Descarcă aplicația
educalingo
drageon

Înțelesul "drageon" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DRAGEON ÎN FRANCEZĂ

drageon


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DRAGEON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DRAGEON ÎN FRANCEZĂ?

fraier

În botanică, fraierul este o plantă care nu crește dintr-o sămânță, ci din dezvoltarea unui meristem situat pe rădăcinile de la bază sau la o distanță de un copac sau de un arbust. Prin urmare, este o respingere înrădăcinată pe rădăcină; Dragei de Sorbare cu frunze de cenușă Dragei care se înalță de-a lungul rădăcinilor superficiale după o perioadă de cosit târziu Prezentare generală, care arată lungimea rădăcinii în cauză Acesta este un fenomen natural de propagare care rezultă din multiplicarea asexuală, de asemenea numita propagare vegetativa. Intreaga planta mama si fraierii reprezinta o clona ...

Definiția drageon în dicționarul Franceză

Definiția fraierului din dicționar este o tragere tânără care iese din pământ la o distanță mai mare sau mai mică, fie stem sau rădăcini, și care, detașată și replanată, poate fi utilizată pentru reproducere.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU DRAGEON

badigeon · bourgeon · clergeon · escourgeon · esturgeon · fromageon · gorge-de-pigeon · gorgeon · haubergeon · pigeon · plongeon · prompt-bourgeon · sauvageon · surgeon · trudgeon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA DRAGEON

dracontite · drag · dragage · dragée · dragéifier · drageoir · drageonnement · drageonner · dragme · dragon · dragonnades · dragonne · dragonneau · dragonner · dragonnier · draguage · drague · draguer · dragueur · dragueuse

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DRAGEON

luncheon · pension · permission · population · portion · position · production · promotion · proportion · protection · provision · publication · question · revision · simulation · situation · son · station · supervision · version

Sinonimele și antonimele drageon în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «DRAGEON» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «drageon» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «drageon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DRAGEON

Găsește traducerea drageon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile drageon din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «drageon» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

吸盘
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ventosa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

sucker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

एक प्रकार की मछली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

إبله
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

присоска
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

aproveitador
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

পায়ী
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

drageon
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

penyedut
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Saugnapf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

吸盤
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

빨판
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

bajingan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Sucker
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உறிஞ்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

शोषण करणारी व्यक्ती किंवा वस्तू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

enayi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ventosa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

przyssawka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

присоска
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

fraier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

κορόιδο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

sucker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

suga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sucker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a drageon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DRAGEON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale drageon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «drageon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre drageon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DRAGEON»

Descoperă întrebuințarea drageon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu drageon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionaire étymologique ou Origines de la langue françoise
DRAGEON d'euillet. De traducio ,Tra- dux traducis, traducius, traducio traducionis, tra- ducione, dragíon. Les anciens Latins ont usé de tradux en la mesme signification. Varron liv. i. de Re Rustica, chap.8. jQuartum pedamen- tum est nativum ...
Gilles Ménage, Hervé Pierre Simon de Val-Hébert, Pierre Besnier, 1694
2
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Elpéce de coupe, ou de taslê large Sc plate montée lur un pie , dans laquelle on présentoir autrefois les dragées. On donne encore ce nom à une petite boëtc, où les Dames mettent des dragées. Drageon , /. m. [Stolones."] Terme de Jardìuter.
Pierre Richelet, 1732
3
Dictionnaire de la langue Francoise, ancienne et moderne, de ...
D R A G E O N , rn. [Srolones.] Terme de Jardinier. Petite branche qui sort au pié de quelque plante , de quelque arbre , ou même de quelque branche d'arbre. ( Drageon d'arbre, drageon de fruit, drageon d'œillet, drageon de vigne.) ...
4
Nouveau Dictionaire François, Contenant Generalement Tous ...
Drageon , s. m. Terme 'de Jardinier. Petite tranche qui fort au.pié de quelque plante, de quelque arbre ou méme de quelque branche d .-rbre. Stolo. [ Drageon d'arbre. Drageon à fruit. Drageon d'oeillet. Drageon de vigr?e. ] □Drag'onner, " J.n. ...
Pierre Richelet, 1710
5
Nouveau dictionnaire françois: contenant généralement tous ...
Drageon, sm. [ Stolones. ] Terme de Jardinier. Petite branche qui fort au pié de quelque plante , de quelque arbre ou même de quelques branches d'arbre. ( Drageon d'arbre: drageon de huit : drageon d'œillet : drageon de vigne. ) ...
Pierre Richelet, 1709
6
Annales de l'agriculture française
Chaque sujet à planter doit être composé d'une racine garnie, a son collet, d'un bourgeon ou drageon 1 il doit avoir été pris dans une touffe ou pied arraché tout récemment, le jour ou même la veille. Un homme ou une femme intelligente doit  ...
7
Les Douze livres de Lucius Iunius Moderatus Columella des ...
568 Diuinateurs. 44, Dodrans. . 214 Dolijsorma. 507 Dragée. ' 88 Drageon ou bourgeon pampier. 236 Drageon ou bourgeon sruictier. 2.36 Drageon precipité. 7-57 Drageon sourcheron. !9l- 2 97 Drageons chastrés. 15 7 DuramentæDuramina ...
Columelle, Cotereau, 1720
8
Les Douze livres de Lucius Junius Moderatus Columella, des ...
ehes du sep', qui sera elleué de quattre pieds sur terre,,si>destou \nant-chacune en son costé,comme Yappuy sera diuisé en quattre pars; Et si le sep est peu puissanc,, i-l suffira laisser a chacun drageon auantin vn reiecton : 6c si lus fort ...
Columelle, Cottereau, 1552
9
Revue du nord de la France: recueil religieux, philosophique ...
Sur le dimanche au soir, M. Beal Tint à Fotheringhay et communicqua la commission au sieur Amias Paulet et an sieur Drageon Drary. Il pour ce que le sire Amias Paulet n'estoit capable de monter à cheval , le (ire Drageon Drary et H . Beal ...
10
Les douze livres ... des choses rustiques, trad. de Latin en ...
Et si le sep est peu puissant, il suffira laisser a chacun drageon auantin vn reie-. cton : 8c si plus fort estoit , deux : lesquels aprés qu'— auras mis sur l'appuy laissera's pendre en bas : mais il fault bien garder que droictement 8c d'vn mesme ...
Lucius-Junius-Moderatus Columella, 1552

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DRAGEON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul drageon în contextul următoarelor știri.
1
La mairie commet un « tutucide »
L'expression est de François Drageon. ... symbole, à disséquer toutes les actions pour en taxer chaque étape » a rebondi François Drageon. «Sud Ouest, Iun 15»
2
La maison d'Henriette condamnée, Jean-Marc Junca démissionne
Je regrette votre décision » a réagi l'opposant François Drageon avant de remettre en cause la volonté du maire de lutter contre l'État pour ... «Sud Ouest, Iun 15»
3
L'hébergeur est sur la paille
Maître Drageon, lui, liste les « légèretés » de la DDPP 14 : « Transport des chevaux en Charente-Maritime sans puce d'identité, une ... «Sud Ouest, Iun 15»
4
La rupture de la confiance
Ce dernier, Me François Drageon, s'étonne de la lenteur de la justice concernant ce qui est reproché à son client. Interrogée récemment, la ... «Sud Ouest, Apr 15»
5
Départementales : les enjeux en Charente-Maritime
M. DRAGEON François et Mme ROCHETEAU Jocelyne -COM M. BOUYER Patrick et Mme THENOT Eliette -SOC M. DENIER Guy et Mme ... «Francetv info, Mar 15»
6
[ les adresses ] La Rochelle et sa région
BC-UDI, Union des démocrates et des indépendants : François Drageon et Jocelyne Rochereau. Suppléants : Yves Greffion Marie-Christine Millaud. - BC-SOC ... «Ubacto, Mar 15»
7
le flux [ Départementales 2015 ] La Rochelle Agglomération …
Avec François Drageon et Jocelyne Rochereau du binôme UDI à 18h45, salle Jean Vilar en présence de Jean Arthuis avant qu'il rejoigne La ... «Ubacto, Mar 15»
8
Le 'uru à toutes les sauces
Le drageon doit mesurer entre 20 et 40 centimètres, s'il dépasse cette taille, le plant a peu de chance de survivre. Dix drageons issus de ... «Polynésie 1ère, Mar 15»
9
Cartes interactives : les listes des candidats dans chaque canton du …
M. DRAGEON François et Mme ROCHETEAU Jocelyne -COM M. BOUYER Patrick et Mme THENOT Eliette -SOC M. DENIER Guy et Mme ... «Francetv info, Feb 15»
10
La Charente-Maritime et la Vienne garderont-elles la barre à droite ?
... au niveau départemental entre l'UMP et l'UDI et dans certains cantons comme à Aytré, l'UDI François Drageon affronte un binôme UMP. «Francetv info, Feb 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Drageon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/drageon>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO