Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "écosseur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉCOSSEUR ÎN FRANCEZĂ

écosseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉCOSSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉCOSSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «écosseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția écosseur în dicționarul Franceză

Definiția de scooper în dicționar este nimeni care scoate legume. Angajatul responsabil pentru deschiderea de scrisori într-o administrație, în special scrisori pierdute în administrația poștală. Masina care scoate mecanic legume.

La définition de écosseur dans le dictionnaire est personne qui écosse des légumes. Employé chargé d'ouvrir les lettres dans une administration, en particulier les lettres égarées dans l'administration des postes. Machine qui écosse mécaniquement les légumes.


Apasă pentru a vedea definiția originală «écosseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉCOSSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉCOSSEUR

écornement
écorner
écornifler
écorniflerie
écornifleur
écorniflure
écornure
écossais
écossaise
écosser
écosseuse
écossisme
écot
éco
écotype
écouane
écoulement
écours
écourtement
écourter

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉCOSSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimele și antonimele écosseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «écosseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉCOSSEUR

Găsește traducerea écosseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile écosseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «écosseur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

écosseur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

écosseur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

écosseur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

écosseur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

écosseur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

écosseur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

écosseur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

écosseur
260 milioane de vorbitori

Franceză

écosseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

écosseur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

écosseur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

écosseur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

écosseur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

écosseur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

écosseur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

écosseur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

écosseur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

écosseur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

écosseur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

écosseur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

écosseur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

écosseur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

écosseur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

écosseur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

écosseur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

écosseur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a écosseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉCOSSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «écosseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale écosseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «écosseur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre écosseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉCOSSEUR»

Descoperă întrebuințarea écosseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu écosseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
Voy. écosseur. ÉCO T , subst. mas. (d-kâ) (de l'anglo-saxon scol , tribut, contribution; conservé dans la langue anglaise avec la signification i'dcot), ce que chacun paie par tête. —Dépense qu'on fait à l'auberge, au cabaret. — Les personnes ...
Napoléon Landais, 1834
2
Dictionnaire grammatical de la langue françoise...
ÉcosSEUR , euse. m. 8L j". 2° longue. .Elcôeé , ékô - teur, exil-ze. ' ÉCOSSOIS, oise. adjïôc sul/Z. m. 8L Éltôce' , cesse; t” esermé, 2* 8L ÿlongues, è ouvert. ÉCOT. rn. deuxbrèves.: Prononcez éko. ' ~' 'ÉCOULEMENT. rm' ÉCOULÈR-"Vsi ...
Jean-François Féraud, 1768
3
Traité de l'orthographe françoise en forme de Dictionnaire, ...
Écornifierie , f. f. Action d'écornifler. Écornifleur , euse , l'. m. & f. si Écosse , Royaume d'Europe soumis au Roi d'Angleterre.~ Écosse , f. f. *Couverture des pois. Écosser, v. a. Tirer de la cosse. Écosseur, euse , fl rh. & s. 'Qui écosse les pois.
Charles Leroy, 1770
4
Le café: culture-manipulation, production
Le cylindre écosseur est formé de deux parties fixées sur un axe commun : la pièce de tête hélicoïdale, puis le cylindre cannelé en fonte durcie. L'enveloppe est munie de joues en acier dont la distance à la surface ducylindre écosseur peut ...
Henri Lecomte, 1899
5
Nouveau vocabulaire français
ÉCOSSEUR, EUSE, s. ékoecur, euze, qui écosse. ÉCOT, s. m. (quotas), quote- part que chacun doit pour un repas commun. — dépense que l'on fait à l'auberge pour un repas. — personnes qui mangent ensemble dans un cabaret: il y avait ...
François de WAILLY, 1844
6
Dictionnaire français-italien et italien-français
ÉCOSSEUR, EUSE, s. ekisguscia. ÉCOT . s. m. ce que chacun paie de sa part pour un repas, tcotl*. — , personnes qui mangent ensemble dans un cabaret, brégala. — , tronc d'arbre où il reste encore des bouts de branches coupées , toppo.
Antonio Buttera, 1832
7
Traité de l'orthographe françoise: en forme de dictionaire; ...
.Écosseur , euse , s. m. Sti'. Celui ou celle qui écosse. _Écossois' , oise , s. m. &— f. &l adj. Qui est d'Écosse. Écot , s. m. La quote-part que chacun doit our un repas commun. Écotard., . m. t. de Marine. ~ 'Écoté , ée , adj. t. de Blason. Écouane ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1775
8
Dictionaire critique de la Langue francaise
4e e muet. ] Éclat emporté de l'angle d'une pierre, etc. v ÉCOSSER , v. act. Écosseur , fuse , s. m. et fém. [ ire / fer 5e Ion. au $c ] Ecos- ser , c'est tirer de la cosse. » Ecosser des poid5 , des fèves. =» Ecosseur , eûse } celui , celle qui écosse.
Jean-François Féraud, 1787
9
Dictionnaire universel de la langue française, rédigé ...
ÉCOSSEUR, s. m. ÉCOSSEUSE, a. f. celui, celle qui écosse. ECOT, s m. la quote -part que chacun doit pour «n repas commun. — Dépense qu'une ou plusieurs personnes font dans une -auberge, dans un cabaret pour uu repas. — On dit fa ...
Charles Nodier, Victor Verger, 1832
10
Dictionnaire russe-français: dans lequel les mots russes ...
Illeaymi'ustgm, un. écosseur, —gl!ly sf. écosseuse. HlEJrb'II'A, g'. une verge de faon d'un“! métal; partie plate d'unevoûte, t. dcniacim. mesurées, sm. prêtre-peu respecté ; plut'ineauràuu, la prêtraille. ΠΙΕ.-ΙΒΜΑ (συ. “Ιώβ”, sc. fripon, coquin.
Ch. Ph Reiff, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉCOSSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul écosseur în contextul următoarelor știri.
1
Adapter son équipement aux besoins de la cuisine
À l'heure où de nombreux chefs optent pour des produits du marché, un écosseur pour petits pois et fèves électrique, par exemple, est le ... «L'Hôtellerie Restauration, Ian 15»
2
De Kate Middleton à Gatsby, la dentelle de Caudry tisse sa toile !
Les paluches de l'écosseur domptent le fil épais comme un cheveu. « On s'attend à voir des femmes mais ici, c'est physique, on porte du lourd, ... «La Voix du Nord, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Écosseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ecosseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z