Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cyclisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CYCLISME ÎN FRANCEZĂ

cyclisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CYCLISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CYCLISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cyclisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
cyclisme

ciclism

Cyclisme

Ciclismul este o activitate zilnică pentru mulți, o activitate recreativă pentru alții și un sport care oferă ciclism în diferite discipline: școală de ciclism, ciclism, ciclism ciclism, ciclism montan, ciclism interior și polo-ciclism. Ciclismul este reglementat la nivel global de Uniunea Internațională de Ciclism. Le cyclisme recouvre plusieurs notions : il est d'abord une activité quotidienne pour beaucoup, un loisir pour d'autres, et un sport proposant des courses à bicyclette selon plusieurs disciplines : l'école de cyclisme, le cyclisme sur route, le cyclisme sur piste, le cyclocross, le vélo tout terrain, le cyclisme en salle et le polo-vélo. Le sport cycliste est réglementé au niveau mondial par l'Union cycliste internationale.

Definiția cyclisme în dicționarul Franceză

Definiția ciclului în dicționar este practică a bicicletei. Curse de biciclete sport.

La définition de cyclisme dans le dictionnaire est pratique de la bicyclette. Sport des courses à bicyclette.

Apasă pentru a vedea definiția originală «cyclisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CYCLISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
réalisme
réalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CYCLISME

cyclane
cyclanique
cyclanthées
cyclanthère
cyclas
cycle
cyclide
cyclique
cyclisation
cycliser
cycliste
cyclite
cyclo-cross
cyclo-pédestre
cyclo-pousse
cyclo-rameur
cyclo-taxi
cyclobranche
cyclocarpe
cyclocèle

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CYCLISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
motocyclisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimele și antonimele cyclisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CYCLISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «cyclisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în cyclisme

Traducerea «cyclisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CYCLISME

Găsește traducerea cyclisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cyclisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cyclisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

循环
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ciclismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cycling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साइकिल चलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ركوب الدراجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

езда на велосипеде
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ciclismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাইকেলে চলা
260 milioane de vorbitori

Franceză

cyclisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

berbasikal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Radfahren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

サイクリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

사이클링
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cycling
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đi xe đạp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சைக்கிள் ஓட்டுதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

सायकलिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

bisiklete binme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ciclismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

kolarstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

їзда на велосипеді
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

ciclism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ποδηλασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fietsry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cykling
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sykling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cyclisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CYCLISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cyclisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cyclisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cyclisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CYCLISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cyclisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cyclisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cyclisme

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «CYCLISME»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul cyclisme.
1
Laurent Ruquier
La différence entre la F1 et le cyclisme, c’est qu’on peut gagner un Grand Prix avec une dysentrie, mais jamais on ne pourra gagner le Paris-Roubaix avec des hémorroïdes !
2
Daniel Picouly
Les filles, c’est comme les échappées en cyclisme, faut en tenter plusieurs pour en réussir une.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CYCLISME»

Descoperă întrebuințarea cyclisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cyclisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
Appliquée au cyclisme, elle étudie, entre autres, l'action des muscles sur le mouvement des différents segments du corps (mouvement de flexion et d' extension du membre inférieur lors du cycle de pédalage) ou encore l'influence de la ...
Fred Grappe, 2009
2
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
Après le très grand succès rencontré par "Les fondamentaux du Cyclisme" qui abordait l'ensemble des thèmes relatifs à la compétition, au cyclosport et au cyclotourisme, voici le second tome, plus particulièrement axé sur les ...
Christian Vaast, 2008
3
Des responsables du sport face au dopage: le cas du ...
Le sport de haut niveau propose un spectacle particulier où s'affrontent des athlètes que l'on assimile parfois à des " surhommes ".
Cyril Petibois, 1998
4
Les premiers temps des véloce-clubs: apparition et diffusion ...
Cet ouvrage analyse la naissance, la diffusion et les mutations que connaît le cyclisme associatif quand, de la fin du second empire au premier conflit mondial, se développent et se diversifient les exercices corporels et que le deux ...
Alex Poyer, 2003
5
Allumer la chaudière: Le Dico savoureux des expressions du ...
Le cyclisme use (et abuse) d'un langage fleuri qui lui est propre, utilisant le plus souvent des termes ou des expressions du français commun, en les détournant de leur sens premier.Que signifie "se faire péter le steak" ; pourquoi est ...
Jean-Damien Lesay, 2013
6
Il m'a sucé la roue: Dictionnaire absurde du cyclisme
La collection à succès des Éditions Prolongations accueille enfin le cyclisme !
Gérard Ejnès, 2012
7
Les Incroyables du cyclisme
"L'écrivain et humoriste Tristan Bernard, de son vrai prénom Paul, fut directeur du vélodrome Buffalo à Paris.
Sylvie Lauduique-Hamez, 2007
8
Cyclisme: 50 histoires du Tour de France
Lisez le regard de la foule figée de bonheur le long des chemins... Depuis cinquante ans, rien n'a changé, ou si peu. Si les vélos sont aujourd'hui plus légers, les hommes sont de plus en plus exigeants.
Michel Milenkovitch, 1997
9
Championnats Nationaux de Cyclisme: Championnats Nationaux ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 52. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
10
Expressions du cyclisme
De Flinguer comme un patapon à Scier du bois ou Rester en croustille en passant par Manger de la luzerne, Becqueter de l'aile ou Bouffer de la laine, ou encore Enfoncer des clous voire Avoir de la laine sous les ongles ou Prendre l'autobus ...
Paul Fabre, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CYCLISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cyclisme în contextul următoarelor știri.
1
Cyclisme / Tour de France : suivez l'étape Rodez - Mende en direct
Cyclisme / Tour de France : suivez l'étape Rodez - Mende en direct Une étape très ouverte, avec l'arrivée au sommet de la célèbre montée ... «Midi Libre, Iul 15»
2
Amende pour Péraud - Fil Info - Tour de France - Cyclisme - - Sport24
En plus de sa lourde chute lors de la 13 étape et des blessures aux bras et aux jambes qui vont avec, Jean-Christophe Péraud va devoir ... «Le Figaro Sport, Iul 15»
3
Cyclisme – Dimanche, Grand Prix Yves Leleu à Petite-Forêt (1, 2, 3 …
Ce prix Yves Leleu, organisé par l'ECRPF avec le concours de la Ville de Petite-Forêt, sera le premier volet d'un triptyque valenciennois. «La Voix du Nord, Iul 15»
4
Cyclisme / Tour de France : Geniez avait l'envie, pas les jambes
Cyclisme / Tour de France : Geniez avait l'envie, pas les jambes Alexandre Geiez plein cadre. L'Aveyronnais avait coché l'étape de Rodez ... «Midi Libre, Iul 15»
5
Nantes. Histoire. Les pionniers du cyclisme breton, raconté par …
De la démocratisation du cyclisme aux premières courses, Georges Cadiou raconte les héros du vélo. L'un des plus connus du pays nantais ... «PresseOcean.fr, Iul 15»
6
Tour de France | Cyclisme - Tour de France : «On devrait contrôler …
Après les propos de Chris Froome sur Cédric Vasseur, qui trouvait qu'il n'avait pas à jeter des soupçons sur le cyclisme, l'ancien coureur ... «Le 10 Sport, Iul 15»
7
Porte s'est fait frapper - Fil Info - Tour de France - Cyclisme - - Sport24
Richie Porte affirme avoir été frappé par un spectateur dans les Pyrénées, mardi lors de la 10e étape du Tour de France remportée à La Pierre ... «Le Figaro Sport, Iul 15»
8
Cyclisme | Soline Lamboley en or - L'Est Républicain
Cyclisme - Championnats d'Europe espoirs sur piste Soline Lamboley en or. En Grèce, la Bisontine vient de remporter le scratch. 17/07/2015 à ... «Est Républicain, Iul 15»
9
Cyclisme | Un vrai coup de chaud - Dernières Nouvelles d'Alsace
... >Sports; >Cyclisme; Un vrai coup de chaud. Cyclisme - 102e Tour de France, 13e étape : Muret – Rodez (198,5 km) Un vrai coup de chaud ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Iul 15»
10
Péraud va serrer les dents - Tour de France - Cyclisme -
Co-leader de l'équipe AG2R-La Mondiale au départ d'Utrecht, rentré dans le rang après une série de contre-performances, le Toulousain a ... «Le Figaro Sport, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cyclisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cyclisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z