Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "impérialisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA IMPÉRIALISME ÎN FRANCEZĂ

impérialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPÉRIALISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IMPÉRIALISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «impérialisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
impérialisme

imperialism

Impérialisme

Imperialismul este o strategie sau o doctrină politică de cucerire, care vizează formarea unui imperiu sau a unei dominații. Pentru John Atkinson Hobson, noutatea în imperialismul de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea este că nu mai este legată de ideea unui imperiu care să acopere lumea cunoscută, "a fost cazul în cadrul Pax Romana. Dimpotrivă, în urma creșterii naționalismului în secolul al XIX-lea, acest imperialism a dat naștere unei lupte între imperiile concurente. La nivel economic, imperialismul are apoi un caracter protecționist și se opune comerțului liber. În plus, legăturile sale cu anumite forme de capitalism monopol sunt invocate de mulți autori marxisti. În prezent, acest termen este folosit în general pentru a se referi la orice relație de dominație stabilită de o națiune sau țară peste una sau mai multe alte țări. Harta Regatului Prusiei circa 1900. Imperialismul prusac a avut o natură militaristă, asociând titluri nobile cu rândurile de comandă. L'impérialisme est une stratégie ou une doctrine politique de conquête, visant la formation d'un empire ou d'une domination. Pour John Atkinson Hobson, la nouveauté dans l'impérialisme de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle, c'est qu'il n'est plus lié à l'idée d'un empire couvrant le monde connu, comme c'était le cas dans le cadre de la Pax Romana. Au contraire, suite à la montée du nationalisme au XIXe siècle, cet impérialisme donne lieu à une lutte entre empires concurrents. Au niveau économique, l'impérialisme est alors de nature protectionniste et s'oppose au libre-échange. Par ailleurs, ses liens avec certaines formes de capitalisme monopolistique sont mis en avant par de nombreux auteurs marxistes. De nos jours, ce terme est employé de façon large pour désigner tout rapport de domination établi par une nation ou pays sur un ou plusieurs autres pays. Carte du Royaume de Prusse vers 1900. L'impérialisme prussien avait une nature militariste, associant les titres nobiliaires aux grades de commandement.

Definiția impérialisme în dicționarul Franceză

Definiția imperialismului în dicționar este favorabilă regimului imperial, împăratului sau împărătesei. Tendința de a construi un imperiu; o tendință a unui stat de a pune alte state sub dependența sa politică, economică și culturală; doctrină corespunzătoare.

La définition de impérialisme dans le dictionnaire est tendance favorable au régime impérial, à tel empereur ou à telle impératrice. Tendance à constituer un empire; tendance d'un état à mettre d'autres états sous sa dépendance politique, économique, culturelle; doctrine correspondante.

Apasă pentru a vedea definiția originală «impérialisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPÉRIALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
réalisme
réalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPÉRIALISME

imperfectible
imperfectif
imperfection
imperforable
imperforation
imperforé
impérial
impériale
impérialement
impérialerie
impérialiser
impérialiste
impériaux
impérieusement
impérieux
impériosité
impérissabilité
impérissable
impérissablement
impéritie

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPÉRIALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
motocyclisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimele și antonimele impérialisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «IMPÉRIALISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «impérialisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în impérialisme

Traducerea «impérialisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IMPÉRIALISME

Găsește traducerea impérialisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile impérialisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «impérialisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

帝国主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

imperialismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

imperialism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

साम्राज्यवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

استعمار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

империализм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

imperialismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সাম্রাজ্যবাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

impérialisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

imperialisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Imperialismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

帝国主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

제국주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

imperialisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đế quốc chủ nghĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஏகாதிபத்தியம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

साम्राज्यवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

emperyalizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

imperialismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

imperializm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

імперіалізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

imperialism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ιμπεριαλισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

imperialisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

imperialismen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

imperialisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a impérialisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPÉRIALISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «impérialisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale impérialisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «impérialisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IMPÉRIALISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «impérialisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «impérialisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre impérialisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPÉRIALISME»

Descoperă întrebuințarea impérialisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu impérialisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Impérialisme et démocratie à Athènes: Inscriptions de ...
Ce sont ces textes, reflétant l'image d'une cité sûre d'elle-même et dominatrice, qui sont ici traduits et commentés. Patrice Brun est professeur d'Histoire ancienne à l'Université Michel-Montaigne de Bordeaux.
Patrice Brun, 2005
2
Diffusion des sports et impérialisme anglo-saxon: de ...
Si le système sportif qui est né en Angleterre au XIXe siècle, a constitué une rupture radicale avec les pratiques athlétiques antérieures, sa diffusion aux quatre coins de la planète par l'intermédiaire de l'impérialisme anglo ...
Sébastien Darbon, 2008
3
L'impérialisme colonial français en Afrique: enjeux et ...
L'impérialisme colonial français en Afrique s'exprime dans toute sa plénitude dans la période de l'entre-deux-guerres.
Patrick-Papa Dramé, 2007
4
La controverse entre Las Casas et Sepúlveda: Précédé de ...
La controverse entre Las Casas et Sepulveda (1550-1551), connue sous le nom de controverse de Valladolid, est une interrogation des fondements de l'imperialisme europeen qui le fait apparaitre a ses propres yeux comme une entreprise ...
Bartolomé de las Casas, 2007
5
Lénine et l'impérialisme
D'où cet impérialisme allemand multiforme qui ne se contente pas d'une prépondérance en Europe, mais qui cherche à grouper tous les Allemands, où qu'ils se trouvent, qui « favorise les entreprises extérieures du capital allemand, ...
Jacques Freymond, 1951
6
Empire & impérialisme: une lecture critique de Michael Hardt ...
Cette constance des paramètres fondamentaux de l'impérialisme - pas nécessairement de sa phénoménologie - est ignorée dans l'œuvre de Hardt et Negri et une telle négation prend le nom de ce qu'ils ont nommé eux-mêmes " empire ".
Atilio Borón, 2003
7
Impérialisme et réformisme au Maghreb: histoire d'un chemin ...
"Réformisme, ne en Turquie et en Egypte, est a son origine, une sorte de réaction à l'impérialisme.
Mohamed Lazhar Gharbi, 1994
8
Mondialisation ou impérialisme à grande échelle ?
Qu'est-ce que la mondialisation, et surtout, est-elle un phénomène nouveau ?
René Toko Ngalani, 2010
9
Terrorisme contre impérialisme: Le nouveau combat du XXIe siècle
Le dernier en date étant la tentative d'Oumar Abdou Farouk, le Nigérian qui a tenté de faire exploser un avion au-dessus de la ville d'Atlanta aux USA, ce qui confirme l'analyse selon laquelle la guerre du terrorisme contre l ...
Thomas Noah Noah Mvogo Thomas, 2010
10
L'indispensable des notions politiques
Le concept d'impérialisme au sens moderne du terme apparaît tardivement. L' édition du Littré de 1865 définit encore l'impérialisme comme l'opinion des impérialistes c'est-à-dire des partisans de Napoléon III. L'acception moderne du mot ...
Claire Girre, Xavier Girre, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPÉRIALISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul impérialisme în contextul următoarelor știri.
1
En Direct du Palais de Justice : «C'est le procès de l'impérialisme et …
Les pro-Habré ont envahi la salle où se déroulent les audiences de l'ex homme fort du Tchad. Ces souteneurs de Hissène Habré ont dénoncé ... «Pressafrik, Iul 15»
2
Une journée historique pour Cuba et les Etats-Unis - Francetv info
... geste autrement symbolique après 54 ans de rupture entre le géant états-unien et l'île qui incarna longtemps l'anti-impérialisme américain. «Francetv info, Iul 15»
3
Le drapeau cubain flotte sur l'ambassade à Washington - Amériques …
L'impérialisme est très arrogant, très fier, pour pardonner à Cuba. Il ne va pas pardonner à Cuba. Il n'a fait que changer de tactique avec cette ... «RFI, Iul 15»
4
Europe: le consensus politique allemand mis au défi par la crise …
Diktat », « IVe Reich », « humiliation », « impérialisme ». L'Allemagne et son gouvernement en prennent pour leur grade depuis l'accord ... «RFI, Iul 15»
5
La Chine dans le Caucase du Sud, ou comment mener une …
Dans ces deux camps (en gros pro-américains contre anti-américains), on s'accuse mutuellement de "néo-impérialisme". Seule la politique ... «Le Huffington Post, Iul 15»
6
Hissène Habré amené de force
«A bas l'impérialisme, à bas le colonialisme», a-t-il encore lancé. Avant l'ouverture de l'audience, les gendarmes ont évacué des partisans de ... «La Liberté, Iul 15»
7
L'ancien dirigeant tchadien Hissène Habré jugé à Dakar
"A bas l'impérialisme, à bas le colonialisme", a-t-il lancé avant l'ouverture de l'audience, un slogan repris par ses partisans assis dans la salle. «Boursier.com, Iul 15»
8
Errobiko fête ses vingt ans - SudOuest.fr
Pour le percussionniste Julien Achiary, qui apprécie ce « lieu de défense de la diversité contre l'impérialisme culturel », ce sera la surprise ... «Sud Ouest, Iul 15»
9
Le Front de Gauche et la crise grecque | Révolution : journal marxiste
... partagé et alimenté les mêmes illusions sur le rôle potentiellement « progressiste » de l'impérialisme français face à l'impérialisme allemand. «Révolution, Iul 15»
10
(Vidéo) Sénégal : Habré a assassiné douze millions de tchadiens
"Les valets de l'impérialisme, les traîtres, le colonialisme..", on dirait que Habré n'a pas réalisé que cette époque de la guerre froide est révolue ... «Alwihda Info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Impérialisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/imperialisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z