Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "dénicheur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉNICHEUR ÎN FRANCEZĂ

dénicheur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉNICHEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉNICHEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «dénicheur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția dénicheur în dicționarul Franceză

Definiția numitorului în dicționar este nimeni care nu îndepărtează păsările din cuibul lor.

La définition de dénicheur dans le dictionnaire est personne qui retire les oiseaux de leur nid.


Apasă pentru a vedea definiția originală «dénicheur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉNICHEUR


accoucheur
accoucheur
accrocheur
accrocheur
afficheur
afficheur
blancheur
blancheur
catcheur
catcheur
chercheur
chercheur
cracheur
cracheur
déclencheur
déclencheur
faucheur
faucheur
fraîcheur
fraîcheur
féticheur
féticheur
loucheur
loucheur
lécheur
lécheur
marcheur
marcheur
martin-pêcheur
martin-pêcheur
prêcheur
prêcheur
puncheur
puncheur
pécheur
pécheur
pêcheur
pêcheur
tricheur
tricheur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉNICHEUR

déni
déniaisé
déniaisement
déniaiser
déniaiseur
déniaiseuse
dénicher
dénicotiniser
denier
dénier
dénigrant
dénigrante
dénigrement
dénigrer
dénigreur
dénitrification
dénivelé
dénivelée
déniveler
dénivellation

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉNICHEUR

aguicheur
arracheur
cheur
cheur
chevaucheur
coucheur
doucheur
défricheur
démarcheur
détacheur
empêcheur
gouacheur
moucheur
pleurnicheur
retoucheur
cheur
trancheur
ébaucheur
écorcheur
éplucheur

Sinonimele și antonimele dénicheur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «dénicheur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉNICHEUR

Găsește traducerea dénicheur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile dénicheur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «dénicheur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

去污剂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

observador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

spotter
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

गुप्तचर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

نصاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

корректировщик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

detetive particular
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

spotter
260 milioane de vorbitori

Franceză

dénicheur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Pemerhati
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

aufklärer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

スポッター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

감시자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

spotter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

người theo dỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

ஏற்கத்தக்கதே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

शोध घेणारे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gözcü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

spotter
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wywiadowca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

корректировщик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

selecționer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κατοπτευτής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

spotter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

spotter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

spotter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a dénicheur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉNICHEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «dénicheur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale dénicheur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «dénicheur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉNICHEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «dénicheur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «dénicheur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre dénicheur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉNICHEUR»

Descoperă întrebuințarea dénicheur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu dénicheur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sous le signe de l'ours: mythes et temporalité chez les ...
La version bororo du dénicheur d'oiseaux — car c'est de ce thème qu'il s'agit — comporte deux épisodes ; elle traite d'un double éloignement, d'une double disjonction, horizontale puis verticale, de son jeune héros. Que ce soit cette version ...
Emmanuel Désveaux, 1988
2
Lire Calet
En particulier, il connut un peu le « Dénicheur », un assassin notoire. (TT, 34) Le « Dénicheur » avait tué dix personnes, sa spécialité étant de frapper dans le dos. Calet festonne alors son récit de la citation du refrain de la complainte qui ...
Philippe Wahl, 1999
3
Le refrain dans la chanson française de Bruant à Renaud
Ainsi on a les deux refrains suivants dans la chanson le Dénicheur2: Premier refrain Second refrain On t 'appelait le dénicheur Toi qu' étais rusé comm' un' fouine Je croyais trouver le bonheur Près de toi, avec tes combines. Adieu, c 'est fini, ...
Maria Spyropoulou Leclanche, 1998
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Dénicheur y celui qui déniche. » Dénicher des oiseaux. » Dénicheur de moineaux. Le substantif est peu usité au propre. On dit , au figuré, dénicheur de merles , de fauvettes. Chevalier d'industrie. On aapeléM. de Launoi , Docteur de Sorbone ...
Jean F. Ferraud, 1787
5
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
adj. II a les significations de son verbe dans l'une & dans l'autre langue. DÉNICHEUR, f. m. Qui va chercher des nids d'oiseaux pour les dénicher. Quipullosnido detrahit. M. Ménage disoitque M. De Launoy étoitun grand dénicheur deSaints.
6
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
Il a les significations de son vèr- be dans l'une Se dans l'autre langue. DÉNICHEUR , f. m. Qui va chercher des nids d'oiseaux pour les dénicher. Qui pullos nido detrahtt. M. Ménage dilbit que M. De Launoy étoit un grand dénicheur de Szints.
7
Dictionnaire universel françois & latin: contenant la ...
DÉNICHEUR, f. m. Qui va chercher iles nids d'oiseaux pour les dénicher. Qui pullos nido detrahit . M. Ménage difoit que M. De Launoy étoit un grand dénicheur deSaints. Dénicheur ici n'est pas François , il vient de niche Sc non pas de nid ...
Antoine Furetière, Pierre François Giffart ((París)), 1732
8
Une antique migration amériendienne: Les liaisons ...
On rappellera que, du Cru et le Cui, de 1964, à l'Homme Nu, de 1971, une gigantesque comparaison s'opère entre, d'abord, les mythes du Dénicheur d' oiseaux au Brésil, où il est répandu principalement chez les Bororó et les peuples Žé, ...
Bernard Sergent, 2014
9
Dictionaire critique de la langue française
Dénicheur , celui qui déniche. » Dénicher des oiseaux. » Dénicheur de moineaux. Le substantif est peu usité au propre. On dit, au figure, dénicheur de merles , de fauvettes, Chevalier d'industrie. On aapeléM. de Launoi , Docteur de Sorbone ...
Jean François Féraud, 1787
10
Des mythes et des croyances: esquisse d'une théorie générale
Ainsi également dans les deux mythes de femme jaguar cannibale, dans l'un parce que le mari dévoré est un dénicheur d'oiseaux, perché sur un arbre, dans l' autre, de façon plus précise encore, parce que les fils du cervidé dévoré par sa ...
Alain Testart, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉNICHEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul dénicheur în contextul următoarelor știri.
1
Heidrick & Struggles se renforce en Europe
Conseil stratégique et dénicheur de talents reconnu pour les conseils d'administration et les directions générales, Sylvain s'inscrit parfaitement ... «Fiscalonline.com, Iul 15»
2
Arras: Les Shadocks, rois de la musette à Méaulens
Gérard Camus a démarré fort, avec des succès intemporels de l'accordéon : Le Dénicheur et La Foule. Les voisins sont heureux de l'aubade ... «La Voix du Nord, Iul 15»
3
Pantiero 2015 : le Festival prêt à faire rugir la Côte d'Azur
En proposant un plateau audacieux d'artistes confirmés et de nouvelles découvertes, Pantiero se positionne comme un festival précurseur, véritable dénicheur ... «Art Côte d'Azur, Iul 15»
4
Emilie de Turckheim : au « Bonheur », supermarché de la …
Pendant que Tom écrit « des haïkus du désert », on croise Dennis le dénicheur d'écrivains aux principes délirants : « La théorie de Dennis, ... «BSC News, Iul 15»
5
Basket-ball - Pro A : où en est le SPO Rouen dans son recrutement …
On connaissait le Rémy Valin dénicheur de talents à l'ALM Evreux, on découvre depuis peu celui qui a désormais pour mission de bâtir le prochain effectif du ... «Paris Normandie, Iul 15»
6
Le Rouennais Pierre Lemarchand, dénicheur de pépites avec son …
Le Rouennais Pierre Lemarchand, dénicheur de pépites avec son émission de radio « Eldorado ». Publié le 08/07/2015 á 22H12. Partager. Réagir ... «Paris Normandie, Iul 15»
7
motocross Saint-Avold : Tous derrière Gaëtan Pich et lui devant
Le grand-père est aussi le lien avec la presse et le dénicheur de sponsors et partenaires. Pour avoir travaillé plusieurs années à la Ville de ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
8
Jérôme Binet, le dénicheur de talents
Le Nantais assure la programmation musicale d'Onyx-La Carrière. C'est aussi lui qui pilote le festival de jazz Soleils bleus, qui s'achève ce soir ... «Ouest-France, Iul 15»
9
Toulouse retiendra-t-il Ben Yedder ?
Dénicheur de jeunes talents, le Toulouse FC sait parfaitement réaliser des plus-values remarquables avec ses meilleurs joueurs, comme l'ont ... «Canal Plus, Iul 15»
10
Le Festival les Inrocks Philips revient à Toulouse
En novembre prochain, le Festival les Inrocks Philips, dénicheur de nouveaux talents, revient au Bikini pour deux soirées. Chaque année, le ... «Toulouseblog.fr, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dénicheur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/denicheur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z