Descarcă aplicația
educalingo
divulgateur

Înțelesul "divulgateur" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DIVULGATEUR ÎN FRANCEZĂ

divulgateur


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIVULGATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIVULGATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Definiția divulgateur în dicționarul Franceză

Definiția unui avertizor de avertizare în dicționar este cea care divulgă, face cunoscută.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DIVULGATEUR

accélérateur · adaptateur · administrateur · amateur · animateur · aspirateur · comparateur · conservateur · créateur · fondateur · indicateur · modérateur · navigateur · observateur · opérateur · ordinateur · organisateur · radiateur · utilisateur · équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DIVULGATEUR

diviniser · divinité · divis · divisé · diviser · diviseur · divisibilité · divisible · division · divisionnaire · divisionnisme · divisionniste · divorce · divorcé · divorcée · divorcer · divulgation · divulgatrice · divulguer · divulsion

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIVULGATEUR

accompagnateur · amplificateur · collaborateur · consommateur · coordinateur · coordonnateur · dessinateur · dictateur · donateur · explorateur · formateur · générateur · importateur · installateur · législateur · provocateur · réalisateur · spectateur · sénateur · éducateur

Sinonimele și antonimele divulgateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DIVULGATEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «divulgateur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «divulgateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DIVULGATEUR

Găsește traducerea divulgateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile divulgateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «divulgateur» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

披露
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

discloser
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

discloser
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

प्राप्तकर्ता को
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

بالإفشاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

раскрывающая
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

discloser
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

discloser
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

divulgateur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

pendedah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Offenbarungs
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

開示者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

개시 부
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

discloser
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

tiết lộ có
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

discloser
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

discloser
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

İfşa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

divulgante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Ujawniający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

розкриває
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

discloser
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Γνωστοποιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Verstrekker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

förmedlaren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Formidleren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a divulgateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIVULGATEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale divulgateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «divulgateur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre divulgateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIVULGATEUR»

