Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "désensablement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DÉSENSABLEMENT ÎN FRANCEZĂ

désensablement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÉSENSABLEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÉSENSABLEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «désensablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția désensablement în dicționarul Franceză

Definiția desensibilizării în dicționar este de a șterge ce este prins în nisip.

La définition de désensablement dans le dictionnaire est dégager ce qui est pris dans le sable.


Apasă pentru a vedea definiția originală «désensablement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DÉSENSABLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DÉSENSABLEMENT

désencombrer
désencroûter
désenfler
désengagement
désengager
désengourdi
désengourdir
désenivrer
désenlacer
désennui
désennuyer
désenrhumer
désenrouer
désensabler
désensibilisation
désensibiliser
désensorceler
désentraver
désenvaser
désenvelopper

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÉSENSABLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele désensablement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «désensablement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DÉSENSABLEMENT

Găsește traducerea désensablement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile désensablement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «désensablement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

清淤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

dragado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

dredging
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

निकर्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التجريف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

дноуглубительные работы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

dragagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

পঙ্কোদ্ধার
260 milioane de vorbitori

Franceză

désensablement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pengorekan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Ausbaggern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

浚渫
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

준설
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

dredging
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nạo vét
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

டிரெட்ஜிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

dredging
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dip tarama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

dragaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

Pogłębianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

днопоглиблювальні роботи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

dragaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βυθοκόρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

baggerwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

muddring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

mudring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a désensablement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÉSENSABLEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «désensablement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale désensablement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «désensablement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DÉSENSABLEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «désensablement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «désensablement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre désensablement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÉSENSABLEMENT»

Descoperă întrebuințarea désensablement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu désensablement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Urbanisation et gestion du foncier urbain à Dakar: Défis et ...
Les principaux acteurs intervenus dans la gestion des ordures Période Maître d' œuvre Statut Système Activités 1971 Services Municipaux Public Monopole Public - Balayage - Désensablement - Collecte et évacuation des ordures ménagères ...
Djibril Diop, 2012
2
Les 100 plus beaux sites naturels de France 2011 - 2012
Les travaux de désensablement vont rendre au Mont-Saint-Michel son caractère insulaire lors des grandes marées. Les parkings seront supprimés, remplacés par des navettes en 2013. Le Mont-Saint-Michel et sa baie restent accessibles au  ...
Collectif, Marion Gris, Dominique Auzias, 2011
3
La ville et le désert: le bas-Sahara algérien
... portée à un degré d'élaboration élevé : les ghouts sont de véritables ouvrages colossaux, qui nécessitent une masse considérable de travail pour leur creusement et un entretien rigoureux pour leur maintien (brise-vent, désensablement).
Marc Coté, 2005
4
Petit Futé Manche
ILE BARRAGE SUR LE DDUESNDNI Mis en route officiellement en septembre 2009, le barrage est un des éléments importants des travaux de désensablement de la baie. L'ouvrage a été conçu par l'architecte Luc Weizmann comme un lieu ...
Dominique Auzias, Delphine Cohen, Olivier Aspiroz, 2010
5
Annales des mines. Memoires: recueil de memoires sur ...
établi comme il suit, en ne tenant compte que des dépenses faites pendant les travaux de sondage et les tentatives de désensablement du trou de sonde. l'r. Prime à M. Kind. . . . . . . . . . . . [157,00 Main—d'œuvre militaire et surveillance.; .
6
Annales
Les installations de désensablement système Dufour, par P. NIETHAMNER ( Schweizerische, 17, 211 et 30 décembre 1921). I Pour les centrales hydrauliques qui ne possèdent pas de grands réservons d'accumulation il est indispensable ...
France. Eaux et du génie rural, Direction des, 1922
7
Marchés tropicaux et méditerranéens: Numéro Hors série
L'entretien et le désensablement des routes est assurée depuis 1994 par l' Etablissement national d'entretien mutier (Ener). un établissement public à caractère industriel et commercial (Epic). Cette structure autonome, dont les relations avec ...
8
L'Illustration
nn-nmsmnruua-iwi-ww- iwmunaunaîxnuurm-n-ïi-'iw-'aumwm-u» _ ...'..._.._'.... -- -;- __-__-;_'"""."'-_ f-ÀAWM» f f' '*""-_K Aspect actuel des travaux de restauration et de désensablement du grand Sphinx de Gizèh. l _îif _ g _ î Ni ______,, _ 19 ...
9
L'été de la dame en blanc
Ensablement, désensablement, chaleur torride, fatigue, voiture poussée, mauvaise humeur de chacun. Quelques jours plus tard ACTION Le soleil est au zénith... Harassés, couchés sous la bâche qu'ils ont étendue entre la voiture et un vieux ...
10
na
... qui doit en grande partie sa réputation à Annette Poulard. les immaNquables n La Maison de la baie permet de découvrir l'histoire de l'environnement du Mont, la naissance et l'évolution dela baie, jusqu'aux travaux de désensablement ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÉSENSABLEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul désensablement în contextul următoarelor știri.
1
Réunion de 1.200 4L à Thenay : la plus importante au monde !
Parmi elles, le désensablement d'une 4L, ou encore du trial qui consiste, « à faible allure, à montrer la capacité de franchissement d'une 4L ». «la Nouvelle République, Iul 15»
2
De surprenants travaux de désensablement
e travail de désensablement du chenal du port est une opération nécessaire d'après Fabien Arnaudeau, conducteur des pelleteuses présentes ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Audierne. Un conseil portuaire extraordinaire lundi
Face aux protestations liées aux opérations de désensablement du port d'Audierne (Le Télégramme d'hier), le premier vice-président du ... «Le Télégramme, Iul 15»
4
Désensablement. La grogne des pêcheurs
Après le talonnage d'un bateau dans le chenal d'accès au port d'Audierne, lié au désensablement en cours, la tension est à son comble. «Le Télégramme, Iul 15»
5
Un Conseil municipal consensuel
... informatique pour les écoles (15 000 euros). Des travaux de désensablement ont été nécessaires à l'embouchure du courant (21 900 euros). «Sud Ouest, Iul 15»
6
Les coureurs font plouf
En 2013, alors que les travaux de désensablement battent leur plein, les coureurs disputent un contre-la-montre individuel au départ ... «Paris Normandie, Iul 15»
7
La pelle amphibie n'est pas efficace et les habitants du Robert …
Si la pelle amphibie a fait ses preuves à Grand-Rivière pour le désensablement du port de pêche de la commune, elle est beaucoup moins ... «Martinique 1ère, Iul 15»
8
Dragage du chenal. Baignade interdite
Dans le cadre du désensablement du chenal, plusieurs tas de sable collectés, avec présence de bassins, ont été créés sur le rivage dit « de ... «Le Télégramme, Iul 15»
9
Etudes et espoirs ne s'ensablent pas
Pour Jean-Pierre Dufau, le président du Sivom côte sud, le deuxième comité participatif sur le désensablement du lac d'Hossegor et la qualité ... «Sud Ouest, Iun 15»
10
Décentralisation : Cotonou a changé du 7e au 13e arrondissement
... contre un désensablement mécanisé sur 759.000m2 de voies bitumées et la construction d'un point transfert dans le 11ème arrondissement. «La Nouvelle Tribune, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Désensablement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/desensablement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z