Descarcă aplicația
educalingo
ébrouement

Înțelesul "ébrouement" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉBROUEMENT ÎN FRANCEZĂ

ébrouement


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉBROUEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉBROUEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Definiția ébrouement în dicționarul Franceză

Definiția zgomotului în dicționar este zgomotos de zgomotos.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉBROUEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉBROUEMENT

ébranchage · ébrancher · ébrancheur · ébranlable · ébranlé · ébranlement · ébranler · ébrasement · ébraser · ébréché · ébrèchement · ébrécher · ébréchure · ébrener · ébriété · ébrieux · ébruitement · ébruiter · ébrutage · ébruter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉBROUEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinonimele și antonimele ébrouement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉBROUEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ébrouement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ébrouement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉBROUEMENT

Găsește traducerea ébrouement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ébrouement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ébrouement» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

鼻音
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

bufido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

snorting
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

सूंघने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الشخير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

сногсшибательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

formidável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

snorting
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ébrouement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

snorting
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schnauben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

鼻息
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

코로 흡입
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

snorting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thở mạnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

மூக்குச் சீறுவதே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

snorting
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

horuldadı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

snorting
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

parskanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

карколомний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

sforăitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ρουθούνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gesnuif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

snorting
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

sniffet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ébrouement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉBROUEMENT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ébrouement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ébrouement».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ébrouement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉBROUEMENT»

Descoperă întrebuințarea ébrouement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ébrouement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Traité de pathologie générale comparée des animaux domestiques
Les moutons ébrouent aussi fort souvent lorsqu'ils voyagent en troupe sur des routes poussiéreuses. L'ébrouement peut être provoqué chez les animaux comme chez l'homme par l'introduction d'une poudre irritante dans les cavités nasales ...
Henri Mamert Onésime Delafond, 1855
2
Cours complet d'agriculture... Par une Société ...
L'ébrouement eli un bon augure dam Certaines maladies des animaux, telles que les afl'eäions catarrales de la tête ou de lapoitrine, les afleäions foporeufes, l' apoplexie féreufe , &c. Seroit-il moins avantageux dans celles de ces maladies ...
François Rozier, Bonafous, 1786
3
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
des muqueuses, bouche chaude et pâteuse, pouls plein et dur, respiration courte et fréquente, quintes d'ébrouement , crottins durs et coiffés. On pratique deux saignées de six livres chacune , on passe des sétons au poitrail ; fumigations et ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
4
Traité de pathologie et de thérapeutique générales vétérinaires
L'ébrouement consiste en une forte et violente expiration dans laquelle l'air sortant avec rapidité des voies respiratoires, va frapper les parois anfractueuses des fosses nasales, y occasionne un bruit remarquable, balaie la surface de la ...
Joseph Rainard, Charles Savy Jeune ((Lyon)), 1840
5
Nouveau dictionnaire universel et raisonné de médecine, de ...
L'ébrouement es't un mouvement convulsif 8c lateral de la tête , produit par l' irtitation de la membrane pituitaire, &accompaoné d'une expiration sonore,dont le but est de faire sortir e mucus des narines , ou de débarrasser la peau de quelque ...
6
Nouveau dictionnaire universel et raisoné de médecine, de ...
L'ébrouement est un mouvement convulsif & lateral de la tête , produit par l' irritation de la membrane pituitaire , & accompagné d'une expiration í'onore,dont le but est de faire fortir le mucus des narines , ou de débarrafler la peau de quelque ...
7
Médecine vétérinaire
L'ébrouement est un mouvement convulsif produit par l'irritation de la membrane pituitaire; il res— semble à l'éternuement. Lorsque l'animal veut ébrouer. il saut qu'il dilate considérablement la poitrine pour y admettre !me grande quantite' ...
8
Cours complet d'agriculture, theorique, pratique, ...
La marche de cette colonne a été aussi singulière que ses effets. ï ÉBROUEMENT, MÉDECINE VÉTÊRINMRE. C'est un mouvement convulsif & latéral de la tête de l'animal, produit par l'irritation de la membrane pituitaire , c' est-à-dire , de la ...
‎1783
9
Cours complet d'agriculture, théorique, pratique, ...
On pourroit comparer l'ébrouement ÉBROUEMENT, Médecine vé- des animaux avec Péternuement de TÉRINA.IRE. C'est un mouvement l'homme , le méchanifme étant tout- convulsif & latéral de la tête de à-fait le même, l'arumal, produit par ...
François Rozier, Jean-Antoine-Claude Chaptal (comte de Chanteloup), 1783
10
Exposition des médicaments nécessaires au maréchal, et ...
L'ébrouement est un mouvement convulsif produit par l'irritation de la membrane pituitaire ; il ressemble à l'éternuement. Lorlque l'animai veut ébrouer, il faut qu'il dilate considérablement la poitrine pour y admettre une grande quantité d'air ...
Louis Vitet, Perisse ((Frères)), 1783

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉBROUEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ébrouement în contextul următoarelor știri.
1
Comme une humeur de printemps
Un ébrouement. Une promesse. Il suffit d'un rien, un souffle tiède ou une odeur, et la certitude s'impose : l'hiver s'en va, le printemps revient. «La Croix, Mar 15»
2
Li Li, Support à distance
Ébrouement. Un talent situationnel très efficace contre des ennemis disposant de contrôle. Lancer franc (A). N'a pas d'impact direct puisque ... «Millenium, Mar 15»
3
«Jeannot» Gardes nous a quittés
Nous n'entendrons plus le chant du coucou, ni le sifflet de la micheline qui rentre en gare, ni l'ébrouement du canard au milieu de la mare, ... «ladepeche.fr, Mar 15»
4
"Le liseur du 6h27" : le bonheur est dans le RER avec Jean-Paul …
Comme souvent, il découvrit sur les visages de la déception, voire de la tristesse. Ca ne dura que le temps d'un ébrouement. Le wagon se vida ... «Francetv info, Mai 14»
5
L'exercice de JC Milner
C'est un nouvel ébrouement du Smaug que nous formons ensemble : après l'humiliation de la science et de la parole, après la raillerie ... «La Règle du Jeu, Mai 14»
6
Des chiens s'ébrouent dans une vidéo en slow motion
... chien Norbert, mettant en scène le meilleur ami de l'homme en plein ébrouement. Le projet Shake avait rencontré un énorme succès viral. «Konbini, Oct 13»
7
Des chiens, des secousses, de magnifiques photos
En savoir plus sur l'ébrouement des chiens. Et les photos de son gros toutou en train de s'ébrouer ont rencontré un tel succès que Carli ... «Wamiz, Oct 13»
8
L'ébrouement des animaux, un mécanisme impressionnant
L'ébrouement, un mécanisme d'adaptation des animaux ? D'après les chercheurs, ce mécanisme serait le résultat d'une adaptation des ... «Wamiz, Sep 12»
9
Xavier Rudd, retour en trompe
Par ordre de rang, suivant l'ouverture en volière aurorale, comme prise d'un radeau des cimes, dans un ébrouement de becs et de plumes, ... «Libération, Iun 12»
10
Dias de gracia - la critique
Lui qui avait, jusque ici, trop produit et pas assez tourné (uniquement des courts), a fait de Dias de gracia son ébrouement. Un ébrouement ... «aVoir-aLire, Iun 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ébrouement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ebrouement>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO