Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "comite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA COMITE ÎN FRANCEZĂ

comite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «comite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția comite în dicționarul Franceză

Definiția comitetului în dicționar este ofițerul care comandă zgomotul unei bucătării.

La définition de comite dans le dictionnaire est officier commandant la chiourme d'une galère.


Apasă pentru a vedea definiția originală «comite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU COMITE


antisémite
antisémite
calamite
calamite
chromite
chromite
dermite
dermite
dolomite
dolomite
dynamite
dynamite
ermite
ermite
hypobromite
hypobromite
limite
limite
mammite
mammite
marmite
marmite
mite
mite
natrobromite
natrobromite
pyodermite
pyodermite
radiodermite
radiodermite
sodomite
sodomite
somite
somite
stalagmite
stalagmite
termite
termite
thermite
thermite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA COMITE

comessation
comestibilité
comestible
cométaire
comète
comice
comicial
comique
comiquement
comitard
comité
comitial
comma
command
command-car
commandant
commande
commandé
commandement
commander

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMITE

acmite
adamite
annamite
antimite
atacamite
bernard l´ermite
bernard l´hermite
bernard lermite
bernard lhermite
chamite
hamite
islamite
palmite
phragmite
psammite
sulamite
mite
thalamite
willemite
wolframite

Sinonimele și antonimele comite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «comite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMITE

Găsește traducerea comite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile comite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «comite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

委员会
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

comité
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

committee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

समिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

لجنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

комитет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

comitê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

কমিটি
260 milioane de vorbitori

Franceză

comite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

jawatankuasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ausschuss
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

委員会
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

위원회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

panitia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ủy ban
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

குழு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

समिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

komite
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

comitato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

komisja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

комітет
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

comisie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

επιτροπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

komitee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

utskott
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

komiteen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a comite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «comite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale comite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «comite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «comite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «comite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre comite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMITE»

Descoperă întrebuințarea comite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu comite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Rapport De La Vingt-septieme Session Du Comite Des Peches/ ...
Le Comité s'est déclaré préoccupé par le niveau de la capacité de pêche, qui est supérieur aujourd'hui à celui d'avant le tsunami de 2004 dans certaines zones touchées et il a reconnu qu'il fallait faire face à ce problème, avec ...
Fao, 2007
2
Rapport de la Troisième session du Sous-comite pour la ...
Le Sous-Comite est convenu que l'amenagement des peches continentales devrait servir a maintenir un niveau de production constant, afin de permettre & un nombre maximum de pecheurs de tirer le meilleur profit social et economique des ...
‎1987
3
Comite:
Michel Deguy. disant « dernière instance » étiologique. D'une façon générale ce sont les autres qui portent témoignage, non pas le prévenu sur lui-même Description d'un non-combat Le revers, et en même temps le bénéfice, qui ...
Michel Deguy, 1988
4
Rapport de la 3e session du sous-comite de l'amenagement des ...
Le Sous-comite de l'amenagement des ressources à l'intérieur des limites de la juridiction nationale du Comité des pêches pour l'Atlantique centre-est (COPACE ) a tenu sa troisième session à Dakar du 28 au 30 janvier 1981 à l'aimable ...
Fao, 1981
5
Rapport. Comite des Peches. Session 20.
Le Comité a estimé que les propositions concernant le secteur des pêches et ses propres commentaires fournissent une base rationnelle pour l'élaboration de la version intégrale du Programme de travail et budget de l'Organisation dans ce ...
Fao
6
Rapport De La Sixieme Reunion Ordinaire Du Comite Executif
RAPPORT DE LA COMMISSION DE VERIFICATION DES POUVOIRS DE LA SIXIEME RÉUNION ORDINAIRE DU COMITÉ EXÉCUTIF Conformément aux dispositions de l'article 50 du Règlement interieur du Comite exécutif, celui-ci a créé la ...
7
Rapport de la Dixeme Reunion Ordinaire Du Comite Executif
IICA/CE/Res . 145 (X-0/90) 28 août 1990 Original : espagnol RESOLUTION No. 145 DATE ET SIEGE DE LA ONZIEME REUNION ORDINAIRE DU COMITE EXECUTIF Le COMITE EXECUTIF, à sa dixième réunion ordinaire, CONSIDERANT ...
8
Rapport de la vingt et unieme session du Comite mixte FAO: ...
QUESTIONS INTERESSANT LE COMITE 7. Le Comite etait saisi du document MDS 86/4 où étaient exposées les questions présentant un intérêt découlant des 15è et 16è sessions de la Commission du Codex Alimen- tarius ainsi que celles  ...
Fao, 1987
9
Rapport. Comite des Peches. Session 19.
Fao. Pages Paragraphes PROGRAMMES DE TERRAIN DANS LE SECTEUR DES PECHES (a) Progrès accomplis dans l'exécution des Programmes d'action adoptés par la Conférence mondiale de 1984 sur les pêches (b) Examen des ...
Fao, 1991
10
Comite Flamand
Ainsi, Dohem qui s'écrivait au XI' siècle Dalhem, est évidemment formé des deux mots heim, aujourd'hui clôture et autrefois hameau, village, habitation, et de dal, vallée. Dohem s'élève en effet à la naissance d'une petite vallée qui va ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul comite în contextul următoarelor știri.
1
ASSOCIATION - CAUX : CAUX - MÉDAILLE DU COMITE DU …
Cette cérémonie fut organisée le 14 avril dernier par le comité du Souvenir ... Eric Gallaud, Président du comité du Souvenir Français de Caux, Délégué ... «Hérault-Tribune, Iul 15»
2
«UN ENSEIGNANT APERISTE, UN COMITE DE BASE»
L'objectif est de mettre en place un comité de base pour chaque enseignant en vue de réélire le Président Macjy Sall, dès le premier tour à la ... «Sud Quotidien, Iul 15»
3
LE COMITE DE PILOTAGE DU PROCESSUS D'ELABORATION …
Le Premier Ministre Mahammed Boun Abdallah Dionne a présidé hier, vendredi 10 juillet la cérémonie officielle d'installation du comité de ... «Sud Quotidien, Iul 15»
4
ELECTION DU COMITE DES ŒUVRES SOCIALES DE L …
Après l'élection des membres du comité des œuvres sociales de la wilaya de Mostaganem pour le cycle de l'enseignement secondaire, ... «Réflexion, Iul 15»
5
Contrat plan Etat-Office du Niger : LE COMITE DE SUIVI SE …
La particularité de cette deuxième session du Comité de suivi du contrat plan est de se tenir après le lancement officiel de la campagne ... «Mali Actu, Iul 15»
6
REXEL : NOMINATION AU SEIN DU COMITE EXECUTIF DE REXEL
Thierry Delarue sera membre du Comité Exécutif du Groupe, rapportant directement à Rudy Provoost, Président Directeur Général. «EasyBourse.com, Iun 15»
7
Mise en place du comite syndical de la MIPAC : Les employés …
La Confédération syndicale des travailleurs du Mali (Cstm) se bat pour la mise en place d'un comité syndical. Cette dernière et le PDG se ... «Journal Le Challenger, Iun 15»
8
PREMIERE REUNION DIFFICILE DU COMITE DE SUIVI : Un …
En effet, au lieu de cinq personnes par délégation comme convenu pour assister à la première réunion du comité de suivi de l'accord d'Alger, ... «Editions Le Pays, Iun 15»
9
BEZIERS - LETTRE OUVERTE du COMITE DE DEFENSE LES …
En janvier et février 2014, interrogé sur la question du recours à l'incinération pour le traitement des déchets, chacun de vous s'est positionné, ... «Hérault-Tribune, Iun 15»
10
PREMIERE REUNION DIFFICILE DU COMITE DE SUIVI : Ça …
En effet, au lieu de cinq personnes par délégation comme convenu pour assister à la première réunion du comité de suivi de l'accord d'Alger, ... «Editions Le Pays, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/comite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z