Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "infantilisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INFANTILISME ÎN FRANCEZĂ

infantilisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFANTILISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFANTILISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «infantilisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

infantilism

Infantilisme

Infantilism este numele unei boli în care un adult are mentale, fizice sau organele genitale ale unui copil și care este cauzată de un deficit de hormon tiroidian sau hormon de creștere în timpul pubertății. Se poate referi, de asemenea, la o afectare limitată la abilitățile mentale și psihice. Originea cuvântului provine din infantia infantilismul latin pentru -ism copilarie pentru eliminare. Acesti hormoni, inclusiv testosteron, sunt responsabile pentru apariția caracteristicilor sexuale secundare, cum ar fi părul pubian, păr facial, modificări ale tonului vocii, cresterea oaselor si cresterea dimensiunii musculare. Adulții cu o astfel de infantilism au caracteristici, cum ar fi de dimensiuni mici, de dezvoltare genitale inadecvate, lipsa caracteristicilor sexuale secundare, psihicul copil. Termenul de infantilism se poate referi și la fetișismul straturilor sau la practica jocurilor de regresie. L'infantilisme est le nom d'une maladie dans laquelle un adulte présente les caractéristiques psychiques, physiques ou génitales d'un enfant et qui est causée par un déficit en hormones thyroïdiennes ou hormone de croissance au moment de la puberté. Il peut aussi désigner une atteinte restreintes aux capacités mentales et psychiques. L'origine du mot infantilisme provient du mot latin infantia pour enfance et –isme pour disposition. Ces hormones, et notamment la testostérone, sont responsables de l'apparition des caractères sexuels secondaires comme les poils pubiens, les poils faciaux, la modification du ton de la voix, la croissance des os et l’augmentation du volume musculaire. Les adultes souffrant d’infantilisme présentent notamment des caractéristiques telles qu’une petite taille, un développement insuffisant des organes génitaux, une absence de caractères sexuels secondaires, un psychisme infantile. Le terme infantilisme peut également désigner le fétichisme des couches ou la pratique des jeux de régression.

Definiția infantilisme în dicționarul Franceză

Definiția infantilismului în dicționar este o condiție patologică constând în persistența, la adult, a unor caracteristici morfologice, sexuale sau psihologice specifice copiilor.

La définition de infantilisme dans le dictionnaire est état pathologique consistant dans la persistance, chez l'adulte, de certains caractères morphologiques, sexuels ou psychologiques propres aux enfants.

Apasă pentru a vedea definiția originală «infantilisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INFANTILISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA INFANTILISME

infaisable
infamant
infâme
infamer
infamie
infant
infante
infanterie
infanticide
infantile
infantilement
infantili
infarctus
infatigabilité
infatigable
infatigablement
infatigué
infatuation
infatué
infatuer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFANTILISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
motocyclisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
réalisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinonimele și antonimele infantilisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «INFANTILISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «infantilisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în infantilisme

ANTONIMELE «INFANTILISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «infantilisme» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în infantilisme

Traducerea «infantilisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INFANTILISME

Găsește traducerea infantilisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile infantilisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «infantilisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

幼稚病
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

infantilismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

infantilism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

शिशुता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طفالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

инфантилизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

infantilidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

শিশুসুলভ
260 milioane de vorbitori

Franceză

infantilisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

infantilism
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Infantilismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

幼稚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

유치 증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

infantilism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

infantilism
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உடலோ வளர்ச்சியடையாத
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

मानसिक व शारीरिक अपरिणतावस्था
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çocukça
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

infantilismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

infantylizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

інфантилізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

infantilism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

νηπιοπρέπεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

infantilisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

infantilism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

infantilism
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a infantilisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFANTILISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «infantilisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale infantilisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «infantilisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INFANTILISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «infantilisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «infantilisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre infantilisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFANTILISME»

Descoperă întrebuințarea infantilisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu infantilisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La pédofolie: De l'infantilisme des grandes personnes
L'auteur appelle " pédofolie " la folie ordinaire des adultes en proie aux enfants et à l'enfance, dont les manifestations vont de la vénération d'un enfant devenu intouchable, à son proche envers : l'authentique pédophile.
Alex Raffy, 2004
2
La périnatalité
Deutsch décrit une structure de personnalité, qu'elle nomme infantilisme, dont la fixation au stade oral est responsable. Il s'agirait, selon elle, du facteur principal des maternités précoces. La personnalité infantile se caractérise par le besoin ...
‎2003
3
L'infamille: ou la perversion du lien
La. promotion. de. l'infantilisme. Idéalisation. de. l'enfant. et. déni. de. sa. vie. sexuelle. Le mariage est devenu aujourd'hui une affaire privée, fondée sur un sentiment, évaluée à l'aune du désir : il n'y a plus d'alliance, plus d'engagement, plus ...
Philippe van Meerbeeck, 2003
4
Reproduction humaine
L'hypogonadisme hypogonadotrope est caractérisé par une déficience de la pulsatilité du GnRH et de la sécrétion de FSH ou de LH, entraînant un infantilisme génital. Les déficiences du GnRH peuvent se produire par trois mécanismes ...
Linda J. Heffner, 2003
5
L'androgyne décadent: mythe, figure, fantasmes
6 Ainsi le professeur Henry Meige, qui convoque dans L'Infantilisme, le féminisme et les hermaphrodites (1895) la statuaire grecque pour analyser les cas de pseudo-hermaphroditisme observés dans son service de la Sal- pêtrière, utilise-t-il ...
Frédéric Monneyron, 1996
6
Leçons sur les maladies nerveuses
LEÇON. INFANTILISME MYXŒDÉMATEUX I. Tous les cas d infantilisme ne répondent pas à un type uniforme. — Infantilisme tel (|ue l'avait conçu Lasègue, avant qu'on ne connût l'idiotie myxœdéniateuse. — Définition de Lasègue. — Lorain ...
Édouard Brissaud, Henry Meige, 1899
7
Un médecin libanais engagé dans la tourmente des peuples: ...
L'infantilisme. de. gauche... et. le. général. La radio annonça que le Front populaire de libération d'Oman et du golfe Arabique avait envoyé un télégramme à Bagdad, capitale de l'Irak, à l'occasion de la conférence mondiale de la commission ...
Kamel Mohanna, 2013
8
Archives générales de médecine
dème se rattache étroitement celle de l'infantilisme (*). Les rapports de l' infantilisme avec un vice de la fonction thyroïdienne ont occupé plusieurs auteurs dans ces derniers temps. Brissaud leur a consacré une intéressante leçon. Il s' attache ...
9
Revue de médecine
pas des infantiles au sens exact du mot, mais ils veulent les rattacher à un infantilisme spécial qu'ils appellent infantilisme réversif ou tardif. Us sont contraints d'invoquer une régression, un retour à l'état de l'enfant. Celte conception est ...
10
Revue neurologique
On tend souvent à introduire dans le cadre de l'infantilisme des dystrophies '-: qui ne présentent en réalité qu'une partie des caractères de l'infantilisme. il est donc nécessaire de rappeler de temps en temps la signification exacte du ' terme.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INFANTILISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul infantilisme în contextul următoarelor știri.
1
Podemos: libertaires vs autoritaires - Mediapart
... PSOE compris, contemplent avec ravissement « l'humiliation » de la Grèce à laquelle ils ont acquiescé et l'éternel « infantilisme gauchiste » ... «Mediapart, Iul 15»
2
Faites la pop pas la guerre - Libération
La chanson We are the World («We are the Children»), menée par Michael Jackson, sonne le glas du politique au profit de l'infantilisme ... «Libération, Iul 15»
3
Analyse : Les leçons grecques
Une mauvaise leçon que Maurice ne doit pas retenir de la Grèce, c'est l'infantilisme anti-capitaliste qui antagonise l'esprit entrepreneurial. «Le Defi Media Group, Iul 15»
4
Merkel, Hollande et la crise grecque : le "couple" franco-allemand …
Un certain infantilisme accompagne ces mentions, un peu comme lorsque l'on évoque la famille royale britannique et ses couples qui ... «L'Obs, Iul 15»
5
Après la "Françafrique", "l'Africa-France" de François Hollande
... qui est riche, qui a des ingénieurs, des économistes, des politiques, et qui doit sortir de cet infantilisme dans lequel nous la confortons en lui ... «L'Obs, Iul 15»
6
Moi, Jammeh, mon Dieu et ma mère
A force de tutoyer leur propre image qu'ils leur arrivent d'affubler du nom divin, les tyrans africains tombent dans l'infantilisme avant de sombrer ... «Le Monde, Iul 15»
7
Humour. Un Jeu de vacances animant une séquence « Apéritif …
Le plus cocasse dans ce domaine de l'enfance ou infantilisme ou de l'adolescence ou de l'adulescence s'est produit probablement un matin ... «Le Club de Mediapart, Iul 15»
8
Tunisie : 'La Nation' par Tahar Belkhodja
Les cadres et les responsables, à tous les échelons, sont appelés à bannir l'infantilisme, le laxisme et peut être même la perfidie. L'arsenal ... «Tunisie numérique, Iul 15»
9
La dette de Rafael Gumucio
... doigts de la faillite totale, Fernando s'enfonce dans une spirale de sentiments contradictoires et souffre de brusques poussées d'infantilisme. «Actualitté.com, Iul 15»
10
Comment désigner l'Etat islamique ?
Euh tiens, une forte odeur de bêtise d'ignorance, d'infantilisme et de grossiereté vient de revenir! Elle me rappelle quelqu'un! Ah! Salut le ... «Le Monde, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infantilisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/infantilisme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z