Descarcă aplicația
educalingo
émeri

Înțelesul "émeri" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ÉMERI ÎN FRANCEZĂ

émeri


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÉMERI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÉMERI ÎN FRANCEZĂ?

șmirghel

Emery este o rocă metamorfică compusă din spinel fin și cristal fin cristalizat, asociat cu magnetit sau hematit.

Definiția émeri în dicționarul Franceză

Definiția emery în dicționar este varietatea impurităților de corund, foarte greu, care, redus la pudră, este folosit ca abraziv.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ÉMERI

céleri · fieri · guilleri

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ÉMERI

émender · émeraude · émergé · émergement · émergence · émergent · émerger · émerillon · émérillon · émerillonné · émerillonner · émérillonner · éméritat · émérite · émersion · émerveillé · émerveillement · émerveiller · émétine · émétique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÉMERI

abri · bari · bri · cari · cri · favori · fleuri · fortiori · kari · lori · maori · mari · pari · péri · quadri · safari · sari · suri · terri · tri

Sinonimele și antonimele émeri în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ÉMERI» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «émeri» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «émeri» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ÉMERI

Găsește traducerea émeri în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile émeri din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «émeri» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

esmeril
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

emery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कस्र्न पत्थर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

صنفرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

наждак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

esmeril
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

শিরীষের গুঁড়ো
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

émeri
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ampelas
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Schmirgel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

エメリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

금강사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

Emery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đá nhám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

உப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कुरुंदाचा चूर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

zımpara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

smeriglio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

szmergiel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

наждак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

șmirghel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

σμυριδόπετρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

amaril
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

smärgel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

Emery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a émeri

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÉMERI»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale émeri
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «émeri».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre émeri

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÉMERI»

Descoperă întrebuințarea émeri în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu émeri și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue britannique, publ. par mm. Saulnier fils et P. ...
en est terne et rayée, et le poli transparent ne s'obtient qu'avec de la poudre d' émeri dont on augmente graduellement la finesse. Le moyen qu'on emploie pour s'assurer du degré de dureté de l'émeri, mérite d'être mentionné. Lu minéral ...
Sébastien Louis Saulnier, 1855
2
Revue britannique
dix par pouce carré. Avec un pinceau on enduit le papier d'une solution de colle forte, et l'on sème dessus de la poudre d'émeri contenue dans un tamis. En général , pour faire usage de ce papier, on le roule autour d'un morceau de bois dont ...
3
Revue Britannique ou choix d'articles traduits des meilleurs ...
disque de verre pour vérifier la quantité de verre usée par l'émeri. On traite de la même manière et dans les mêmes conditions trois ou quatre échantillons d'émeri , et l'échantillon qui use la plus grande quantité de verre dans un temps donné ...
4
Annales du génie civil: recueil de mémoires sur les ...
d'agate, un disque de verre d'un diamètre de t0 centimètres environ et d'un poids connu. Au bout d'un certain temps, on pèse de nouveau l'émeri et le verre, et l'on yoit combien ce demiera perdu. En répétant cette opération avec de la poudre ...
5
Gemmes, verre coloré, fausses pierres précieuses au Moyen ...
Une autre couleur est l'émeri brûlé ; une autre la marcassite ; une autre la pierre à feu brûlée appelée silex ; les meilleures sont trouvées sur la chaussée Brune- haut et sont de forme ronde ; une autre pierre est faite de poudre de cymole, une  ...
Anne-Françoise Cannella, 2006
6
Manuel du coutelier
Faujas l'apporta en France, où des expériences multipliées démontrèrent la supériorité de l'émeri del'Inde sur celui d'Europe. Le polisseur doit avoir de l' émeri de trois degrés de finesse. Voici comme on parvient à les obtenir. On pulvérise ...
Henri Landrin, 1835
7
Dictionnaire technologique ou Nouveau dictionnaire universel ...
Naxos , au cap Émeri, d'où l'on en tire des quantités considérables ; on le trouve dans les iles de Jersey et de Guernesey , à Amal- den , en Perse , en Pologne , en Saxe , en Suède , etc. Sa couleur varie du rouge-brun an brun foncé.
8
Traité d'optique par M. Smith..., traduit de l'anglais et ...
Quand le verre est dégrossl, on l'adoucit ensuite dans le bassin de cuivre , en se servant d'émeri fin :c'est ici ou se trouve la plus grande difficulté. L'habitude 8( [ expérience peuvent seules indiquer toutes les précautions qu'il faut prendre. 97].
Robert Smith, Duval-Le-Roy, Malassis, 1767
9
Manuel du coutelier, ou Traité théorique et pratique de ...
Faujas l'apporta en France, où des expériences multipliées démontrérent la supériorité de l'émeri del'Inde sttr celui d'Europe. Le polisseur doit avoir de l' émeri de trois degrés de tinesse. ' Voici comme on parvient à les obtenir. On pulvérise ...
Henri Landrin, 1835
10
Encyclopedie Methodique
Il ne faut ni noyer,.ni laisser les matieres trop seches; si on les noyoit trop, le lavage feroit perdre l'émeri, parce que l'eau l'entraîneroit: si on laissoit l'émeri , trop sec , il ne formeroit qu'une boue trop épaisse pour mordre.. -La préparation ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÉMERI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul émeri în contextul următoarelor știri.
1
Réponse d'un amateur à une "conseilleur" professionnel - Mediapart
... manuel » (Dentiste) il hasarde seulement des sentiments et impressions personnels de mec de droite, certes, mais pas « bouché à l'émeri ». «Le Club de Mediapart, Iul 15»
2
Vous êtes ici :
Pour le reste, la poussière d'émeri du XXIème siècle se dépose ici et là, sur celle des deux siècles précédents et la famille MICHERON ... «vivre-a-chalon.com, Iun 15»
3
2,79 millions d'Apple Watch écoulées ?
Vu que le nigaud est bouché à l'émeri je passe mon tour, j'ai des choses sérieuses à faire. AimerNon spam. Nycko Heimberg9jThu Jun 18 ... «MacPlus, Iun 15»
4
La Dame en Noir : noces de Platine avec Gallimard et un lectorat à …
... affiche en gloussant « Je déteste Léo Ferré » et observe avec une tendresse de papier émeri l'avènement des « petits loups qui apprennent ... «BSC News, Iun 15»
5
Le Volvo XC90 se hisse au niveau de l'Audi Q7
Et le cuir Nappa de notre exemplaire (de 420 à 1.680 euros selon le niveau de gamme) ramène au rang de toile émeri les selleries semi-cuir ... «Challenges.fr, Iun 15»
6
La forge de La Tzintre, un atelier à l'épreuve du temps
Un unique moteur, datant de 1925, entraîne la fileteuse, la scie à métaux mécanique, fabriquée au Technicum, la meule émeri et le marteau-pilon pneumatique. «lagruyere.ch, Iun 15»
7
Fête de la libération : l'affiche réalisée par l'imprimerie Pagnon
... Pierre Lemariey, tous les deux employés à l'imprimerie, avait été de frotter les machines à la toile Émeri pour les débarrasser de cette rouille ... «Ouest-France, Iun 15»
8
Nos rêves sont-ils politiques ?
Pendant des semaines, des hommes de Koronos – qui travaillaient pour la plupart dans les mines d'émeri – creusèrent des tunnels dans les ... «L'Obs, Mai 15»
9
La méchanceté est un business juteux
En passant au papier émeri de ses Avis non autorisés quelques "celebs" déjà bien servis en publicité négative (de François Hollande à Cécile ... «Le Vif, Mai 15»
10
Dans l'antre de l'artiste. Rencontre avec le peintre guadeloupéen …
... à réaliser ses premières expositions, des pièces concrètes à partir de matériaux de récupération (carton, toile émeri, chambres à air, etc.) «Outre-mer 1ère, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Émeri [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/emeri>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO