Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "élevure" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÉLEVURE ÎN FRANCEZĂ

élevure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉLEVURE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉLEVURE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «élevure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția élevure în dicționarul Franceză

Definiția înălțimii în dicționar este o proeminență mică pe suprafața pielii, care rezultă sau nu din cauza iritației.

La définition de élevure dans le dictionnaire est petite saillie à la surface de la peau, résultant ou non d'une irritation.


Apasă pentru a vedea definiția originală «élevure» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉLEVURE


bavure
bavure
crevure
crevure
emblavure
emblavure
enjolivure
enjolivure
enlevure
enlevure
gravure
gravure
gélivure
gélivure
héliogravure
héliogravure
lavure
lavure
levure
levure
linogravure
linogravure
nervure
nervure
photogravure
photogravure
pyrogravure
pyrogravure
regravure
regravure
rivure
rivure
rotogravure
rotogravure
similigravure
similigravure
typogravure
typogravure
zincogravure
zincogravure

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉLEVURE

éleusinien
éleuthéropode
élevage
élévateur
élévation
élévatoire
élève
élevé
élèvement
élever
éleveur
éleveuse
elfe
éliciter
élider
éligibilité
éligible
élimage
élimé
élimer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉLEVURE

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
relavure
structure
sure
tenure

Sinonimele și antonimele élevure în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉLEVURE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «élevure» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în élevure

Traducerea «élevure» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÉLEVURE

Găsește traducerea élevure în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile élevure din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «élevure» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

风疹块
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

roncha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

wheal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

खान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الانتفاخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

волдырь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

pápula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

wheal
260 milioane de vorbitori

Franceză

élevure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

Wheal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Quaddel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

膨疹
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

팽진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

wheal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

wheal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

கொசுக் கடியினால், தோலில் ஏற்படும் சிறு வீக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

माराचा शरीरावरील वळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kırbaç izi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

pomfo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

bąbel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пухир
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

wheal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ξυλιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ploeterden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

wheal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

wheal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a élevure

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉLEVURE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «élevure» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale élevure
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «élevure».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÉLEVURE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «élevure» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «élevure» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre élevure

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉLEVURE»

Descoperă întrebuințarea élevure în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu élevure și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoires présentés par divers savants
Dans les endroits où les acares ont été placés, on voit se produire à la surface de la peau une petite élevure du volume d'un grain de millet ou de la tête d'une épingle, élevure qui reste à l'état d'induration, ou qui se convertit, par le fait de ...
Académie des sciences (France)., 1862
2
Traité pratique d'entomologie et de pathologie comparées de ...
Mais si le berger, voulant découvrir quelle peut être la cause de ces démangeaisons, écarte avec soin les mèches de laine, il constatera sur une petite élevure, de la largeur d'une lentille, un acare dont l'aspect globuleux et blanchâtre ...
Henri Mamert Onésime Delafond, Honoré Bourguignon, 1862
3
Prophylaxie de la syphilis, de la rage et des venins par une ...
Les bords et le pourtour de l'ulcère présentent une élevure de six ou sept millimètres de diamètre , mais cette élevure est un peu irrégulière, comme mamelonnée. ll semble que quelques points , protégés probablement par un dépôt de ...
A.-M.-B. Burin du Buisson, 1860
4
De la contagion syphilitique
Les lésions secondaires des muqueuses se présentent avec des aspects différents ; ainsi : 1° Tantôt l'accident se montre sous la forme d'une élevure à surface irrégulière et chagrinée , d'un aspect tout spécial , d'une teinte rouge sombre ou ...
Alfred Fournier, 1860
5
L'Ancien Testament. Version de H. A. Perret-Gentil
l-e? 44 42 43 44 45 46 47 à la peau du corps d'un homme une élevure, ou une dartre, ou une tache [blanche] et qu'elle devienne sur la peau de son corps une marque lépreuse, il sera conduit au Prêtre Aaron ou à l'un des Prêtres,ses fils.
‎1866
6
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
Dès qu'on aperçoit une élevure rougeàtre, une excoriation légère sur ces parties, on met en question si ce n'est pas un accident syphilitique, et trop fréquemment on résout à tort cette question par l'affirmative : une telle erreur est vraiment ...
7
Traité des maladies de la peau
A la lin du troisième ou du quatrième jour , la période inflammatoire commence : on sent distinctement, au toucher, une légère dureté dans les points où les piqûres ont été pratiquées , et sur lesquelles une petite élevure rouge ne tarde pas à ...
Pierre-François-Olive Rayer, 1826
8
Traité théoretique et pratique des maladies de la peau: avec ...
... disposés en petits cercles concentriques; d'autres ont pensé que cette disposition des plaques était la conséquence naturelle de leur début sOus la forme d'uffe élevure circulaire, l'inflammation en s'é- tendant conservant sa forme primitive.
Pierre François Olive Rayer, 1835
9
Traité théorique et pratique des maladies de la peau: avec ...
Chacune des plaques débute par une élevure pa- puleu.se d'un rouge violacé ou noinâtre, lisse et non cou- vertede squames.Cet te élevure s'élargit circulairement jusqu'à ce qu'elle ait acquis trois ou quatre lignes de diamètre ; alors son ...
Pierre-François Olive Rayer, 1835
10
L'Ancien Testament
... la partie affectée est devenue blanche, le Prêtre déclarera le malade en état de pureté ; il est pur. Quand sur un corps il se forme un ulcère qui ensuite 18 19 guérit et est remplacé par une élevure blanche, ou lévitique xiii. — La lèpre. 223.
Henri-Auguste Perret-Gentil, 1861

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Élevure [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/elevure>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z