Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "concasseur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONCASSEUR ÎN FRANCEZĂ

concasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONCASSEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONCASSEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «concasseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
concasseur

întrerupător

Concasseur

Un concasor este o mașină proiectată pentru a reduce rocile mari în pietre mici, pietriș sau praf de rocă. Concasoarele pot fi utilizate pentru a reduce dimensiunea sau a schimba forma deșeului astfel încât să poată fi mai ușor de eliminat sau reciclat. De asemenea, acestea pot reduce dimensiunea unui amestec solid de materii prime, astfel încât componentele sale diferite să poată fi separate. Strivirea este procesul de aplicare a unei forțe, amplificat prin avantajul mecanic, cu un material ale cărui molecule sunt mai bine legate și sunt mai rezistente la deformare decât cele ale materialului care urmează să fie zdrobit. Concasoarele rețin materialul între două suprafețe solide paralele sau tangente și aplică o forță suficientă pentru a aduce aceste suprafețe împreună, generând suficientă energie în material pentru a separa moleculele sau pentru a schimba alinierea între ele . Primele concasoare erau pietre, lovite de o nicovală de piatră, greutatea pietrei care ajuta puterea musculară. Un concasseur est une machine conçue pour réduire les grosses roches en petites pierres, gravier, ou poussière de roche. Les concasseurs peuvent être utilisés pour réduire la taille ou changer la forme des déchets afin qu'ils puissent être plus facilement éliminés ou recyclés. Ils peuvent également réduire la taille d'un mélange solide de matières premières, de sorte que ses différents composants puissent être séparés. Le concassage est le processus d'application d'une force, amplifiée par avantage mécanique, à l'aide d'un matériau dont les molécules sont liées plus solidement et résistent mieux à la déformation que celles du matériau à concasser. Les appareils de concassage retiennent le matériau entre deux surfaces solides parallèles ou tangentes, et appliquent une force suffisante pour rapprocher ces surfaces, générant suffisamment d'énergie dans le matériau pour que les molécules se séparent, ou changent d'alignement les unes avec les autres. Les premiers concasseurs étaient des pierres, frappées contre une enclume de pierre, le poids de la pierre aidant la force musculaire.

Definiția concasseur în dicționarul Franceză

Definiția concasorului în dicționar este o mașină-uneltă folosită pentru a zdrobi semințele și prăjiturile pentru hrana vitelor. O altă definiție a concasorului este mașina de concasare a minereului, blocuri de piatră sau roci naturale în fragmente de ordinul unui centimetru.

La définition de concasseur dans le dictionnaire est machine-outil servant à concasser les graines et les tourteaux destinés à la nourriture du bétail. Une autre définition de concasseur est machine à concasser du minerai, des blocs de pierre ou de roches naturelles en fragments de l'ordre du centimètre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «concasseur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONCASSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONCASSEUR

concamération
concassage
concassement
concasser
concaténation
concave
concavité
concéder
concélébration
concélébrer
concentrateur
concentration
concentrationnaire
concentré
concentrer
concentreur
concentricité
concentrique
concentriquement
concept

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONCASSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
confesseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinonimele și antonimele concasseur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONCASSEUR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «concasseur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în concasseur

Traducerea «concasseur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONCASSEUR

Găsește traducerea concasseur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile concasseur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «concasseur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

断路器
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

rompedor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

breaker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

ब्रेकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

متكسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

выключатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

quebrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

ঊর্মিভঙ্গ
260 milioane de vorbitori

Franceză

concasseur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

pemutus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Brecher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ブレーカー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

차단기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

mbobol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

ngắt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிரேக்கர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

न जुमानणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kırıcı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

interruttore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

łamacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вимикач
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

întrerupător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

θραύστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

breker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

breaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

breaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a concasseur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONCASSEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «concasseur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale concasseur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «concasseur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONCASSEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «concasseur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «concasseur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre concasseur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONCASSEUR»

Descoperă întrebuințarea concasseur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu concasseur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Catalogue des animaux, machines, instruments et produits ...
Concasseur de n' 1 732. Concasseur de tourteaux, n* 2.. 733. Concasseur de tourteaux, n° 3.. 734. Concasseur de grains, n° o. . . . 735. Concasseur de grains, n° o. 644' fonte, 7o' 125' 180' 65' 74' 736. Concasseur de grains, n° 1 11 4' 737.
2
Concours général et national d'agriculture de 1860: ...
Concasseur de tourteaux, en fonte, n' 1 70' 732. Concasseur de tourteaux, n° 2.. . 12 5' 733. Concasseur de tourteaux, n" 3.. . 180' /34. Concasseur de grains, n'o 65' 735. Concasseur de grains, n'o y4f '36. Concasseur de grains, n" 1 1 14' ...
‎1860
3
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Dans un concasseur à mâchoires, la chambre de concassage est constituée de deux mâchoires disposées en V dont l'une est fixe et l'autre mobile. Les blocs subissent des écrasements successifs avec l'ouverture et la fermeture répétées des ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
4
Mécanique des fluides et des solides appliquée à la chimie
Le choix d'un concasseur est aussi fonction de la dureté des matériaux à réduire. Pour les produits : durs et abrasifs (roches), des appareils qui agissent par compression lente sont • plus adaptés et on choisit un : concasseur à mâchoires ou ...
Henri Fauduet, 2011
5
Dictionnaire du pétrole ...
... concasseur m ; écraseur m. crusher gage: dynamomètre à écrasement. crusher head: trémie de broyeur (prép). crusher oil: huile pour broyeur, crusher roll: broyeur m ; cylindre broyeur ; rouleau à broyer. crushing - bocardage m ; broiement/; ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Femmes pionnières de Guinée: dix ans d'appui aux groupements ...
Un concasseur de noix de palmiste manuel opérationnel? Il en existe! J'avais vu fonctionner à Kissidougou (en Guinée forestière) un concasseur en fonte, probablement âgé de trente ans, en provenance de Chine. Un système de propulsion ...
Kristien de Boodt, Lisette Caubergs, 1998
7
Les comédiens
Le capitaine Concasseur changea la position de son revolver pour me mettre en joue, mais sans se hâter. Il donnait une impression de grand bien-être sur la chaise longue. En fait, il avait l'air d'être installé chez lui. Peut-être était-ce son ...
Graham GREENE, 2012
8
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... rotary booster: surpresseur à pistons rotatifs, rotary boring: sondage rotary. rotary breaker: concasseur giratoire ; concasseur rotatif, rotary bushing: coins d' entraînement, voir kelly-drive bushing ; fourrure de table (for), rotary cable: câble de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
9
Dictionnaire arabe tchadien-français: suivi d'un index ...
Le gombo sauvage pousse dans la brousse sans qu'on l'ait semé [tout seul], et on ne le ramasse qu'en s'étant entouré les mains d'un chiffon. darrâca 1 / darrâcât n. f, Cf. darac A*jrs, jj-n * concasseur, broyeur, qui écrase grossièrement sans ...
Patrice Jullien de Pommerol, 1999
10
Artisans Bretons
Les travaux ont commencé : coulage du massif en béton pour le concasseur en contrebas de l'exploitation, débrous- saillage et accès à la future trémie du concasseur, montage du groupe électrogène car il n'y avait pas d'électricité à ...
Guillaume Moingeon, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONCASSEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul concasseur în contextul următoarelor știri.
1
Des perceuses et une scie électrique volées d'un conteneur : Les …
Les auteurs de ce vol avec effraction ont emporté quatre perceuses, une scie électrique, un concasseur (breaker) et d'autres appareils, le tout ... «Le Defi Media Group, Iul 15»
2
Problématique de l'insalubrité: Un technicien accuse un manque de …
Nous avons besoin d'une usine de transformation de déchets, car précise t- il, il n'y a plus de place dans les dépotoirs de Kenien, Concasseur ... «lexpressguinee, Iul 15»
3
Metso livre son premier Nordberg GP220 en Amérique du Sud
Le premier concasseur à cône Nordberg GP220 du constructeur Metso a été livré en Amérique du Sud, dans la zone rurale de Garagoa, ... «Construction Cayola, Iul 15»
4
Un catcheur détruit une Cadillac toute neuve à la hache
... pas fan de destruction gratuite, mais les casses regorgent de vieilles bagnoles tout à fait potables ayant rendez-vous avec le concasseur. «Caradisiac.com, Iul 15»
5
A Dorénaz, des citoyens en guerre contre un cimetière automobile
Fin mai, les frères Revaz ont été obligés de mettre à l'enquête publique la pose d'un concasseur destiné à broyer les véhicules. «Le Temps, Iul 15»
6
Deux nouveaux feux à Craponne et St-Georges-Lagricol
Le feu ne s'est guère propagé, alors qu'un concasseur se trouvait à proximité. En plus de l'armoire électrique, on note tout de même deux ... «Zoomdici.fr, Iul 15»
7
Départ de feu aux carrières Perrachon
Les flammes se sont ensuite propagées à un concasseur, alimenté par 250 litres d'huile. L'engin a heureusement été rapidement refroidi, ... «mon43, Iul 15»
8
Metso : une unité de concassage/criblage au montage ultrarapide
L'installation est constituée d'un concasseur à mâchoires primaire Metso NW106 et d'un cône secondaire NEW220GPD. Sa capacité de ... «Construction Cayola, Iul 15»
9
Le voyage de l'or : de l'extraction minière aux marchés financiers
Pour extraire les minuscules particules d'or, la roche extraite passe par plusieurs étapes telles que le concasseur giratoire permettant de ... «Economie Matin, Iul 15»
10
Animations. La conférence sur le concasseur fait le plein
Si les plus anciens ont vécu la construction et le fonctionnement de l'ancien concasseur, utilisé pour la fabrication du ciment provenant des ... «Le Télégramme, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Concasseur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/concasseur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z