Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "contre-sanglon" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONTRE-SANGLON ÎN FRANCEZĂ

contre-sanglon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONTRE-SANGLON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONTRE-SANGLON ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «contre-sanglon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția contre-sanglon în dicționarul Franceză

Definiția contre-sanglon în dicționar este o curea atașată la arborele de șa și folosită pentru fixarea curelei.

La définition de contre-sanglon dans le dictionnaire est courroie fixée sur l'arçon de la selle et servant à fixer la sangle.


Apasă pentru a vedea definiția originală «contre-sanglon» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONTRE-SANGLON


aiglon
aiglon
apollon
apollon
ballon
ballon
bouillon
bouillon
cinglon
cinglon
colon
colon
epsilon
epsilon
gallon
gallon
nylon
nylon
onglon
onglon
pantalon
pantalon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
salon
salon
sanglon
sanglon
selon
selon
talon
talon
teflon
teflon
tiglon
tiglon
échantillon
échantillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONTRE-SANGLON

contre-préparation
contre-pression
contre-projet
contre-propagande
contre-réforme
contre-révolution
contre-révolutionnaire
contre-saison
contre-saison à
contre-sangle
contre-sceau
contre-scel
contre-société
contre-stimulant
contre-taille
contre-terrasse
contre-tirer
contre-torpilleur
contre-traduction
contre-ut

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONTRE-SANGLON

aiguillon
bataillon
billon
carillon
flon
galon
guillon
jalon
maillon
mallon
melon
morillon
pentathlon
pilon
sablon
tourbillon
triathlon
wallon
échelon
étalon

Sinonimele și antonimele contre-sanglon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «contre-sanglon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONTRE-SANGLON

Găsește traducerea contre-sanglon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile contre-sanglon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «contre-sanglon» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

对围
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

contra la circunferencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

against girth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

परिधि के खिलाफ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ضد مقاس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

против обхвата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

contra girth
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঘের বিরুদ্ধে
260 milioane de vorbitori

Franceză

contre-sanglon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

terhadap lilitan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gegen Umfang
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

胴回りに対する
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

둘레에 대하여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

marang girth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

chống lại chu vi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

சுற்றளவு எதிராக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

घेर विरुद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

çevresi karşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

contro la circonferenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

na obwodzie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

проти обхвату
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

împotriva circumferinței
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατά περιφέρεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

teen omtrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mot omkrets
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mot omkrets
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a contre-sanglon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONTRE-SANGLON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «contre-sanglon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale contre-sanglon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «contre-sanglon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONTRE-SANGLON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «contre-sanglon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «contre-sanglon» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre contre-sanglon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONTRE-SANGLON»

Descoperă întrebuințarea contre-sanglon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu contre-sanglon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire de l'armée de terre
METTE Cl Cil CONTRE-SANGLON ItF. FOURREAU DE SABRE. 4 «utri: - rt i^cii.o * de fourreau de BAÏONNETTE (B, 1). Sûrle de CONTRE-SANGLON DE fourreau que pince et assujettit le collet du fourreau de la baïonnette, et qui s'at- tacbe à ...
Etienne Alexandre Bardin
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou, Recherches historiques ...
La longueur du Contre - sanglon est de cent millimètres. CONTRE-SANCLON de FOURREAU DE SARRE DE TROUFE (B, 1). SOrt* de CONTRE-SA NGLON de fourreau (|ui est destiné a s'atlacher a la chafb du fourreau m barre , et qui est ...
Étienne Alexandre baron Bardin, Nicholas Charles Victor Oudinot (duc de Reggio), 1851
3
Journal militaire officiel
eousu un passant, largeur 20mm, longueur totale 50mm, pour contenir le bout flottant de cette courroie. Plus bas, à 90mm au-dessus de la bordure inférieure, est cousu de chaque côté un contre-sanglon, largeur 25œm, longueur 400TM*»  ...
4
Manuel d'Artillerie: à l'usage des officiers d'artillerie de ...
Le montant de gauche (largeur 1")» arec boucle de têtière (largeur 1" 8'"), contre- sanglon de sous-gorge (largeur 1")* 43. Les porte-mors U boucles et contre- sanglons a chaque montant (largeur i"). 44. Frontal (largeur 1" 2'")- 45. Muserole  ...
Napoléon (France, Empereur, III.), 1836
5
DESCRIPTION DES MACHINES ET PROCEDES POUR LESQUES DES ...
Le contre-sanglon se forme de deux bandes de cuir appliquées l'une sur l'autre, et fortement cousues ensemble à leurs contours, sauf à l'extrémité, où le bout de chaque bande, laissé libre, se termine en un oril- lon percé d'un œillet.
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Le contre-sanglon se forme de deux bandes de cuir appliquées l'une sur l'autre, et fortement cousues ensemble à leurs contours , sauf à l'extrémité, où le bout de chaque bande, laissé libre, se termine en un oril- lon percé d'un œillet.
France. Office national de la propriété industrielle, 1866
7
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
1 côté gauche de surfaix (bœuf en suif à chair propre), réuni au côté gauche du dessus d'arçon comme la sous-ventrière au côte droit; 1 contre-sanglon de sous- ventrière (bœuf en suif à chair propre), cousu sur le côté gauche du surfaix.
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
8
Revue de technologie et d'art militaires
SELLER. On place la selle sur le dos nu ou sur la couverture , les bonis de lame contre les épaules , le corps de sangle pendant au contre-sanglon de droite; on engage le contre- sanglon de gauche , du dedans au dehors , clans l'anneau ...
9
Artillerie descriptive et théorique
Une ganse fixée sous le contre-sanglon porte-fourreau de l'attelage de derrière, supporte le trait continu, placé extérieurement au fourreau. La sangle à fourche, àeim,40 de longueur, en cuir fort, passe sous le ventre du cheval et maintient la ...
J. Heusschen, 1849
10
Le guide des officiers de cavalerie
Bordure. Contre-sanglon de sangle. Contre-sanglon du milieu. Contre-sanglon antérieur. Contre-sanglon postérieur. Contre-sanglon de housse. Panneaux. Basane des panneaux. Chaussure ou gousset. Entoilage. Couture de l'entoilage.
René Théophile Chatelain (chevalier), 1817

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Contre-Sanglon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/contre-sanglon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z