Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "cracheur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CRACHEUR ÎN FRANCEZĂ

cracheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CRACHEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CRACHEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «cracheur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția cracheur în dicționarul Franceză

Definiția scuipării în dicționar este cea care scuipă adesea. Persoana care citează de bunăvoie.

La définition de cracheur dans le dictionnaire est qui crache souvent. Personne qui fait volontiers des citations.


Apasă pentru a vedea definiția originală «cracheur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CRACHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
sécheur
sécheur
tricheur
tricheur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CRACHEUR

crabe
crabier
crabot
crabotage
crac
crachat
craché
crachement
cracher
cracheuse
crachin
crachis
crachoir
crachotement
crachoter
crachouiller
crack
cracking
cracovien
cracovienne

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CRACHEUR

aguicheur
arracheur
bâcheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
pleurnicheur
retoucheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Sinonimele și antonimele cracheur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «cracheur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CRACHEUR

Găsește traducerea cracheur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile cracheur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «cracheur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

spitter
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

spitter
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spitter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

spitter
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

spitter
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

Spitter
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

spitter
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

spitter
260 milioane de vorbitori

Franceză

cracheur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

spitter
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

spitter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

spitter
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

spitter
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

spitter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

spitter
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

spitter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

spitter
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

spitter
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spitter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Spitter
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

Spitter
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Scuipătorule
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πτύων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spitter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spitter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spitter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a cracheur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CRACHEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «cracheur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale cracheur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «cracheur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CRACHEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «cracheur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «cracheur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre cracheur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CRACHEUR»

Descoperă întrebuințarea cracheur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu cracheur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le cracheur de feu
1962, dans une petite ville côtière du nord de l'Angleterre. Cet été-là, Bobby, âgé de onze ans, rencontre McNulty, illusionniste et cracheur de feu, et se lie peu à peu d'amitié avec cet homme étrange au passé douloureux.
David Almond, 2005
2
A la poursuite du Cracheur-de-feu !
A bord du Condor et du Coimbra, Timmy Kid, le capitaine Mongard et ses hommes doivent fuir leur repaire devant la menace de galions anglais.
Sebastiano Ruiz Mignone, 2008
3
Kenya-Tanzanie: Le guide du safari, faune et parcs
Le cobra cracheur doit son nom à une particularité de ses crochets venimeux. L' orifice de sortie du venin est de petite taille et dirigé vers l'avant. Quand le cobra cracheur est dérangé, il contracte les muscles comprimant ses glandes à venin ...
Michel Breuil, Jean-Paul Mayeur, Frantz Thille, 1998
4
Histoire des expressions sans histoire
Un cracheur à murs Un appareil à haute pression destiné à nettoyer les murs, terrasses, véhicules, etc. Invention due à Otto Krascher (1899-1954) qui s'aperçut au cours de ses nombreuses stations dans les bistrots que les effets de deux ...
Michel Moinier
5
Pneumopathie pétrolique aiguë: à propos d'une observation ...
Il s'agit des manifestations respiratoires aiguës liées à l'inhalation accidentelle de pétrole ("Kerdan") chez le cracheur de feu.
Kabkéo Souvanlasy, 1987
6
La Prison de Hocqueville - suivi du Jongleur de Toukanschnock
Le. cracheur. de. feu. Quelques jours plus tard, comme tous les matins depuis qu' Yvan leur avait confié la mission de recruter une sixième personne les « trois lumières » cherchaient à mieux connaître Toukanschnock et ses habitants, l'œil ...
Sophie Sala, 2010
7
Cracheur de feu
Dans leur humour féroce, ces quatre vers résument le destin de l'écrivain inclassable, intempestif, qu'est Tony Harrison.
Tony Harrison, 2011
8
Racines latines: à l'usage des écoles royales militaires et ...
J Ou scrobis. fcrobiculus , dirai confiriptio , traité , enrôlement , en- itfirobare , enchâsser, regîtrement. defiribert , d'écrire , ro- 6 Screatìo , fettatus ,' ús , crache* pier , transcrire , crayonner, dé- ment, fireator , cracheur.yîrèa*;/;.-, peindre, diviser ...
Joseph Villier, 1779
9
Essai Sur L'Histoire De L'Ordre Teutonique
mée Hélinga , ou Hélène , dont M. Pauli Siceekoi a fait Hedwige, épousa Y ladiilas , sur- DE nomirié ie Cracheur, Duc de Poinanie , wakgen. dont le ;.etit-si!s Przémiflas II parvint au trône de Pologne & prétendit à la succession des Ducs de  ...
Guillaume Eugène Joseph de Wal, 1784
10
Histoire de l'ordre teutonique
x • mée Hélinga , ou Hélène , dont M. Pauli Sigeeroi a fait Hedvige , épousa Vladiflas , sur- FeuE nommé le Cracheur, Duc de Posnanie, WANGEN. dont le petit-fils Przémislas II parvint au trône de Pologne & prétendit à la succession des  ...
Wilhelm Eugen Joseph baron von Wal, 1784

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CRACHEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul cracheur în contextul următoarelor știri.
1
Il veut cracher sur la police et tombe du balcon - Le Figaro
Mais le cracheur n'est pas le seul à avoir eu de la chance dans cette histoire. En contrôlant les fêtards, les policiers sont tombés sur un individu ... «Le Figaro, Iul 15»
2
Terres de Gandhaäl (8) – Livre 1 : « Fondations »
... jongleurs, mimes, équilibristes, acrobates et même un cracheur de feu, effectuant mille prouesses au rythme de la musique entraînante que ... «Reflets.info, Iul 15»
3
Fête des joutes ce week-end
... à 18 heures, remise des récompenses et apéritif-concert ; à 20 h 30, repas champêtre avec paella géante ; à 21 h 30, cracheur et jongleur de ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Feuille de route des 3 prochains mois
Saluez Trogdor, le cracheur de feu! Traduction: Début de traduction du jeu dans d'autres langues. Météo: Apparition de la pluie et de la neige ... «JeuxOnLine, Iul 15»
5
Caravane du sport : du 15 au 21 juillet
Au programme : base-ball, Parkour, éveil moteur, boxe, hip-hop, danse, jonglerie, descente en rappel et spectacle de cracheur de feu. «Ouest-France, Iul 15»
6
Montceau Francis et Günter, un spectacle énergique
Un grand moment pour Günter le cracheur de feu. Photo J.L.P. (CLP) Un grand moment de cracheur de feu ! Jean-Luc PRADINES (CLP). «Le JSL, Iul 15»
7
Le programme du 14 juillet en Seine-et-Marne
Le lundi 13 juillet à partir de 21 h 30 aura lieu un spectacle de jongleur et cracheur de feu place de Villèle, suivi d'un feu d'artifice qui débutera ... «République Seine-et-Marne, Iul 15»
8
Des tournois de chevalerie place du château !
Mais aussi le jeu de la cocarde, de la voltige, passage du feu ou encore cracheur de feu à cheval. Le show se termine avec les fameuses ... «Le Journal de Vitré, Iul 15»
9
Des feux d'artifice dès ce week-end
Avec moules frites, grillades, bar, bal, échassiers, cracheur de feu, et feu d'artifice. Organisée par la municipalité, le comité des fêtes et le quai ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Festivités du 14 juillet dans le Bruaysis : le programme complet
... jongleur et cracheur de feu, du chevalier et de sa princesse sur leurs chevaux. L'après-midi, adoubement d'un chevalier, dressage équestre, ... «La Voix du Nord, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Cracheur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/cracheur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z