Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gymnase" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GYMNASE ÎN FRANCEZĂ

gymnase play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GYMNASE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GYMNASE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gymnase» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gymnase în dicționarul Franceză

Definiția gimnaziului în dicționar este o clădire publică constând din clădiri și portițe în care oamenii se întâlnesc pentru a vorbi și a exersa exerciții fizice. Clădire cuprinzând o cameră mare dotată cu facilități și aparate pentru practicarea exercițiilor corporale. Școala secundară.

La définition de gymnase dans le dictionnaire est édifice public comprenant bâtiments et portiques où l'on se rencontrait pour parler et pour pratiquer les exercices du corps. Bâtiment comprenant une vaste salle pourvue des installations et des appareils permettant la pratique des exercices du corps. École d'enseignement secondaire.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gymnase» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GYMNASE


adénase
adénase
albuminase
albuminase
antikinase
antikinase
entérokinase
entérokinase
fibrinokinase
fibrinokinase
hexokinase
hexokinase
insulinase
insulinase
kinase
kinase
mucinase
mucinase
nase
nase
pénicillinase
pénicillinase
saponase
saponase
streptokinase
streptokinase
thrombokinase
thrombokinase
transaminase
transaminase
tyrosinase
tyrosinase
urokinase
urokinase
vasopressinase
vasopressinase

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GYMNASE

gym
gymkhana
gymnanthe
gymnasiarque
gymnaste
gymnastique
gymnastiquer
gymnique
gymniquement
gymnoblastes
gymnoclade
gymnodontes
gymnoplaste
gymnosomes
gymnosophiste
gymnosperme
gymnospermes
gymnospermie
gymnospermien
gymnote

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GYMNASE

amylase
base
blase
case
embase
hase
interphase
lipase
paraphrase
peptidase
phase
phosphatase
phospholipase
phrase
prase
rase
steeple-chase
strip-tease
urétérolithiase
vase

Sinonimele și antonimele gymnase în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GYMNASE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gymnase» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în gymnase

Traducerea «gymnase» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GYMNASE

Găsește traducerea gymnase în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gymnase din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gymnase» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

体育馆
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gimnasio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gymnasium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

व्यायामशाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الجمنازيوم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

гимнастический зал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ginásio
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আখড়া
260 milioane de vorbitori

Franceză

gymnase
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gimnasium
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Turnhalle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

体育館
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

체육관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gymnasium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

phòng thể dục
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உடற்பயிற்சிக்கூடம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

व्यायामशाळा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

spor salonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

palestra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

sala gimnastyczna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гімнастичний зал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

sală de gimnastică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

γυμνάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gimnasium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gym
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gymsal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gymnase

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GYMNASE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gymnase» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gymnase
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gymnase».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GYMNASE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gymnase» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gymnase» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gymnase

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GYMNASE»

Descoperă întrebuințarea gymnase în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gymnase și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Gymnase normal militaire et civil: idée et état de cette ...
Tandis que le ministre de la guerre s'occupait de la fondation du Gymnase normal militaire , celui de Pintérieur, alors M. le duc Decazes , approuvait un arrêté de S. Exc. M. le comte d'Anglès , préfet de police , établissant un Gymnase spécial ...
Francisco Amoros, 1821
2
Mémoire sur le gymnase normal militaire et civil fondé et ...
gouvernement s'est décidé à élever et à protéger jusqu'ici le Gymnase (1). - i Un établissement -aussi étendu, aussi considérable et qui exige la coopération 'de plusieurs employés, ne saurait être laissé, en ce moment, aux' frais ...
Francisco Amoros, 1824
3
Histoire du Gymnase Protestant de Strasbourg, etc
Adam Walther STROBEL. N. N. 4. Drames représentés par les élèves de l'Aca— démie et du Gymnase '.' . . . . . . -.\ «t2 5. Ouvrages composés et publiés par Jean Sturm. — Extraits de sa correspondance. —— Particularités sur sa vie . . . 124 6.
Adam Walther STROBEL, 1838
4
La vie et les travaux de Jean Sturm, premier recteur du ...
Bédrot et Herlin , chargés de l'assister et d'inspecter avec lui le Gymnase et les autres écoles. De concert avec eux, Sturm compléta l'organisation du Gymnase par un règlement disciplinaire, obligeant les élèves à parler toujours la langue ...
Charles Schmidt, 1855
5
Le gymnase lyrique: recueil de chansons inédites
IL NE S'AGIT QUE D'Y METTRE LA MAIN. j 1 a Chanson comparée à l'occasion de l'admission de l'auteur au Gymnase lyrique. Aui de Préville et Taconuet. Poun être admis au Gymnase lyrique, Quels sont mes droitsi'... Ma foi , je n'en sais ...
‎1831
6
Le gymnase moral des jeunes personnes, ou Nouvelles ...
Cette raison nous a déterminé à faire l'ouvrage que nous publions aujourd'hui sous le titre de Gymnase moral des Jeunes Personnes. Ce titre n'a point été pris au hasard ; il sera facile de le reconnaître. En offrant à nos jeunes lectrices un ...
Jean-Baptiste Joseph Champagnac, 1856
7
Citoyenneté et participation à la basse époque ...
Édouard CHIRICAT UMR 8585 - Centre Gustave Glotz, Paris L> OBJET de notre étude est l'honneur de la sépulture au gymnase, attesté presque exclusivement à la basse époque hellénistique. Nous nous proposons de déterminer sa ...
Pierre Fröhlich, Christel Müller, 2005
8
Petit Futé Aix-en-Provence
... rue des Chartreux l 04 42 26 77 26 GYMNASES ET STADES MUNICIPAUX GYMNASE ROCHER DU DRAGON Avenue Henri-Pontier D 04 42 21 91 01 GYMNASE FREDERIC-MISTRAL Avenue Laurent-Vibert l 04 42 95 15 95 GYMNASE ...
Dominique Auzias, 2008
9
Dictionnaire des beaux-arts
Quelquefois on donnoit au gymnase le nom de palæstre; ce mot, qui ne désigne proprement que la partie du gymnase dans laquelle on s'exerçoit au PENTATHLE (Voyez ce mot), est cependant employé par plusieurs auteurs, entfautres par ...
Aubin-Louis Millin, 1806
10
Jeux Et Sport Dans L'Antiquité: Naumachie, Milon de Crotone, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 57. Non illustr .
Livres Groupe, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GYMNASE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gymnase în contextul următoarelor știri.
1
Vaulx-en-Velin | Gymnase Owens : après l'incendie, débuts des …
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
2
Le nouveau gymnase est opérationnel
Tout d'abord, le gymnase existant, construit dans les années soixante-dix, est obsolète. Un espace, encore toutefois exploitable mais qui ne ... «ladepeche.fr, Iul 15»
3
Le gymnase Menant-Oden en rénovation
Tourville-la-Rivière Le gymnase Menant-Oden en rénovation. Le dernier conseil municipal a mis au point un programme de travaux dans la ... «Le Journal d'Elbeuf, Iul 15»
4
Équipement lemberg Gymnase : les travaux débuteront cet été
Le projet est resté trop longtemps dans les cartons. Mais cette fois il avance à vitesse grand V. Les marchés pour la rénovation du gymnase ... «Le Républicain Lorrain, Iul 15»
5
Travaux : le gymnase Léo-Lagrange commence sa métamorphose
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
6
Bohain : pour une meilleure isolation, la façade du gymnase fait …
En effet, une entreprise spécialisée de l'Oise s'emploie depuis plusieurs semaines à la réfection du gymnase, pour un coût estimé à 80 000 ... «L'Aisne Nouvelle, Iul 15»
7
Taverny : incendie au dojo du gymnase Ladoumègue
Un violent incendie a entièrement détruit dans la nuit le dojo du gymnase Ladoumègue, dans le quartier Sainte-Honorine à Taverny. «Le Parisien, Iul 15»
8
Projet d'un gymnase à Domfront. Une pétition contre
Le projet d'un gymnase à Dromfront-en-Champagne (Sarthe) est contesté par un collectif qui fait circuler une pétition. Il s'explique. 13/07/2015 ... «Les Alpes Mancelles, Iul 15»
9
Les stagiaires du Pays de Der en concert ce dimanche au gymnase
Ce dimanche, en fin de journée, la musique va retentir au cœur du gymnase Val-Moré. En effet, à partir de 19 h, 140 musiciens venus non ... «L'Est Eclair, Iul 15»
10
Gymnase refusé à Petit-Matane : les parents n'ont pas dit leur …
La présidente du conseil d'établissement de l'école Saint-Victor, Élaine Deschênes, refuse de comparer le projet de construction de gymnase ... «Radio-Canada, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gymnase [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gymnase>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z