Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contre-voie à" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRE-VOIE À ÎN FRANCEZĂ

contre-voie à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRE-VOIE À


contre-mesure à
contre-mesure à
frise-lumière à
frise-lumière à
grand-peine à
grand-peine à
mi-côte à
mi-côte à
mi-jambe à
mi-jambe à
peine à
peine à
perpète à
perpète à
pible à
pible à
poste à
poste à
tire-d´aile à
tire-d´aile à
touche-touche à
touche-touche à
tue-tête à
tue-tête à

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRE-VOIE À

contre-révolution
contre-révolutionnaire
contre-saison
contre-saison à
contre-sangle
contre-sanglon
contre-sceau
contre-scel
contre-société
contre-stimulant
contre-taille
contre-terrasse
contre-tirer
contre-torpilleur
contre-traduction
contre-ut
contre-valeur
contre-visite
contre-voie
contrebalancement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRE-VOIE À

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-cœur à
contre-fil à
contre-poil à
contre-saison à
demi-voix à
franc étrier à
giorno à
gogo à
jeun à
mi-chemin à
mi-corps à
mi-hauteur à
quant à
quia à
rebrousse-poil à
tout-va à
tâtons à
vau-l´eau à

Sinonimele și antonimele contre-voie à în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «contre-voie à» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRE-VOIE À

Găsește traducerea contre-voie à în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile contre-voie à din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contre-voie à» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

针对路
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

en contra de ida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

Counter-track to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

के खिलाफ तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضد الطريقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

против проезда
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

contra-way
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিরুদ্ধে একমুখী
260 milioane de vorbitori

Franceză

contre-voie à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terhadap hala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gegen-Wege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ウェイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

에 대한 방향
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

marang-cara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chống lại chiều
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

எதிராக வழி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विरुद्ध मार्ग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

karşı yönlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contro-way
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

na-drodze
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

проти проїзду
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

contra-way
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατά κατεύθυνσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teen-pad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mot-vägs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mot-måten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contre-voie à

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRE-VOIE À»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contre-voie à» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contre-voie à
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contre-voie à».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre contre-voie à

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRE-VOIE À»

Descoperă întrebuințarea contre-voie à în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contre-voie à și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Guide du mécanicien constructeur et conducteur de machines ...
... soit pour aller prendre de l'eau, soit pour toute autre cause, le mécanicien devra se concerter avec le chef de train, et le retour de la machine devra être attendu à contre- voie, à moins de conventions contraires stipulées par écrit. Art. 31.
Louis Le Chatelier, Eugène Flachat, Jules Pétiet, 1859
2
Une Plume Contre Vichy: Jean Rochon (1903-1944) et Le ...
... démarcation, il sort la mauvaise carte, le contrôleur allemand ne remarquera rien, une autre fois il oublie ses papiers gare d'Austerlitz à Paris avant de rentrer sur Clermont-Ferrand, il devra descendre à contre-voie à la ligne de démarcation .
Maurice Mandon, 1996
3
Institutes de droit commercial, ou Examen des principales ...
... l'endosse- forme (Cass., 30 mars 1819). Il peut ment, propriétaire de la lettre, peut en aussi être donné par acte séparé, et il a le transmettre la propriété par la même même effet dans les deux cas, contre voie à une autre personne , à l'égard  ...
Claude Etienne Delvincourt, V. Godet, 1838
4
AWAL: cahiers d'etudes berberes
S'il m'en fallait, une autre preuve m'est alors donnée qu'il ne s'agit nullement pour toi d'un contrepoint, mais d'une irrépressible nécessité, et d'une contre-voie à la parole controuvée. Ce que tu me fais partager, c'est ton défi à l'exil et à la ...
5
Bataille du rail en Franche-Comté: cheminots et Résistants
Les deux voitures déraillées sont remises sur les rails et la queue du train est conduite à contre-voie à Ronchamp. La voie 2 est déclarée accessible à 20 h 30, la circulation y est autorisé par les autorités allemandes à 22 h 10 permettant au  ...
Jean Cuynet, 1997
6
Revue générale des chemins de fer
... à l'arrêt, je ne sais comment, il est vrai. Dans ce cas encore, que devient le block—system? 3° — Le train 1 est en détresse et sa machine est absolument hors d'état de circuler pour le moment. On demande le secours à contre—voie, à  ...
7
Bulletin de la Commission internationale du Congrès des ...
On demande le secours à. contre-voie, à l'avant, c'est-à-dire à la gare C. Même problème à résoudre que dans le cas précédent. 4* Le train 1 en détresse entre A et Ii est rejoint à l'arrière p:ir le train 'i qui a franchi les signaux de A « à l'arrêt ...
International Railway Congress Association, 1892
8
Compte rendu général
On demande I<: secours A contre-voie, à l'avant, c'est-à-dire à la gare C. Même problème à résoudre que dans le cas précédent. 4* Le train 1 en détresse entre A et Tî est rejoint à l'arrière pnr le train 3 qui a franchi les signaux de A « à l'arrêt ...
9
L'Abbaye de Valsainte: structure et histoire d'une ...
... Caseneuve-Samt Amas-Viens-Samte Croix à Lauze et se terminait à Vachères , Cette pauvreté cartographique ne saurait faire oublier le "chemin de la poste dont la tradition nous a conservé le nom. et qui était une sorte de "Contre- voie" à  ...
Régis Fabre, 1984
10
Les novelles, corpus juris belgici
La Cour de Bruxelles a cependant décidé, tout au moins implicitement, que constituait un obstacle à prévoir, le fait par un receveur de descendre du tramway sans nécessité, brusquement et à contre-voie, à un endroit de la ligne qui ne ...
Léon Hennebicq, J Wathelet, Georgette Ciselet, 1938

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contre-Voie à [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/contre-voie-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z