Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "éléphantique" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉLÉPHANTIQUE ÎN FRANCEZĂ

éléphantique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLÉPHANTIQUE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLÉPHANTIQUE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «éléphantique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția éléphantique în dicționarul Franceză

Definiția elefanticii în dicționar este mamifer erbicos, de ordinul pahiderelor, caracterizat prin dimensiunile foarte mari, pielea goală și aspră, masa gravă, membrele sale grele, urechile mari plate, nasul alungit într-un trunchi prehensil și colții din care este tras fildes.

La définition de éléphantique dans le dictionnaire est mammifère herbivore, de l'ordre des pachydermes, caractérisé par sa très grande taille, sa peau nue et rugueuse, sa masse pesante, ses membres lourds, ses grandes oreilles plates, son nez allongé en trompe préhensile et ses défenses dont on tire l'ivoire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «éléphantique» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉLÉPHANTIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLÉPHANTIQUE

élémentaire
élémentairement
élémental
élémentale
élémi
élémosinaire
éléoplaste
éléphant
éléphanteau
éléphantesque
éléphantiaque
éléphantiasique
éléphantiasis
éléphantin
éleusinien
éleuthéropode
élevage
élévateur
élévation
élévatoire

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLÉPHANTIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinonimele și antonimele éléphantique în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «éléphantique» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉLÉPHANTIQUE

Găsește traducerea éléphantique în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile éléphantique din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «éléphantique» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

éléphantique
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

éléphantique
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

éléphantique
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

éléphantique
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

éléphantique
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

éléphantique
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

éléphantique
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

éléphantique
260 milioane de vorbitori

Franceză

éléphantique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

éléphantique
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

éléphantique
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

éléphantique
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

éléphantique
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

éléphantique
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

éléphantique
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

éléphantique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

éléphantique
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

éléphantique
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

éléphantique
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

éléphantique
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

éléphantique
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

éléphantique
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

éléphantique
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

éléphantique
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

éléphantique
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

éléphantique
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a éléphantique

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLÉPHANTIQUE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «éléphantique» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale éléphantique
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «éléphantique».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉLÉPHANTIQUE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «éléphantique» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «éléphantique» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre éléphantique

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLÉPHANTIQUE»

Descoperă întrebuințarea éléphantique în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu éléphantique și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Voyage en Islande et au Groënland, exécuté pendant les ...
Les principaux symptômes sont : l'induration de la peau sur toute la surface du corps, qui devient écailleuse, insensible et éléphantique ; les muscles et tous les autres organes maigrissent, tandis que les parties inorganiques situées à ...
Paul Gaimard, 1851
2
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
ÉLÉPHANTIQUE, adj. [ail. elephantisch]. Qui est affecté d'éléphantiasis : jambe éléphantique. ÉLETTARI, s. m. Nom sous lequel Rhecde décrit le vrai cardamome officinal ou petit cardamome du Malabar (Amomum repens, Sonnerat, Alpinia ...
Pierre Hubert Nysten, Emile Littré, Charles Philippe Robin, 1855
3
Traité de médecine pratique
... des nodosités, des rides; la lèpre éléphantique, lepra elephanùa, qui a son siége aux articulations des mains et des pieds , donne à ces parties un volume monstrueux , éteint leur sensibilité, les désorganise et les sépare du corps; la lèpre ...
Johann Peter Frank, Goudareau, 1842
4
(xliv, 622 p.)
... des nodosités , des rides ; la lèpre éléphantique , lepra elepliantia, qui a son siége aux articulations des mains et des pieds , donne à ces parties un volume monstrueux , éteint leur sensibilité, les désorganise et les sépare du corps ; la lèpre ...
Jean-Pierre Frank, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1842
5
Recueil de mémoires de médecine, de chirurgie et de ...
Deux particularités de cette observation méritent examen. La présence de l' élément tuberculo-caséeux disséminé par masses de volume variable dans la tuméfaction éléphantique ; en second lieu , l'opportunité de l'amputation comme  ...
6
Dictionnaire universel francois et latin, contenant la ...
En termes de Médecine éléphantique se dit des jambes d'un hydropique, qui deviennent semblables à celles d'un éléphant qui sont grosses, toutes d'une venue, 8( qui ne plient point. La eau des jambesëc des cuisses paroit dure , raboteusé ...
7
Matériaux pour l'histoire du vocabulaire français: Datations ...
éléphantique, adj. "énorme" - L [1864], 0d; TLF, cit. Simonin, Bazin, 1935 ; GR, 0 d ; (n.m. : TLF, DHR, 15e). 1820 - «Nous aidâmes tous le conducteur [.] à hisser jusqu'à la diligence le couple éléphantique... [.] Quand nous nous disposâmes à  ...
Bernard Quemada, Centre d'étude du français moderne et contemporain, Institut de la langue française (France), 1998
8
Dictionnaire grammatical de la langue francoise, contenant ...
Izdj. ÉLÉPHANTIQUE. adj. N°8( 2.o c" fermé. Prononcez éléflzn-lirt , title, élssszrzti/te; 3°_ longue , 4° brève. j ELEU.Voye7. Elu. . ÉLÉVATLODMF Ériz. ' irzsu/zst. m. S; ¡c ÉLEVËR. verbe act. ÉLEVURLfizlfl. f. Remarquez les variationsde la 2° ...
Jean-Francois Feraud, 1768
9
Recueil de memoires ou Collection de pieces academiques ...
Celle desjambesôc des cuisses parut dure , raboteuse &c éléphantique , avec quelques petits ulcéres , &C quelques excoriations. Je sis une profonde incision à une jambe , d'où il sortit des sérosités limoneuses: les fibres charnues avoient ...
10
Histoire de l'Académie royale des sciences année 1699 ...
C'ell'c -des jambes ôc des cuisses parut dure, raboteuse 6'( éléphantique , avec quelques petits ulceres- , ô( quelques exL coriarions. Je sis une profonde incision'à une jambe ,-d'où ;il sortit des sérolités limoneuses : les fibres charnues  ...
Académie des sciences, Fontenelle, 1720

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Éléphantique [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/elephantique>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z