Descoperă întrebuințarea divulgateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu divulgateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Sciences et Technologies dans l'art contemporain en ...
Joaquim. Torres. Garcia,. un. divulgateur. Après quarante-cinq ans d'absence, le retour de Joaquim Torres Garcia (1874-1949) a Montevideo en 1936 fut un événement marquant pour l'Art construit en Amérique Latine. La même année ...
Susana Sulic, 2004
2
Nouveau traité des brevets d'invention: commentaire ...
Ce titre pourra-t-il, bien que sans valeur vis-à-vis de tous autres, servir de fondement à une poursuite utile contre lui ? 1770. — Premier système i Le divulgateur peut exploiter librement. Réserves an sujet des réparations civiles et pénales.
Ferdinand Mainié, 1896
3
L'UNION MEDICALE
L'on m'objecte les Lettres de mon père Guy Patin, et que sous le nom « d'aulrui je serais ainsi, soit l'auteur, soit le divulgateur d'injures ; que, par conséquent, je « ne mérite pas- les bonnes gnlccs de la très-salutaire Faculté. Je ne puis me ...
4
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
L'on m'objecte les Lettres de mon père Guy Patin, et que sous le nom « d'aulrui je serais ainsi, soit l'auteur, soit le divulgateur d'injures ; que, par conséquent, je « ne mérite pas les bonnes grâces de la très-salutaire Faculté. Je ne puis me ...
5
La voie d’Hermès: Pratiques rituelles et traités hermétiques
Or la plupart des traducteurs du passage hermétique s'en tiennent à un sens général: «traître», «dénonciateur» ou «divulgateur»68, sans la connotation particulière de calomnie, laquelle n'est pas loin du blasphème. Si quelques-uns ...
Anna Van den Kerchove, 2012
6
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
DIVISÉMENT. Il a été employé par Montaigne, pour Différemment. Divisément au pasteur de Phrygie. Divisément, néologisme. Séparément. Compl. de l'Acad. DIVISIBLEMENT. D'une manière divisible. Compl. de l'Acad. DIVULGATEUR, trice.
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
7
Nieuw Vlaemsch-Fransch woordenbock. Nouveau dictionnaire ...
Echtscheiden. Faire — avec (es plaisirs , avec le monde (fig ). De genugten , de wereld verlaten. — , (lig.) désunion. Oneenigheid , v. Divorcé , e, adj. et s. Die in echtscheiding leeft. Divorcer , v. n. Echtscheiden. Divulgateur , trice , s. m. et f.
Philippe Olinger, 1843
8
Néologie, or, the French of our times: Being a collection of ...
DIVISÉMENT. Il a été employé par Montaigne, pour Différemment. Divisément au pasteur de Phrygie. Divisément, néologisme. Séparément. Compl. de l'Acad. DIVISIBLEMENT. D'une manière divisible. Compl. de l'Acad. DIVULGATEUR, trice.
‎1854
9
Nieuw vlaemsch-fransch woordenboek
Divulgateur , trice , s. m. et f. Verbrey- der, m.; verbreydsler,v. Divulgation , f. Verbreyding , uytstrooy- ing , ruchtbaermaking , v. Diviilgatrice , f. Voyez Divulgateur. Divulguer, v. a. Varbreyden , uyt- strooyen , ruchtbaer maken. Divulsion , f.
Philippe Olinger, 1834
10
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Elle a divorcé d'avec lui, divulgateur, trice. s. ( di-vul-ga-teur , tris»), Divulgalor. Qui divulgue, publie, proclame. divulgation, b. f. (di-vul-ga-cion). Evulgatio. Action de divulguer, ou état d'une chose divulguée. La divulgation d'un secret .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIVULGATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul divulgateur în contextul următoarelor știri.
1
Abolition de l'esclavage. Deux jours de "Rencontres historiques"
... éditeur et fils de Youssouf Tata Cissé; Rosa Amelia Plumelle-Uribe, auteure de "La férocité blanche"; Louis Sala-Molins, divulgateur du code ... «Ouest-France, Mai 15»
2
Un collectif réclame une enquête publique sur l'informatique au …
«Toute forme de représailles envers le divulgateur d'actes répréhensibles doit être empêchée dans le cadre de l'enquête demandée», ajoute ... «Branchez-vous, Feb 15»
3
Informatique au gouvernement - Un collectif réclame une enquête …
Toute forme de représailles envers le divulgateur d'actes répréhensibles doit être empêchée dans le cadre de l'enquête demandée. Il en va de ... «CNW Telbec, Feb 15»
4
Affaire Philippot : le comportement indigne et totalitaire de Closer
exact , soit closer doit être interdit , soit on considère qu' il as un rôle social de « divulgateur » et dans ce cas il n' y a pas de traitement de ... «AgoraVox, Dec 14»
5
La loi du plus bas prix favorise la collusion
La confidentialité assurée au divulgateur n'est que théorique, car il est facile, dans de nombreux cas, de deviner l'identité de celui qui a ... «Le Devoir, Oct 14»
6
Abandon de la poursuite criminelle contre un divulgateur
Notre source, Antoine Dumas-Martin, a accepté de dévoiler son identité. Jeudi, il accompagnera le Syndicat de professionnelles et ... «Droit-Inc.com, Oct 14»
7
Norton Rose sur les chapeaux de roues
Condamnée pour des honoraires exagérés · Abandon de la poursuite criminelle contre un divulgateur · L'ex vp de SNC Lavalin comparaît ... «Droit-Inc.com, Oct 14»
8
Maroc : Des révélations accablantes sur la toile
En effet, ce divulgateur qui semble très vigilant a publié un mémo sur les circonstances de l'arrestation d'Ahmed Charai aux Etats Unis qui ... «Diaspora Saharaui, Oct 14»
9
C. Martinetti, "Mediapart et la revanche du journalisme", la Stampa …
... considéré à tort comme un journal satirique alors qu'il s'agit plutôt d'un cruel divulgateur d'embarrassantes scènes des coulisses du pouvoir. «Mediapart, Sep 14»
10
Procès Dupuis: comptabilité créative au su et vu de la direction …
Richard Grondin, qui doit être contre-interrogé jeudi, s'en est particulièrement pris au divulgateur Ken Pereira, qu'il a qualifié de «bibite», ... «Le Huffington Post Quebec, Apr 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Divulgateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/divulgateur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO