Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "conceptualisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCEPTUALISME ÎN FRANCEZĂ

conceptualisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCEPTUALISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCEPTUALISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «conceptualisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conceptualismul

Conceptualisme

Conceptualismul este o teorie filosofică conform căreia conceptul este o realitate mentală distinctă de cuvintele care denotă realitatea și conform căreia nimic nu corespunde conceptului în lucruri. Cu alte cuvinte, ideile generale nu există într-un mod absolut și independent, adică înainte de lucruri și ca esență, ele sunt doar construcții ale minții, totuși ele nu sunt doar sunete, nume, pentru că au realitatea unei concepții, a unei construcții intelectuale. Le conceptualisme est une théorie philosophique selon laquelle le concept est une réalité mentale distincte des mots qui dénotent la réalité, et selon laquelle rien ne correspond au concept dans les choses. Autrement dit, les idées générales n'existent pas de façon absolue, indépendante, c'est-à-dire antérieurement aux choses et comme essence, ce ne sont que des constructions de l'esprit, pourtant ce ne sont pas seulement des sons, des noms, car elles ont la réalité d'une conception, d'une construction intellectuelle.

Definiția conceptualisme în dicționarul Franceză

Definiția conceptualismului în dicționar este o doctrină conform căreia conceptul este o construcție mentală care exprimă natura esențială a gândirii și care, diferită de un semn sau cuvânt, este la fel de diferită de percepția obiectelor singulare; p. ext. o doctrină care în plus mărturisește conformitatea conceptului cu esența inerentă entităților grupate de el. O altă definiție a conceptualismului este o construcție mentală simbolică de natură verbală, capabilă să fie aplicată la mai multe obiecte care au în comun un număr de proprietăți. Alte științe umane și limbaj cultural.

La définition de conceptualisme dans le dictionnaire est doctrine d'après laquelle le concept est une construction mentale qui exprime la nature essentielle de la pensée, et qui, différente d'un signe ou mot, est aussi distincte de la perception des objets singuliers; p. ext. doctrine qui professe en outre la conformité du concept à l'essence inhérente aux entités groupées par lui. Une autre définition de conceptualisme est construction mentale symbolique de nature verbale, susceptible de s'appliquer à plusieurs objets possédant en commun un certain nombre de propriétés. Autres sciences humaines et langage culturel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «conceptualisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCEPTUALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCEPTUALISME

concentrique
concentriquement
concept
concepteur
conceptif
conception
conceptionnel
conceptualisable
conceptualisation
conceptualiser
conceptualiste
conceptuel
conceptuellement
concernant
concerner
concert
concertant
concertation
concerté
concerter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCEPTUALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimele și antonimele conceptualisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «conceptualisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCEPTUALISME

Găsește traducerea conceptualisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile conceptualisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «conceptualisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

概念论
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

conceptualismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

conceptualism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

conceptualism
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

المفهوميه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

концептуализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

conceitualismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ধারণাবাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

conceptualisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

conceptualism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Konzeptualismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

conceptualism
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

개념주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

conceptualism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

khái niệm luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

conceptualism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

conceptualism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

conceptualism
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

concettualismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

konceptualizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

концептуалізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

conceptualismul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εννοιολογικοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Konseptualisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

konceptualismens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

konseptualisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a conceptualisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCEPTUALISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «conceptualisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale conceptualisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «conceptualisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCEPTUALISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «conceptualisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «conceptualisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre conceptualisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCEPTUALISME»

Descoperă întrebuințarea conceptualisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu conceptualisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Essentialisme: Alexandre d'Aphrodise entre logique, physique ...
comportement fonctionnel des différents êtres vivants)21. Le conceptualisme abstrait court toujours le risque de rendre son Premier Moteur inutile, le conceptualisme concret celui de perdre la liaison de la substance à son mouvement propre.
Marwan Rashed, 2007
2
Fragments philosophiques pour faire suite aux cours de ...
Donc, encore une fois, les universaux, précisément parce qu'ils ne sont que des notions, des conceptions abstraites, ne sont que des mots ; et si le nomi- nalisme part du conceptualisme, le conceptualisme doit aboutir au nominalisme.
Victor Cousin, 1847
3
Troisième et dernière Encyclopédie théologique
moins Je force et de hardiesse des esprits, le nominalisme, sans se détruire, se réfugie et se métamorphose dans le conceptualisme, ou le conceptualisme se développe en nominalisme. Ainsi, après l'orage qui au concile deSoissons éclata  ...
Jacques-Paul Migne, 1856
4
Encyclopédie théologique: ou Série de dictionnaires sur ...
moins Je force et de hardiesse des esprits, le nominalisme, sans se détruire, se réfugie et se métamorphose dans le conceptualisme, ou le conceptualisme se développe en nominalisme. Ainsi, après l'orage qui au concile deSoissons éclata  ...
Jacques-Paul Migne, 1856
5
Fragments philosophiques: pour faire suite aux cours de ...
Donc, encore une fois, les universaux, précisément parce qu'ils ne sont que des notions, des conceptions abstraites, ne sont que des mots ; et si le nomi- nalisme part du conceptualisme, le conceptualisme doit aboutir au nominalisme.
Victor Cousin, 1847
6
*Oeuvres de m. Victor Cousin. - Paris : Didier. - v. ; 19 ...
Donc, encore une fois, les universaux, précisément parce qu'ils ne sont que des notions, des con— ceptions abstraites, ne sont que des mots; et si le nominalisme part du conceptualisme, le conceptualisme doit aboutir au nominalisme.
Victor Cousin, 1847
7
Philosophie scholastique
Donc, encore une fois, les universaux, précisément parce qu'ils ne sont que des notions, des conceptions abstraites, ne sont que des mots ; et si le nomi- nalisme part du conceptualisme, le conceptualisme doit aboutir au nominalisme.
Victor Cousin, 1847
8
La pensée de Saint Thomas d'Aquin
Le conceptualisme, moins opposé à l'introspection et à ses données, ne vaut guère mieux cependant que le nominalisme pur, puisqu'il fait du concept une forme aveugle de notre esprit. Il tombe dès lors dans la même contradiction : comment ...
Louis Jugnet, 1999
9
Dictionnaire de Philosophie et Theologie Scolastiques, ou ...
moins de force et de hardiesse des esprits, le nominalisme, sans se détruire, se réfugie et se métamorphose dans le conceptualisme, ou le conceptualisme se développe en nominalisme. Ainsi, après l'orage ni au concile de Soissons éclata  ...
Frederic Morin, 1856
10
Journal général de l'Instruction publique: enseignement ...
proscrit et couvert d'anathèmes, se réduisit au conceptualisme, perdant ainsi de sa rigueur, mais sauvant ses principes, où sont déposées toutes ses conséquences. Et quand le conceptualisme, après avoir laissé passer l'orage et le règne de ...
‎1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCEPTUALISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul conceptualisme în contextul următoarelor știri.
1
Rétrospective d'Alexandru Chira Musée National d'Art …
Le conceptualisme de Alexandru Chira comporte une dimension ... où le conceptualisme se limite souvent à l'abstraction géométrique, à la ... «AMA, Iun 15»
2
Un Boeing 737 sept pieds sous terre
En enterrant un Boeing 737, l'artiste anglais dont l'œuvre sculpturale s'inscrit aussi bien dans le conceptualisme que dans le post-modernisme ... «News of the Art World, Iun 15»
3
La Belgique, une histoire à la mode
Cette sensibilité unique - mix de baroque, de surréalisme, de conceptualisme, de style urbain et de rigueur - fait l'objet d'une remarquable ... «Madame Figaro, Iun 15»
4
Appel à contribution pour le n° 23 de la revue d'art contemporain …
qu'au médium (photographie, performance) et aux courants canoniques occidentaux (surréalisme, figuration/abstraction, conceptualisme…). «Fabula, Mai 15»
5
Julien Beneyton, peintre à contre-courant
... elle se situe à l'exact opposé de la culture de l'abstraction et du conceptualisme si souvent prégnante dans l'univers de l'art contemporain. «Le petit bulletin Grenoble, Apr 15»
6
Festival “La Lucarne” : football et cinéma font-ils bon ménage ?
En optant pour le conceptualisme comme dans Zidane, un portrait du XXIe siècle, de Philippe Parreno et Douglas Gordon ? Ou en lui préférant ... «Télérama.fr, Apr 15»
7
Martial Raysse : “La peinture c'est faire de la lumière avec de la …
... souligne la radicalité constante de l'artiste, peintre absolu dont les propos tranchent avec le mercantilisme ou le conceptualisme essoufflé du ... «Télérama.fr, Apr 15»
8
Collection Fisher : l'art contemporain franchit un gap
... l'abstraction au minimalisme, du pop art au conceptualisme... Un trésor que Donald n'aurait jamais réuni s'il avait trouvé un jean à sa taille. «Télérama.fr, Apr 15»
9
Place à l'intuition avec Jonathan Lasker
Ce chemin, qu'il emprunte dès les années 1970 alors que la peinture est donnée pour morte, va alors à rebours du conceptualisme ambiant. «Connaissance des Arts, Apr 15»
10
Lee Bul au musée d'art moderne et contemporain
Formé en Californie à l'école des jeunes artistes conceptuels des années 1970, il rejette pourtant ce conceptualisme et donne un nouveau ... «Zoomdici.fr, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Conceptualisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/conceptualisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z