Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "engrelé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENGRELÉ ÎN FRANCEZĂ

engrelé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENGRELÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENGRELÉ


appelé
appelé
attelé
attelé
bourrelé
bourrelé
burelé
burelé
carrelé
carrelé
ciselé
ciselé
côtelé
côtelé
démantelé
démantelé
dénivelé
dénivelé
ficelé
ficelé
gelé
gelé
harcelé
harcelé
martelé
martelé
modelé
modelé
nickelé
nickelé
pelé
pelé
rappelé
rappelé
renouvelé
renouvelé
surgelé
surgelé
tourelé
tourelé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENGRELÉ

engourdissement
engrain
engrais
engraissement
engraisser
engramme
engrangement
engranger
engraver
engrêlé
engrelure
engrêlure
engrenage
engrènement
engrener
engrenure
engri
engrisailler
engrosser
engrumeler

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENGRELÉ

annelé
barbelé
bosselé
cannelé
congelé
craquelé
crénelé
crêpelé
dentelé
dégelé
dételé
ensorcelé
fuselé
grenelé
jumelé
mantelé
pommelé
potelé
écervelé
échevelé

Sinonimele și antonimele engrelé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «engrelé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENGRELÉ

Găsește traducerea engrelé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile engrelé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «engrelé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

ENGRAILED
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

Engrailed
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

engrailed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

Engrailed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

معكوسة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

engrailed
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

Denteada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

engrailed
260 milioane de vorbitori

Franceză

engrelé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

engrailed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Engrailed
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

エングレイルド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

engrailed
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

engrailed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

engrailed
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

engrailed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

engrailed
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

engrailed
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ENGRAILED
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ENGRAILED
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

engrailed
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

Engrailed
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

engrailed
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ingeskulp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Engrailed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

engrailed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a engrelé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENGRELÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «engrelé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale engrelé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «engrelé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENGRELÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «engrelé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «engrelé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre engrelé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENGRELÉ»

Descoperă întrebuințarea engrelé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu engrelé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Armorial général de France [ed. by A.F.J. Borel d'Hauterive].
De sable, à une barre engreslée de François Poi.hoel (Polhoy), écuier, argen ' sieur d'Offoel (Offoy). 780. — Nicolas Bboyaiit, marchand 780. - D'or, à un chevron engrelé d'azur, linger à Amiens. 781.— Louis Joi-v, marchand, bour- 78t. — D'or ...
France, André François J. Borel d'Hauterive, 1866
2
Armorial général de France
780. — Nicolas Broyart, marchand 780. - D'or, à un chevron engrelé d'azur, linger à Amiens. 781. — Louis Jour, marchand, bour- 781.— D'or, à un chevron engreslé de geois de la ville d'Amiens. gueules. 782. — Antoine du Bos, sieur de 782.
Borel d'Hauterive (M.), 1866
3
Nobiliaire des Pays-Bas et du comté de Bourgogne: Complément ...
(5) de Lainay : écartelé; aux 1 et i d'argent à un chevron engrelé de sable; aux 2 et 3 d'hermines (Fig. 22). (6) Hermans : d'azur au sautoir engrelé d'or (Fig. 23). — L'ancienne généalogie manuscrite que nous avons déjà citée, donne pour ...
... de Vegiano, Jacques S. de Herckenrode, 1862
4
Armorial général, contenant la description des armoiries des ...
X. ENGRELÉ. GIRON. les extrémités se terminent dans des museaux de dracoDS ou lions. Engrêlé (I, 13: II, 4, 68.) Engrélure. Nom de la bordure réduite a sa moindre épaisseur. Elle est toujours engrèlée. Engulché: indique l'émail de  ...
Johannes B. Rietstap, 1861
5
Esquisses biographiques extraites des tablettes ...
486 Ble_ye (de), d'or, au sautoir engrelé de sable. 454 Blondel, de sable, à la bande d'or. 405 Borluut, d'azur, à trois cerfs d'or. 440 I'rande (van den) , de sable, à trois bandes d'argent. - 90 Branteghem Vanderslacht (man), d'or, semé de ...
Louis evêque de La Basse-Moûturie (evêque de La Basse-Moûturie), 1837
6
Histoire des Chevaliers Hospitaliers de Jean de Jerusalem: 3
Charles de Montjouvent 5 le zo Novembre : de gueules au sautoir engrelé d' argent. Bresie. r 6 z o. Michel du Bost de Codigniac 5 le rr. juillet : d'azur à la bande d'or accompagnée de deux étoiles d'argent, 1. en chef, 8c l'autre en pointe .
René Aubert ¬de Vertot, 1726
7
Histoire des chevaliers hospitaliers de S. Jean de ...
Charles de Montjouvent ; le zo Novembre : de gueules au sautoir engrelé d' argent. Bresie. ~ , 1 6 z o. Michel du Bosl: de Codigniac z le rr. juillet : d'azur à la bande d'or accompagnée de deux étoiles d'argent , i. en chef, 8c l'autre en pointe .
‎1726
8
Annoblis tant du Duché de Lorraine que de celui de Bar par ...
B ct " Chatles- Dominique le Grand, coupé par le milieu, le tout engrelé en d'or 8c le tout engrelé en haut de gueule, le milieu en bas_ de gueule 8c ' le milieu en haut d'or à un Lion su: le tout , la partie en bas d'or &celle en haut de gueule.
9
Histoire généalogique des sires de Salins au comté de Bourgogne
LES Arm-es de Ia Fainille d'e David' étaient d'argent au sautoir engrelé de sable , timbrées d'une aigle naissante de même. D UPREL.. Famille- noble de Salins , jurée dans les Chapitres. nobles du Comté'de-Bourgagne, ôc a. Malte- : Porte ...
Jean Baptiste Guillaume, 1758
10
Annoblis tant du duché de Lorraine que de celui de bar, par ...
Lallain de Montigny. d'argent à une bande d'azur \ portant trois Etoiles d'or à deux têtes de Renard en haut & une en bas de gueule. ? Nicolas Mio , dit Rancour de Mir- 1 *4. No, court , d'azur à un chevron engrelé vem^re. d'argent à deux ...
Lallain de Montigny, 1753

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Engrelé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/engrele>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z