Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ébaucheur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉBAUCHEUR ÎN FRANCEZĂ

ébaucheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉBAUCHEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉBAUCHEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ébaucheur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ébaucheur în dicționarul Franceză

Definiția draperului în dicționar este persoana care efectuează procesarea. Ceea ce este folosit pentru operațiunea de îndreptare.

La définition de ébaucheur dans le dictionnaire est personne qui exécute l'ébauchage. Qui sert à l'opération d'ébauchage.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ébaucheur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉBAUCHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉBAUCHEUR

ébahissement
ébarbage
ébarbement
ébarber
ébarbeuse
ébarboir
ébat
ébattement
ébaubi
ébaubir
ébaubissement
ébauchage
ébauche
ébaucher
ébaucheuse
ébauchoir
ébauchon
ébaudir
ébaudissement
ébavurage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉBAUCHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
dénicheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
pleurnicheur
retoucheur
cheur
trancheur
écorcheur
éplucheur

Sinonimele și antonimele ébaucheur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «ébaucheur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉBAUCHEUR

Găsește traducerea ébaucheur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ébaucheur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ébaucheur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

预成型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

preformación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

preforming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

preforming
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

preforming
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

брикетирования
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

preforming
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

preforming
260 milioane de vorbitori

Franceză

ébaucheur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

preforming
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Vorformen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

予備成形
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

예비 성형
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

preforming
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

preforming
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

preforming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

preforming
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

preforming
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

preformatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

preforming
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

брикетування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

preforming
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

προδιαμόρφωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

preforming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förformning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

preforming
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ébaucheur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉBAUCHEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ébaucheur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ébaucheur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ébaucheur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉBAUCHEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ébaucheur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ébaucheur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ébaucheur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉBAUCHEUR»

Descoperă întrebuințarea ébaucheur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ébaucheur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer a ...
En ce qui concerne le gros mill, on lui affecte deux ébaucheurs, savoir : Un ébaucheur à 7 cannelures, comprenant les cannelures dont les côtés sont, en lignes, 78, 66, 57, 48, 42, 36, 33; Un ébaucheur à 12 cannelures, comprenant les  ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
2
Traité théorique et pratique de la métallurgie du fer
En ce qui concerne le gros mill, on lui affecte deux ébaucheurs, savoir : Un ébaucheur à 7 cannelures, comprenant les cannelures dont les côtés sont, en lignes, 78, 66, 57, 48, 42. 36, 33; Un ébaucheur à 12 cannelures, comprenant les  ...
Charles-Edouard Jullien, 1861
3
Traité théorique et pratique de la fabrication de la fonte
Laminage, dressage, etc., II, p. 358 à 361,etl,§785. Ébaucher est synonyme de dégrossir, mais signifie plus particulièrement transformer des loupes en barres plates, II , p. 38. Ébaucheur (train), Luppenwalzwerk ou Pudd- lingswalzwerk.
Jean-Benoit Valerius, 1851
4
L'Art de fabriquer la poterie, façon anglaise
Si l'ébaucheur ne la lui donne pas , la pièce se de.ssèche inégalement et se fend . Il peut même arriver que la pièce se maintienne jusqu'à la cuisson ; mais alors cet accident lui arrive. Ce défaut dans le travail de l'ébaucheur prouve que ...
Oppenheim, Bouillon-Lagrange, 1807
5
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
Emboîtement des cylindres. — 287. Diamètres et vitesses des cylindres. — 288. Des cages. — 289. Pièces de réchange. Article deuxième. Train ébaucheur. 290. Généralités. — 291. Tracé des cannelures. — 292. Train ébaucheur de Couillet.
Benoit Valérius, 1843
6
La Science moderne
Le moule ébaucheur est fixé à l'extrémité d'un bras appelé porte-moule ébaucheur; celui-ci est animé d'un mouvement de translation horizontal de va-et- vient grâce auquel le moule ébaucheur pénètre dans le four par l'ouvreau. Arrivé en fin ...
Louis Janvier Dalbis, 1929
7
Dictionnaire des techniques et technologies nouvelles - ...
... première coupe ~-down: dégrossissage m ~ filter: filtre m dégrossisseur ~-in: ( plumbing) plomberie fbrute ~ mill: (a cutter) fraise fà dégrossir, fraise de dégrossissage; (rolling) laminoir m ébaucheur, laminoir dégrossisseur, train m ébaucheur ...
Jeannine R. Forbes, 1990
8
Manuel du porcelainier: du faïencier et du potier de terre ...
De l'Ébaucheur. Dans les manufactures de porcelaine , on ne connaît point de tourneur ébaucheur ; celui qui ébauche , finit. Mais dans les manufactures de terre dite anglaise , il n'en est pas ainsi. Les tours dont elles font usage, sont appelés ...
Boyer (manufacturer.), 1827
9
Voyage métallurgique en Angleterre: recueil de mémoires sur ...
Une forge , dans laquelle on peut fabriquer par semaine de 10o à i5o tonnes de fer de divers échantillons, consiste en un ou deux marteaux à soulèvement, deux paires de cylindres pour le puddlage ébaucheur; deux paires de cylindres de i4 ...
Armand Dufrénoy, 1839
10
L'art de fabriquer la poterie, façon anglaise; contenant les ...
Si l'ébaucheur ne la lui donne pas ,ila pièce se dessèche inégalement et se fend. Il peut même ar— river que la pièce se maintienne jusqu'à la cuisson; mais alors cet accident lui arrive. o ' 3 ce défaut dans le travail de l'ébau-l cheur prouve ...
‎1807

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉBAUCHEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ébaucheur în contextul următoarelor știri.
1
Frédéric-Louis Favre-Bulle
... l'âge de sept ans, la légende veut que Frédéric-Louis Favre-Bulle ait construit des pièces en bois simplement en observant son père, lequel était ébaucheur. «Le Point, Iun 15»
2
« Ça m'a permis d'apprendre un métier »
Mieux : un poste pérenne en CDI et un métier -- polisseur-ébaucheur -- qui lui plaît et qu'il est en train d'apprendre. Tel est en effet le principe ... «Le Parisien, Mar 15»
3
Emballage : focus sur le recyclage du verre
Enfin, le verre recyclé est soufflé dans un moule "ébaucheur", puis "finisseur" qui est calibré à la demande des verriers, puis refroidi dans des ... «Dechetcom, Aug 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ébaucheur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ebaucheur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z