Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "procédurière" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PROCÉDURIÈRE ÎN FRANCEZĂ

procédurière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROCÉDURIÈRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PROCÉDURIÈRE


arrière
arrière
aventurière
aventurière
barrière
barrière
carrière
carrière
charrière
charrière
clairière
clairière
couturière
couturière
derrière
derrière
ferrière
ferrière
fourrière
fourrière
guerrière
guerrière
meurtrière
meurtrière
ouvrière
ouvrière
perrière
perrière
poudrière
poudrière
prière
prière
salpêtrière
salpêtrière
soufrière
soufrière
sucrière
sucrière
trésorière
trésorière

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PROCÉDURIÈRE

procédé
procéder
procédeux
procédural
procédure
procédurier
procédurièrement
procellaria
procentriole
procercoïde
procès
procès-verbal
processeur
processif
procession
processionnaire
processionnal
processionnant
processionnel
processionnellement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROCÉDURIÈRE

beurrière
chambrière
chevrière
cirière
douairière
fondrière
garde-barrière
manouvrière
manufacturière
marbrière
moulurière
pierrière
plâtrière
poivrière
roturière
tarière
teinturière
trière
ventrière
verrière

Sinonimele și antonimele procédurière în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «procédurière» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PROCÉDURIÈRE

Găsește traducerea procédurière în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile procédurière din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «procédurière» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

诉讼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

litigioso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

litigious
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

विवादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التقاضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сутяжнический
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

litigioso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

মামলাবাজ
260 milioane de vorbitori

Franceză

procédurière
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

sedar undang-undang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

prozesssüchtig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

訴訟
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

논쟁을 좋아하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

litigious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tranh tụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வழக்காடு சார்ந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

खटल्याची आवड असणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kavgalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

litigioso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sporny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сутяжницькі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

litigios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

φιλόδικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hofwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

litigious
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

saksøkende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a procédurière

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROCÉDURIÈRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «procédurière» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale procédurière
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «procédurière».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PROCÉDURIÈRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «procédurière» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «procédurière» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre procédurière

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROCÉDURIÈRE»

Descoperă întrebuințarea procédurière în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu procédurière și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'hétérogène et l'hétéroclite dans la littérature, les arts ...
R., qui nous entraînent dans le monde de la finance virtuelle, puis aux torrentueuses et tumultueuses 509 pages de A Frolic ofHis Own, satire d'un système juridique à la dérive, emporté par la folie procédurière d'une Amérique manipulée par ...
Christian Lerat, 2002
2
Analyse de discours et demande sociale: le cas des écrits de ...
Avec l'expression elle fustige son attitude procédurière, les éléments de l'énoncé s'enchâssent et le segment décrivant une attitude procédurière du père peut indifféremment être attribuée aux deux locuteurs (L0 ou lA prAtiQue de l' éducAteur ...
Georgeta Cislaru, Frédéric Pugnière-Saavedra, Frédérique Sitri, 2008
3
Conciliation et médiation prud'homales
... désaccord Approche du conflit Approche amiable Approche procédurière Partie (antinomique) : à améliorer/amplifier Le protocole d'accord : partie procédurière du processus La conciliation : partie amiable de la procédure Abder AIT OUALI ...
Une œuvre de GEMME-France, 2013
4
LE DESIGN ET LES IMMATERIALITES DE L'ENTREPRISE
Leur stratégie procédurière ne se borne pas à protéger leurs nouveaux produits, mais vise à interdire aux autres entreprises le droit de fabriquer et de commercialiser des lunettes sportives qui répondent aux évolutions de tendance  ...
Monique Vervaeke, 2003
5
L'avocat dans la littérature de l'Ancien Régime: Du XVIIe ...
Un spécimen de procédurière se retrouve dans la pièce Les plaintes du Palais ou la chicane des plaideurs97 de Jacques Denis, avocat en Parlement. Elle s' appelle Madame Tristancoeur et depuis quatre années elle a « compté dans le ...
Agnès Aguer, 2012
6
L'apprentissage par les pairs: réseaux et coopération pour ...
Il mène à l'élaboration d'indicateurs du rendement objectifs et mesurables, parfois jusqu'à un degré de précision tel que le processus en devient long et lourd. Cette lenteur procédurière peut paralyser l'entreprise – d'où possibilité de dérive.
Jean-H. Guilmette, 2008
7
Le vaudou dans les limites de la loi
J'aimerais également introduire dans la documentation procédurière le procès verbal du juge de paix de Terrier-Rouge ainsi que ces instantanés que j'ai pris de ce festin macabre. Le juge de paix a également dans son greffe des instantanés ...
Antoine Archange Raphael, 2010
8
LA FRANCE DU GÉNÉRAL DE GAULLE (1958-1969) : DE L'ACTE DE ...
L'offensive procédurière Les positions du gouvernement et des différentes oppositions étant bien précisées, il va alors se déclencher toute une offensive procédurière qu'il faut volontairement surmonter pour une claire compréhension.
Paul Feuilloley, 2001
9
Communication et développement territorial en zones fragiles ...
... les limites d'une conception procédurière de la qualité du service touristique dans les territoires concernés. Nous allons ainsi chercher à la démarquer d'une qualité normative basée sur la standardisation, l'évaluation et le contrôle et tenter  ...
Pierre Morelli, Mongi Sghaïer, 2012
10
La mandarinade ou l'histoire comique du mandrinat de M. ...
Ses remontrances et ses directives donnant peu de fruit, il alla porter ses doléances devant le bailli, puis devant le parlement de Normandie. On tenta des médiations et des conciliations, sans résultat. Alors, pris de cette frénésie procédurière ...
Charles-Gabriel Porée, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROCÉDURIÈRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul procédurière în contextul următoarelor știri.
1
Justice : revers juridique pour UberPop en Gironde
Dans son réquisitoire, la procureure a dénoncé la stratégie procédurière adoptée par Uber pour constamment repousser l'examen des affaires ... «Conseiljuridique.eu, Iul 15»
2
[Ancien collège] La municipalité passe à l'attaque... le Département …
Cette attitude procédurière et cette volonté manifeste de vouloir faire du 'buzz médiatique' autour de cet ancien collège ne m'aident pas dans ... «L'Impartial, Iul 15»
3
Uber perd une manche en justice
De son côté, la procureure a dénoncé la ligne procédurière de la défense des prévenus et suivi l'argumentation des parties civiles sur le ... «Libération, Iul 15»
4
Namur en mai : on roulera avec les mêmes pour trois ans minimum
La semaine dernière, à l'occasion d'un débriefing réunissant l'ensemble des partenaires, la volonté de passer outre cette étape procédurière a ... «l'avenir.net, Iul 15»
5
Plage sans tabac : réactions mitigées à Palombaggia
Après, comme on vit une époque procédurière et que parfois ça rapporte des pépètes, on peut aussi intenter un procès au pays qui nous à ... «Corse-Matin, Iul 15»
6
La relaxe était motivée
... du palais de justice. C'était sans compter la détermination procédurière des anti-corrida, prêts à exploiter tous les recours et toutes les failles. «Sud Ouest, Iul 15»
7
Héros demandent à se faire connaître
Et si la France, plus procédurière est en avance dans les formations, il manque en Belgique, une structure d'écolage. «Il nous manque aussi ... «l'avenir.net, Iul 15»
8
Faut-il regarder "How to Get Away With Murder"?
Sur le papier, elle pourrait ressembler à une énième série procédurière, croisée à un format suivant des avocats. Sur le papier seulement. «L'Express, Iun 15»
9
Marseille : au cimetière Les Vaudrans, une odeur de scandale
"Je ne suis pas de nature procédurière, souffle-t-elle, gorge serrée et yeux embués,mais je pense à d'autres, à des parents qui auraient perdu ... «La Provence, Iun 15»
10
Plagiat : les artistes obligés de composer
«Dans notre société procédurière, défend Sandy Wilbur, toute personne qui a du succès devient une cible. Ces polémiques démarrent dans la ... «Libération, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Procédurière [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/proceduriere>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z