Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comédie-roman" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMÉDIE-ROMAN ÎN FRANCEZĂ

comédie-roman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMÉDIE-ROMAN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMÉDIE-ROMAN ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comédie-roman» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comédie-roman în dicționarul Franceză

Este inclusă definiția romanului de comedie în dicționar. intrând în clădirea din subst. masc. al doilea. este un subst. amânat specificând genul romanului.

La définition de comédie-roman dans le dictionnaire est élém. entrant dans la constr. de subst. masc. le 2eélém. est un subst. postposé précisant le genre du roman.


Apasă pentru a vedea definiția originală «comédie-roman» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMÉDIE-ROMAN


antiroman
antiroman
gallo-roman
gallo-roman
gothico-roman
gothico-roman
homme-roman
homme-roman
ibéro-roman
ibéro-roman
nécroman
nécroman
ottoman
ottoman
photo-roman
photo-roman
photoroman
photoroman
recordwoman
recordwoman
rhéto-roman
rhéto-roman
rhétoroman
rhétoroman
roman
roman
sportswoman
sportswoman
sportwoman
sportwoman
tenniswoman
tenniswoman
toman
toman
turcoman
turcoman
turkoman
turkoman
yeoman
yeoman

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMÉDIE-ROMAN

combourgeois
combourgeoise
combrière
combuger
comburant
comburer
combustibilité
combustible
combustion
comédie
comédien
comédienne
comédon
comessation
comestibilité
comestible
cométaire
comète
comice
comicial

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMÉDIE-ROMAN

alderman
aman
amman
barman
businessman
chairman
clergyman
double-toman
firman
gentleman
iman
liman
maman
man
policeman
pullman
sportsman
superman
talisman
yachtwoman

Sinonimele și antonimele comédie-roman în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «comédie-roman» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMÉDIE-ROMAN

Găsește traducerea comédie-roman în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile comédie-roman din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comédie-roman» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

喜剧爱情
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

comedia-romántica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

comedy-romance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

कॉमेडी-रोमांस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الكوميديا ​​الرومانسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

комедия романтика
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

comédia-romance
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কমেডি-রোমান্স
260 milioane de vorbitori

Franceză

comédie-roman
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

komedi-romance
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Comedy-Roman
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

コメディ、ロマンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

코미디 로맨스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

komedi-Roman
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phim hài-lãng mạn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

காமெடி காதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विनोदी-प्रणय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

komedi-romantizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

commedia-romance
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

komedia romantyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

комедія романтика
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

comedie-dragoste
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κωμωδία, ειδύλλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

komedie-romanse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

komedi-roman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

komedie-romantikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comédie-roman

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMÉDIE-ROMAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comédie-roman» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comédie-roman
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comédie-roman».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre comédie-roman

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMÉDIE-ROMAN»

Descoperă întrebuințarea comédie-roman în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comédie-roman și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La petite comédie: Roman
Vous le saurez en lisant cette petite comédie, tout inspirée de Dante, mais avec des dimensions infiniment plus modestes, où l'Histoire est sans intérêt, quand chaque personnage raconte son histoire.
roger baillet, 2013
2
Stendhal et le romantisme: actes du XVe Congrès ...
Face à cette situation, Stendhal voit trois possibilités pour l'écrivain contemporain : écrire la comédie-roman, ou bien la comédie de Goldoni, celle qui s'exerce sur de bas personnages, ou enfin des romans tout court. Dans ces derniers du ...
Victor Del Litto, Kurt Ringger, 1984
3
Stendhal stratège: pour une poétique de la lecture
... et l'autre moitié le personnage de M. Jourdain, qui lui rappelle trop la maison paternelle, en est réduit à écrire la comédie-roman, ou bien la comédie de Goldoni, celle qui s'exerce sur de bas personnages, ou enfin des romans tout court.
Marie Parmentier, 2007
4
Le Roman en France
A vrai dire, l'expression de la passion amoureuse tient tant de place dans notre littérature (tragédie, comédie, roman), qu'il eût été presque impossible, et même un peu ridicule, de prétendre la bannir d'un semblable livre. C'est d'ailleurs le ...
Collectif
5
Corneille, L'illusion comique
... des échantillons d'origines diverses : pastorale, féerie, tragi-comédie, roman picaresque, tragédie, comédie à l'italienne, chaque fragment affirme avec insolence sa couleur propre. Et pourtant, cette fête du théâtre, cette foire au théâtre, ...
Jean-Luc Vincent, 2003
6
Théâtre moderne: Cours de littérature dramatique ...
384 Dupin (M. ), avocat, fait frapper une médaille eu l'honneur d'un ministre anglais. Danglemont (M.), auteur. Deux Paris (les) , ou i-]5o et 1827, vaudeville. 4 °T Départ , séjour et retour, comédie- roman. 4i* Dartois (M. Armand), auteur. id.
A. Delaforest, 1836
7
Entretiens sur l'orthographe françoise, et autres objets ...
sonne íìmple : Yo est bref dans comédie , roman , honorer, quoiqu'il y soit précédé d'une m ou d'une n simple. Personne ne voudroit dire avec Y 6 circonflexe, comédie, roman, honorer. Si cette prononciation a été autrefois en usage , il n'en ...
J. B. Roche, 1777
8
Le Globe (Paris. 1824): journal philosophique et littéraire
... qu'elle se forme un public , et elle est sûre d'être moins mal jugée et mieux comprise s' l'avenir. T H ÉATRE. THÉATRE DES NOUVEAUTÉS. DÉPART, SÉJOUR m' Ramona, roman-comédie. Roman, oui; comédie, non, n'en déplaise à MM.
9
Le monstre et sa lignée: Filiations et générations ...
Dans la comédie Roman Scandals (Frank Tuttle, États-Unis, 1933), une certaine Agrippa tente à plusieurs reprises de tuer son époux, Fempereur Valerius, vainqueur d'une expédition en Bretagne. Elle décide finalement d'empoisonner son ...
Jean-Pierre De Giorgio, Fabrice Galtier, 2012
10
Revue de Paris
... de perdre sa mère en naissant, ne pouvant plus essayer d'amuser un public dont une moitié siffle le personnage de Dorante, et l'autre moitié M. Jourdain , qui lui rappelle trop la maison paternelle , en est réduit à écrire la comédie- roman ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comédie-Roman [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/comedie-roman>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z