Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "immangeable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMMANGEABLE ÎN FRANCEZĂ

immangeable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMMANGEABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMMANGEABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «immangeable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția immangeable în dicționarul Franceză

Definiția necomestibilă în dicționar este că nu poate fi consumată din cauza calității sale proaste; care este foarte rău.

La définition de immangeable dans le dictionnaire est qui ne peut être mangé à cause de sa mauvaise qualité; qui est très mauvais.


Apasă pentru a vedea definiția originală «immangeable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMMANGEABLE


abrogeable
abrogeable
allongeable
allongeable
arrangeable
arrangeable
changeable
changeable
corrigeable
corrigeable
dirigeable
dirigeable
dommageable
dommageable
envisageable
envisageable
forgeable
forgeable
inabrogeable
inabrogeable
inchangeable
inchangeable
interchangeable
interchangeable
logeable
logeable
mangeable
mangeable
négligeable
négligeable
partageable
partageable
prolongeable
prolongeable
prorogeable
prorogeable
rechargeable
rechargeable
échangeable
échangeable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMMANGEABLE

immaculable
immaculation
immaculé
immaîtrisable
immaîtrisé
immanence
immanent
immanentisme
immanentiste
immaniable
immanquable
immanquablement
immarcescible
immarcessible
immariable
immatérialiser
immatérialisme
immatérialiste
immatérialité
immatériel

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMMANGEABLE

able
abrégeable
acceptable
affligeable
allégeable
applicable
capable
charitable
comparable
désagrégeable
impartageable
inarrangeable
indirigeable
insubmergeable
inéchangeable
jugeable
mélangeable
ménageable
stable
table

Sinonimele și antonimele immangeable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IMMANGEABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «immangeable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în immangeable

ANTONIMELE «IMMANGEABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «immangeable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în immangeable

Traducerea «immangeable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMMANGEABLE

Găsește traducerea immangeable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile immangeable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «immangeable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

uneatable
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

no es comestible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

inedible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अखाद्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

غير نافع للأكل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

несъедобный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

uneatable
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অভোক্তব্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

immangeable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

uneatable
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

ungenießbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

uneatable
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

먹지 못할
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

uneatable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

không thể ăn được
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

uneatable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

uneatable
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

yenmez
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

immangiabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

niejadalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

неїстівний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

neânvins
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

που δεν τρώγεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

oneetbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

uneatable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

uneatable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a immangeable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMMANGEABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «immangeable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale immangeable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «immangeable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMMANGEABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «immangeable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «immangeable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre immangeable

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «IMMANGEABLE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul immangeable.
1
Jules Romains
Qu’un potage soit immangeable, cela ne tient parfois qu’à un cheveu.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMMANGEABLE»

Descoperă întrebuințarea immangeable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu immangeable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'immangeable Petit Poucet
Ils veulent changer quelque chose à leur vie. L'ogre aimerait réussir à croquer le petit poucet, immangeable à cause des cailloux qu'il a gardés dans ses poches et sur lesquels on se casse les dents.
Christian Oster, 2007
2
Faust a faim immangeable marguerite:
Il est un produit pour lui, la marchandise totale" écrit, en un terrible constat, Ewald Palmetshofer. Faust a faim immangeable marguerite est une pièce audacieuse et forte où se mêlent cruauté froide et comique mordant.
Ewald Palmetshofer, 2011
3
Homnivore (L'): Sur les fondamentaux de la biologie et de la ...
1 L'immangeable, le comestible et l'ordre culinaire SECOND WITCH: Fillet of a fenny snake, In the cauldron boil and bake. Eye of newt and toe of frog, Wool of bat and tongue of dog, Adder's fork and blind-worm's sting, Lizard's leg and ...
Claude Fischler, 1990
4
Des femmes écrivent l'Afrique: L'Afrique de l'Est
Je suis immangeable. Oui, je suis immangeable. Je suis immangeable. Seuls les oiseaux me pleureront, à l'heure de ma mort. Seuls les oiseaux me pleureront. Dans sa maison, Kiloma est riche Même si je dors à jamais. Enfant de Kinya ...
Saïda Yahya-Othman, 2010
5
Livre de cuisine immangée ou immangeable à l'usage des curieux
Les plats les plus boudés seraient-ils les plus mauvais ?
François Cornu, 2004
6
Le Robert Junior - Édition nord-américaine
Latable était recouverte d'unenappeblanche immaculée. immangeable. [ ɛ̃mɑ̃ʒabl] adj.Très mauvaisà manger. Cette viande est trop dure, elleest immangeable. ‖contr. mangeable ‖. immanquable. [ɛ̃mɑ̃kabl] adj. Qui se produit forcément.
Collectif, 2012
7
A la recherche des champignons - Un guide de terrain pour ...
Espèce mycorhizique, sur des sols acides sablonneux de conifères ou de feuillus 142 JFMAMJJASOND Immangeable CHAPEAU 5 à 15 cm, hémisphérique, puis convexe, enfin plan, épais, tomenteux, mou. Couleur: de chamois à chamois ...
Karine Balzeau, Philippe Joly, 2011
8
Système phonologique et grammatical d'un parler ewe: Le ...
... màqumâdü "immangeable" kü "mourir" —à kükû "mort" —4 màkümàkd " immortel" si "croître" —+ sis; "qui grandit"—e mâsimàsi "qui ne croit pas" ênü màdùmâdü yé fchose/immangeable/c'est/ “c'est une chose immangeable" àmè mäkdmäkü ...
Remy Bole-Richard, 1983
9
Paul Eluard et la peinture surréaliste: 1910-1939
Le distique final boucle assez courtement l'évocation par une sorte de maxime ou de morale moqueuse, que nous prendrons pour commencer au pied de la lettre: le rêve du petit maraudeur serait de manger l'immangeable, prunelle, noix ou ...
Jean-Charles Gateau, 1982
10
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
IMMANGEABLE. adjectif des deux genres. On prononce les deux m, et IV initial conserve sa prononciation naturelle. Cet adjectif, qui est très-peu usité, ne se met qu'après son substantif. Au lieu de dire cela est immangeable , on dit ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMMANGEABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul immangeable în contextul următoarelor știri.
1
Des propositions de Luciani à celles de Panunzi, quelle issue …
Immangeable. Pourtant, le 27 avril, dans le décor planté de la première session version nouvelle mandature, l'ambiance, certes entre deux ... «Corse-Matin, Iul 15»
2
Kobo pour être vrai
C'est piquant ? Immangeable ?” Je dois dire que le piment est explosif, mais on le met toujours à côté, c'est un choix, on peut doser à la main. «Le Soir, Iul 15»
3
La Grèce face aux Necromongers de l'Euro. Convert or Die ? Non, la …
La cargaison est pourrie, immangeable, invendable, toxique. Quant à l'Euro et à sa représentation sous forme de billets de banque avec ces ... «AgoraVox, Iul 15»
4
Koh-Lanta Johor – Jessica et Mélissa brûlent le riz
Conséquence, le riz a brûlé et était immangeable ! Aïe, aïe, aïe, déjà que les candidats n'ont pas grande chose à manger, la perte du riz est ... «TF1, Iul 15»
5
Loi sur le gaspillage alimentaire : le tweet de Royal ne passe pas
Il y a par contre des aberrations sans nom comme le fromage, s'il n'est pas périmé il est immangeable....enfin pour un français...donnez ça à un ... «Boursorama, Iul 15»
6
La Macédoine, nouveau purgatoire des migrants sur la route de l …
C'était bien pire que Vizbegovo » , dit-il, décrivant des lieux sales, surpeuplés, et où la nourriture est « immangeable » . On sent chez lui ce ... «Le Monde, Iul 15»
7
VIDEO. Imany écrit un nouveau chapitre de sa vie
L'infertilité, c'est disons la cerise sur un gâteau immangeable. The Acoustic Tour is over ! It was magical ! It has been such blessing to introduce ... «Le Parisien, Iul 15»
8
Pourquoi est-il dangereux de laisser un enfant dans une voiture …
Elle est quasiment carbonisée et immangeable. Imaginez donc les dégâts qui peuvent être faits à un enfant ou à un animal enfermé les ... «PureBreak, Iul 15»
9
Cuisine d'ailleurs : les abricots de la vallée du Rhône
Le calibre ne veut pas dire grand-chose, on peut avoir un gros abricot, vert et immangeable car une fois cueilli, il ne fabrique plus de sucre, ... «Paris Normandie, Iul 15»
10
Conseil : le prestataire pour la cantine choisi
De toute manière tous les repas venant d'une cuisine centralisée sont la plupart du temps immangeable ! De plus certainement que le prix du ... «ladepeche.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Immangeable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/immangeable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z