtier y voit ... «Nice-Matin, Apr 15»
8
Départementales 2015 – Maine-et-Loire. Gilles Groussard et …
Bouchemaine ; Vendredi 20 mars, Salle Chevrière en présence de Christophe BECHU, Sénateur-Maire d'Angers. Adresse du blog de ... «Angers Info, Mar 15»
9
Taxi-Maboule: comment la fiction peut s'emparer de l'histoire africaine
... idée de feuilleton à Blandine Masson, responsable de la fiction à France Culture et Emmanuelle Chevrière, en charge du feuilleton. Banco. «Le Monde, Feb 15»
10
Bonus Votre télé et vous du 25/02/2015
Le portait d'une jeune chevrière. Après avoir travaillé pendant 10 ans dans le social, une jeune femme de 30 ans décide de s'installer comme ... «Francetv info, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Chevrière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/chevriere>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO