Descarcă aplicația
educalingo
colorant

Înțelesul "colorant" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COLORANT ÎN FRANCEZĂ

colorant


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COLORANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COLORANT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția colorant în dicționarul Franceză

Definiția colorantului din dicționar este că culorile.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COLORANT

adorant · améliorant · corroborant · décolorant · déshonorant · dévorant · expectorant · honorant · ignorant · implorant · incorporant · malodorant · minorant · odorant · orant · perforant · picorant · plorant · revigorant · roborant

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COLORANT

coloquinte · colorable · colorage · coloration · coloratur · colorature · coloré · colorectite · colorer · coloriage · colorié · colorier · colorigrade · colorimètre · colorimétrie · colorimétrique · coloris · colorisation · coloriste · colorraphie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COLORANT

aberrant · bar-restaurant · carburant · considérant · courant · couvrant · durant · entrant · figurant · flagrant · fragrant · garant · gérant · inodorant · migrant · offrant · pérorant · quadrant · restaurant · warrant

Sinonimele și antonimele colorant în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COLORANT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «colorant» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «colorant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COLORANT

Găsește traducerea colorant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile colorant din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «colorant» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

染料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

colorante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

dye
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

रंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صبغ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

краситель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

corante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

রং
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

colorant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pewarna
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Farbstoff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

染料
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

염료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

dye
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuốc nhuộm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சாய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

रंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

boya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

colorante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

barwnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

барвник
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

colorant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βαφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

kleurstof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

färgämne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fargestoff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a colorant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COLORANT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale colorant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «colorant».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre colorant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COLORANT»

Descoperă întrebuințarea colorant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu colorant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Lorsque le réactif utilise pour la copulation porte un groupe amino, on peut obtenir un colorant polyazoiquc à longue chaîne par répétition des opérations de diazotation et de copulation. Les trois premiers membres de la famille répondent aux ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000
2
Codex Alimentarius. Dispositions generales
Volume 1A -1999 Additifs alimentaires N° Nom de l'additif alimentaire Fonction(s) technoloeique(s) 152 Noir de carbone (hydrocarbure) Colorant 153 Charbon végétal Colorant 154 Brun FK Colorant 155 Brun HT Colorant 160a Carotènes ...
Fao, 2001
3
Du principe colorant des suppurations bleues
La splution éthérée est verte; elle s'altère au bout de quelques jours, et devient jaune; l'ammoniaque lui enlève alors son principe colorant et devient rougeâtre. Nature de la matière colorante. Diverses opinions ont été émises à ce sujet.
Xavier DELORE, 1860
4
Biologie cellulaire et moléculaire
Dans un colorant basique, le groupement chromophore, qui confère la couleur, est basique (cationique). Par exemple, le bleu de méthylène est un chlorhydrate de tétra- méthylthionine où la partie basique porte la coloration bleue. L'éosine ...
Eduardo D. P. De Robertis, E. M. F. De Robertis, 1983
5
Additifs et auxiliaires de fabrication dans les industries ...
N° CE Dénomination usuelle Catégorie E 100 Curcumine Colorant E 101 Phosphate‐5' de riboflavine ii) Colorant E 101 Riboflavine i) Colorant E 102 Tartrazine Colorant E 104 Jaune de quinoléine Colorant E 110 Jaune orange S, Sunset ...
DE REYNAL Béatrice, 2009
6
Aliments et boissons: Technologies et aspects réglementaires
... ou proches des colorants naturels (voir tableau 4 page suivante) Il faut remarquer la faible DJA de la curcumine, colorant naturel, et signaler que certains colorants naturels n'ont pas encore fait l'objet d'études toxicologiques approfondies.
Elisabeth Vierling, 2008
7
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Eau de galie , composition pour la teinture des foies j c'est l'engalage même, ou l' eau dans laquelle la galle est infusée: cet ingrédient est non colorant. Eau- forte , ingrédient affecté au bon teint. Eauxsûres, ingrédient non colorant, "affecté au ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
8
Prota:
Certaines d'entre elles ne sont utilisées qu'en tant que colorant ou tanin, mais la plupart ont plusieurs usages. PROTA affecte un usage primaire et, si cela est pertinent, un ou plusieurs usages secondaires à toutes les espèces de plantes ...
Paulos Cornelis Maria Jansen, Dominique Cardon, 2005
9
Les lasers en dermatologie
J.M. Mazer Les premières études s' intéressant au traitement des plaques de psoriasis chronique par le laser à colorant pulsé sont en fait anciennes puisque la première, réalisée par Hacker et Rasmussen [1], a été publiée il y a près de 10  ...
Serge Dahan, Thierry Michaud, 2006
10
Précis d'histologie humaine
Ils comportent un anion colorant et un cation colorant, car ils sont obtenus par mélange en proportions convenables d'un colorant basique et d'un colorant acide. Diverses- théories physiques ou chimiques sont proposées pour expliquer la ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COLORANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul colorant în contextul următoarelor știri.
1
La bière bleue qui fait craquer les Abitibiens | JDM
«On ne s'est pas contenté d'ajouter du colorant dans la bière parce que ça faisait un mélange vert. C'est vraiment une création unique. «Le Journal de Montréal, Iul 15»
2
L'impression 3D de sucre s'invite en gastronomie - 3Dnatives
Le procédé d'impression repose sur un mélange d'eau, de colorant et de sucre appliqué de manière très précise afin de créer couche par ... «3dnatives, Iul 15»
3
Aid : Jouets dangereux, pâtisseries hors de prix: La balle est dans …
Dernièrement, plusieurs kilos de colorant impropre à la consommation a été saisi. Il faut savoir qu'un kilo suffit à produire des tonnes de ... «Réalités, Iul 15»
4
Les Fabre se passent le savon de père en fille, Idées & Débats
... provençale de l'appellation, son procédé de cuisson en chaudron, et sa composition : 72 % à base d'huile végétale, sans colorant, ni parfum, ... «Les Échos, Iul 15»
5
Les coulisses de la glace artisanale - Ouest-France
Et comment nous les faisons, avec le lait de nos propres vaches, sans colorant ni conservateur. » Secrets culinaires et artisanaux sont bien sûr ... «Ouest-France, Iul 15»
6
Portes ouvertes au PBI - 17/07/2015 - ladepeche.fr
... de deux équipes, dont les joueurs utilisent des lanceurs pour marquer leurs adversaires avec des billes de colorant alimentaire. Ce sport se ... «ladepeche.fr, Iul 15»
7
Colorations chimiques vs colorations végétales
Colorant chimique, le PPD (paraphénylènediamine) est présent dans un grand nombre de colorations, ainsi que dans certains tatouages. «Voici, Iul 15»
8
Safranbolu, perle anatolienne
Le safran est populaire pour ses vertus thérapeutiques, son puissant colorant et sa saveur particulière qui ravive le goût de tous les aliments. «Aujourd'hui la Turquie, Iul 15»
9
Cancer : des lunettes pour mieux cibler les cellules à retirer
Le système fonctionne en injectant un colorant capable de se fixer aux cellules du cancer. Puis une lumière infrarouge est projetée sur la zone ... «Santé Magazine, Iul 15»
10
Stéphane Braconnier : la mort d'un vrai bon peintre - Lyon Capitale
... sculpture monumentale en résine (pour l'Ensatt), jusqu'à la mise au point d'une technique moulant et colorant de la paraffine pour jouer avec ... «LyonCapitale.fr, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Colorant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/colorant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO