Descarcă aplicația
educalingo
comestible

Înțelesul "comestible" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA COMESTIBLE ÎN FRANCEZĂ

comestible


CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMESTIBLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMESTIBLE ÎN FRANCEZĂ?

aprovizionare

Dieta este domeniul tuturor lucrurilor legate de alimente care permit unui organism viu să funcționeze, să supraviețuiască.

Definiția comestible în dicționarul Franceză

Definiția de comestibil în dicționar este cea care poate fi consumată de om.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMESTIBLE

combustible · compatible · constructible · contemptible · convertible · corruptible · destructible · digestible · déductible · imperceptible · incombustible · incompatible · incorruptible · indestructible · indéfectible · interruptible · irrésistible · perceptible · perfectible · susceptible

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMESTIBLE

combustibilité · combustible · combustion · comédie · comédie-roman · comédien · comédienne · comédon · comessation · comestibilité · cométaire · comète · comice · comicial · comique · comiquement · comitard · comite · comité · comitial

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMESTIBLE

conductible · contractible · correctible · descriptible · imprescriptible · incomestible · inconvertible · indescriptible · indigestible · inexhaustible · inscriptible · irréductible · prescriptible · productible · prédictible · reconductible · reproductible · réductible · résistible · suggestible

Sinonimele și antonimele comestible în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «COMESTIBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «comestible» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «COMESTIBLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «comestible» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «comestible» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA COMESTIBLE

Găsește traducerea comestible în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile comestible din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comestible» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

食用
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

comestible
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

edible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

खाद्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صالح للأ كل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

съедобный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

comestível
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ভোজ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

comestible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

boleh dimakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

essbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

食用
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

먹을 수있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

becik ditonton
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ăn được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

சமையல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

खाद्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

yenilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

commestibile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

jadalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

їстівний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

comestibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βρώσιμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

eetbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

ätbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spiselig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comestible

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMESTIBLE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comestible
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comestible».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre comestible

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «COMESTIBLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul comestible.
1
Salvador Dali
La beauté sera comestible ou ne sera pas.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMESTIBLE»

Descoperă întrebuințarea comestible în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comestible și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Champignons comestibles sauvages: vue d'ensemble sur leurs ...
comestible (1) comestible (1) comestible (1) comestible (1) comestible (2) comestible (2) comestible, médicinal (2) ... (6) comestible (3) aliment (6) comestible (3) comestible (5) comestible (5) aliment (4) aliment (4) comestible (5) aliment (1) ...
E. R. Boa, 2006
2
Mémoire sur la nature chimique de la chufa (Souchet comestible)
MÉMOIRE •l'B LA NATURE CHIMIQUE DE LA CHUFA ( SOUCHET COMESTIBLE ) En 1822, M Lesant, pharmacien de Nantes, présenta à la société académique de la Loire-Inférieure une note sur la composition chimique du souchet ...
Ramón Torres Muñoz de Luna, 1851
3
Connaître, cueillir et cuisiner les champignons sauvages du ...
Boletus edulis IDENTIFICATION Le BOLET COMESTIBLE est un gros champignon robuste aux formes arrondies. Il fait partie d'un groupe d'espèces semblables, les Cèpes, qui sont recherchées pour la table presque partout dans le monde.
Yves Lamoureux, Matthieu Sicard, 2005
4
Les fourrages ligneux en Afrique
fruit comestible 26,51,73 fruit comestible; huile de cuisine à partir des graines 15, 21 fleurs comestibles; fruit ... pour produire une boisson alcoolisée 21 fruit comestible 26,73 fruit comestible 21 fruit comestible, quelquefois distillé pour fournir ...
International Livestock Centre for Africa, Addis Ababa (Ethiopia)
5
Encyclopédie visuelle des champignons
... nettement ridée, est fortement ancrée dans le soL La chair, blanche puis jaunissante, exhale, sur le frais, une odeur complexe, à la fois fongique et fruitée, fine et pénétrante, très agréable. Syn. français : morille comestible, morille grise.
Jean-Louis Lamaison, Jean-Marie Polese, 2005
6
Travaux pratiques de techniques culinaires
POURCENTAGES. DE. PARTIES. COMESTIBLES. DES. PRINCIPAUX. ALIMENTS. Annexes ANNEXE 2 TABLE DE COMPOSITION DES ALIMENTS. 231. Partie comestible Partie comestible Partie comestible Aliments Aliments Aliments Pour ...
Renée Bousquet, Anne Laurent, 2004
7
Cereales, legumes secs, legumineuses, produits derives et ...
Volume 7 - 1995 CODEX STAN 176-1989 (Rév. 1 - 1995) NORME CODEX POUR LA FARINE COMESTIBLE DE MANIOC CODEX STAN 176-1989 (Rév. 1 - 1995) L'appendice à la présente norme contient des dispositions qui ne sont pas  ...
Fao, 1996
8
Petit dictionnaire Baka-Français: Sud-Cameroun
L'engagement de Robert Brisson le conduit chez les pygmées baka au Sud-Cameroun.
Robert Brisson, 2010
9
La conservation et la gestion du blaireau d'Europe (Meles meles)
Parfois, ce gras de blaireau était également utilisé pour imperméabiliser les chaussures. Le blaireau servait jadis assez largement dans l'alimentation, et est toujours considéré comme comestible en de nombreux endroits, dont la Toscane , ...
Huw I. Griffiths, David H. Thomas, 1998
10
Martinique, terre amérindienne: Une approche pluridisciplinaire
mombin, hog-plum Fruit comestible X X Annonaceae,Annona sp.A Pomme cannelle,corossol,cachiman, Fruit comestible [X] X X soursop, guanàbana Bignoniaceae, Cresentia sp. cf. C. cujete Calebasse, calabash tree, higüera récipient et ...
Benoît Bérard, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMESTIBLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comestible în contextul următoarelor știri.
1
Une forêt comestible pousse à Bras, près de Brignoles … - Var-Matin
Ce projet de forêt comestible a été commencé il y a cinq ans. Et au fil du temps, ce petit coin de verdure va continuer à évoluer au gré de la ... «Var-Matin, Iul 15»
2
Une algue comestible au goût de bacon inventée par des … - LINFO.re
Une algue comestible au goût de bacon inventée par des scientifiques américains. LINFO.RE – créé le 17.07.2015 à 22h49 – mis à jour le 17.07.2015 à 17h24. «LINFO.re, Iul 15»
3
Luxemburger Wort - Color Run: ils seront 3.000 au départ !
... dans lesquelles les coureurs se font asperger de poudre colorée, totalement naturelle et inoffensive pour la santé. Elle est même comestible! «Luxemburger Wort - Edition Francophone, Iul 15»
4
PHOTO. Une algue comestible au goût de bacon inventée par des …
ALIMENTATION - C'est un petit pas pour les végétariens, et un grand pas pour la planète. Des scientifiques du centre d'études marines de ... «Le Huffington Post, Iul 15»
5
Dans les vapeurs d'alcool - LE GOUT DE L'EXPERIENCE - l'ADN
Bienvenue dans le monde merveilleux et comestible de Sam Bompas et Harry Parr, deux célèbres artistes de l'alimentaire. Dernière création ... «L'ADN, Iul 15»
6
Le Mile-End: là où les classiques naissent
L'un des symboles les plus emblématiques du Mile-End en est un comestible. Car c'est ici qu'est né le bagel de Montréal, véritable fierté ... «VOIR.CA, Iul 15»
7
VIDEO. Espagne: Un goéland vole la GoPro de deux touristes …
Voyant qu'elle n'est pas comestible, et alors que les deux touristes arrivent en courant, le volatile s'enfuit, laissant les deux Allemands ... «20minutes.fr, Iul 15»
8
La glace la plus chère du monde est vendue à Dubaï - Le Point
Une vanille de Madagascar, infusée de safran iranien, le tout recouvert de fines tranches de truffe noire et d'or comestible 23 carats. Voici la ... «Le Point, Iul 15»
9
William Friedkin – « Sorcerer » (1977)
... une version beaucoup plus affable et comestible des « forces noires » de l'univers, un « space opera » romancé et héroïque (ce qui ne gage ... «Culturopoing, Iul 15»
10
En Argentine, construisez votre maison à base de cacahouètes
Les coques, partie non comestible de l'arachide qui n'enrichit pas non plus les sols, correspondent à près d'un tiers du fruit. Afin de ne pas ... «Express.be, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comestible [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/comestible>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO