Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "franc étrier à" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FRANC ÉTRIER À ÎN FRANCEZĂ

franc étrier à play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FRANC ÉTRIER À


contre-cœur à
contre-cœur à
demi-hauteur à
demi-hauteur à
mi-hauteur à
mi-hauteur à

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FRANC ÉTRIER À

franc
franc archer
franc étrier
franc-aleu
franc-alleu
franc-bourgeois
franc-comtois
franc-comtoise
franc-étable
franc-étable de
franc-fief
franc-fileur
franc-juge
franc-maçon
franc-maçonnerie
franc-maçonnique
franc-parler
franc-parleur
franc-quartier
franc-réal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FRANC ÉTRIER À

bras-le-corps à
brûle-pourpoint à
contre-fil à
contre-mesure à
contre-poil à
contre-saison à
demi-voix à
gogo à
grand-peine à
mi-chemin à
mi-corps à
mi-côte à
mi-jambe à
peine à
poste à
quant à
quia à
tout-va à
tue-tête à
vau-l´eau à

Sinonimele și antonimele franc étrier à în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «franc étrier à» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FRANC ÉTRIER À

Găsește traducerea franc étrier à în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile franc étrier à din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «franc étrier à» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

全速
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

a toda velocidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

French
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

पूरी रफ्तार से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بأقصى سرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

полным ходом
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

a toda velocidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পূর্ণবেগে
260 milioane de vorbitori

Franceză

franc étrier à
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pada kelajuan penuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

bei voller Geschwindigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

フルスピードで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

전속력으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

ing kacepetan lengkap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ở tốc độ cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முழு வேகத்தில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पूर्ण वेगाने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

son hızla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

a tutta velocità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

przy pełnej prędkości
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

повним ходом
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cu viteză maximă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σε πλήρη ταχύτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

op volle spoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

i full fart
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

i full fart
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a franc étrier à

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FRANC ÉTRIER À»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «franc étrier à» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale franc étrier à
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «franc étrier à».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FRANC ÉTRIER À» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «franc étrier à» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «franc étrier à» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre franc étrier à

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FRANC ÉTRIER À»

Descoperă întrebuințarea franc étrier à în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu franc étrier à și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire universel de la langue Française
Avoir toujours le pied a l'étrier, être toujours prèt à se remettre en voyage; voyager beauoou . — Courir à franc étrier, à bride abattue : E gagna Kalauga dans le cœur de l'hiver, après une traite à imam: ÉTRIEB de plus de deux cents tuerstés.
(M) Prosper Poitevin, 1856
2
Mémoires d'un page de la cour impériale: 1804-1815
Le duc passa 1» journée, du 17 aussi tristement que la, précédente ; il ne reçut aucune visite, ne. vit pas son fidèle Jacques, et n'entendit, pas. parler du domestique qu'il avait prié le gouverneur d'envoyer à franc étrier à Est, résidence de la ...
Emile Marco de St Hilaire, 1848
3
Biographie du Dauphiné contenant l'histoire des hommes nés ...
Brosses, racontait-on, futeondamné, non pasau bannissement, mais à être pendu. A peine cet inique arrêt était-il prononcé qu'un de ses amis monta à cheval, courut à franc-étrier à Paris pour se jeter aux pieds du roi et implorersa clémence.
Adolphe Rochas, 1856
4
Biographie nouvelle des contemporains, ou Dictionnaire ...
... qu'il jugeait être un devoir. ,On sait que ses soins ne furent point inutiles à Mesdames; arrêtées par la commune d'Arnai-le-Duc,M. de Nar— bonne revint aussitôt à franc étrier à Paris, et obtint prompte— ment de l'assetnblée constituante un ...
‎1824
5
Memoires sur les operations militaires des Francais en ...
Comme les instans étaient très-précieux, malgré la ca— tastrophe arrivée au général Franceschi , à deux lieues de Toro , le général Foy partit le 19 sans escorte , et se rendit à franc-étrier à Madrid. ' Pendant la course du général Foy , le ...
Pierre Madeleine Le-Noble, 1821
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Boi - Bou
... M. Meunier, jeune médecin français très distingué , établi en Russie , passait devant la résidence impériale de Schcenbrunn; la porte s'ouvrait, et il reçut le premier de la bouche d'un officier qui allait à franc étrier à Vienne, la triste nouvelle.
‎1833
7
Repertoire des Connaissances Usuelles
... M. Meunier, jeune médecin français très distingué , établi en Russie, passait devant la résidence impériale de Schænbrunn; la porte s'ou— vrait, etil reçut le premier de la bouche d'un officier qui allait à franc étrier à Vienne,la triste nouvelle.
8
Annuaire historique universel, ou, Histoire politique
... côté , il envoya quérir Abbas-Mirza , qui se rendit à franc-étrier à Soultauiéh pour soutenir son beau-frère. Le mollah préclia la guerre de religion et ameuta le peuple; Alain-khan produisit de prétendues pétitions des mécontens de nos ...
9
Biographie nouvelle des contemporains ou dictionnaire ...
Mesdames; arrêtées par la commune d'Aruai-le-Duc, M. de Narbonne revint aussitôt à franc étrier à Paris, et obtint promptement de Fassemblée constituante un décret qui rendit aux princesses la liberté de continuer leur voyage. Après avoir ...
Antoine-Vincent Arnault, 1824
10
Histoire universelle
Vilach, qui arriva à franc étrier à travers des chemins affreux et à peine frayés, envoyé en diligence par l'empereur au capitaine Ponté, maître de camp impérial, pour les arrêter à cet endroit, soit par de bonnes paroles, soit par force, ne put rien ...
Cesare Cantù, 1858

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Franc étrier à [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/franc-etrier-a>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z