Descarcă aplicația
educalingo
embase

Înțelesul "embase" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA EMBASE ÎN FRANCEZĂ

embase


CATEGORIA GRAMATICALĂ A EMBASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EMBASE ÎN FRANCEZĂ?

priză

Embase este o bază de date bibliografică care acoperă peste 7600 de reviste biomedicale din 90 de țări. Acesta este disponibil online printr-un număr de furnizori de baze de date.

Definiția embase în dicționarul Franceză

Definiția bazei din dicționar este o parte care servește drept suport sau întărire.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EMBASE

anabase · base · diabase · gynobase · leuco-base · monobase · parabase · phallobase · rhéobase · télébase

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EMBASE

embarillage · embariller · embarquement · embarquer · embarras · embarrassant · embarrassé · embarrasser · embarrer · embarricader · embasement · embastillé · embastillement · embastiller · embastionner · embâter · embâtonné · embâtonner · embatre · embattre

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMBASE

amylase · blase · case · gymnase · hase · interphase · kinase · lipase · nase · paraphrase · peptidase · phase · phosphatase · phospholipase · phrase · prase · rase · strip-tease · urétérolithiase · vase

Sinonimele și antonimele embase în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EMBASE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «embase» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
appui · bas · base

Traducerea «embase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA EMBASE

Găsește traducerea embase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile embase din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «embase» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

基地
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

base
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

base
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

आधार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

قاعدة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

база
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

base
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

ভিত্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

embase
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

asas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Basis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ベース
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

베이스
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

basa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

căn cứ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அடிப்படை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

बेस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

baz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

base
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

podstawa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

база
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

bază
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

βάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

basis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

bas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

basen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a embase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMBASE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale embase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «embase».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre embase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMBASE»

Descoperă întrebuințarea embase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu embase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Le BP dans la poche
20) Les embases colorées déterminent le biseau. 21) L'embase peut avoir des ailettes. 22) L'embase est un cône à 6 % pouvant s'adapter sur toutes les seringues. 23) L'embase est un cône à 9 % pouvant s'adapter sur toutes les seringues.
Philippe Klusiewicz, Laurent Papion, 2006
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Afin de pouvoir visser la broche dans le pied du meuble. je perce un trou i dans l' embase B du côté opposé à la coquille N; un trou semblable est percé dans la rondelle a et l'on y introduit une goupille qui maintient l'embase Il et l'empêche de  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1866
3
Cous des sciences physiques et chimiques, appliquées aux ...
Mais on doit s'assurer, au moyen d'une équerre, que la tranche de l'embase est bien perpendiculaire aux génératrices du tourillon. Finissage des embases et raccordement avec la pièce. (Figure 159.) 297. Il faut finir les embases et les ...
Charles Joseph ÉMY, 1851
4
Horus: Là où la mer est plus ronde
Celui qui sait faire l'étanchéité d'une embase sait tout fixer sans défaut sur un pont. Sur un bateau en métal, la solution la plus étanche est de les souder sur le pont, en intercalant au besoin, entre le pont et l'embase, une plaque de dimension ...
Alex de Roquefeuil, 2008
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Lorsqu'on veut faire marcher, on serre, au moyen de la manivelle, l'embase du disque ... contraire on veut cesser momentanément le travail , sans arrêter la machine à vapeur, on desserre l'embase, et l'arbre tourne librement dans les colliers.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1842
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Pl. XLV11. a, broche de métier à filer, continu ou à retordre. b, embase à plateau, à rebords x et x', fixée sur la broche a, et faisant corps avec elle. Elle porte, aux deux points c et d, des trous à graisser. Le plateau, que porte l'embase b, sert ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1854
7
BULLETIN DE LA SOCIETE D'ENCOURAGEMENT PUOR L'INDUSTRIE ...
L'embase cylindrique/" a un diamètre plus petit de quelques millimètres que celui de la gorge ab, qu'il s'agit de creuser; elle est entaillée ou échancrée latéralement en n pour loger le fer ou la lame lm, et recevoir les copeaux : la hauteur de ...
8
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
F, Levier portant une douille e, montée sur un tourillon à embase y, qui est fixé sur une équerre h, laquelle est retenue par un boulon au banc D. Ce levier a son centre de mouvement sur le tourillon/. G, Support que l'on élève de manière que  ...
9
Dictionnaire du pétrole ...
... balance gravimétrique. gravity-base structure (GBS), gravity-base System ( GBS) plat- form: plate-forme à embase-poids ; plate-forme gravitaire, structure dont la stabilité est assurée par gravité grâce aux dimensions et au poids de l' embase, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
10
Manuel de tolérancement: Volume 5, Métrologie avec les ...
Exigence (a) (b) Contrôle Surfacefonctionnelle Axe nominal Corps Embase Embase à contrôler Marbre Droite d'analyse A B Références A∅tB Calibre de contrôle F 1 F 2 F 3 F 4 F 1 F 2 F 3 F 4 Figure 12.18. Exigence et contrôle statistique 3D ...
Bernard Anselmetti, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMBASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul embase în contextul următoarelor știri.
1
T-Rex - Soulmate
Au dos de l'appareil nous retrouvons la connectique « habituelle » à savoir une embase d'accueil de l'alimentation, une entrée guitare au ... «Guitariste.com, Iul 15»
2
Au propriétaire de voir à la sécurité de l'embase de son compteur …
Peu de propriétaire le savent, mais l'embase qui accueille le compteur électrique d'Hydro-Québec leur appartient, comme le mât qui amène les ... «L'Étoile du Lac, Iul 15»
3
Nouveaux compteurs et vieux socles: Hydro-Québec se fait rassurante
«S'ils soupçonnent la présence de points chauds dans l'embase, une note est inscrite au dossier et Hydro-Québec communique avec le client ... «LaPresse.ca, Iul 15»
4
À Louhans, la scène géante de Johnny Hallyday et Florent Pagny …
À la suite du montage de l'embase de la scène durant toute la journée, aujourd'hui, mercredi, une grue de 90 tonnes est attendue sur le site ... «Le Progrès, Iul 15»
5
Surchauffe de Compteurs intelligents : "Beauce Refuse" n'accepte …
Selon Jacques Doyon, la responsabilité revient plutôt à l'installateur de vérifier l'embase lors de l'installation du compteur intelligent au lieu du ... «Radio 103.5 fm, Iul 15»
6
CONSOMMATION Le wifi en voiture comme à la maison ?
Enfin pour peu que l'un d'entre eux ai pris soin de noter la clef du réseau inscrite sur l'embase, et devenue invisible lorsque l'objet a été ... «Est Républicain, Iul 15»
7
Haute-Normandie : Le Madrillet roule pour les moteurs - Matériaux
Fécamp (Seine-Maritime) Le site est le premier au monde à recevoir la fondation d'éolienne offshore à embase gravitaire du norvégien ... «L'Usine Nouvelle, Iul 15»
8
Mesure dimensionnelle : le système par imagerie de Keyence …
Les mesures en Z sont réalisées automatiquement par un stylet interchangeable (extrémité plate ou sphérique) monté sur une embase ... «Contrôles Essais Mesures, Iul 15»
9
Régulateur µModule 13A à 100A, à interface numérique pour une …
Embase mâle CMS 1 x 14 pôles Pas 1.25 mm Conditionnement: 108 pc(s) MPE Garry STL125-0470CSVTT-014U 427-1-014-0-T-KS0. Embase mâle CMS 1 x ... «Le portail dédié à l'électronique, Iul 15»
10
Concert de Johnny Hallyday : la scène géante prend forme
À la suite du montage de l'embase de la scène durant toute la journée, aujourd'hui, mercredi, une grue de 90 tonnes est attendue sur le site ... «Le Progrès, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Embase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/embase>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO