Descarcă aplicația
educalingo
entrefaite

Înțelesul "entrefaite" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ENTREFAITE ÎN FRANCEZĂ

entrefaite


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTREFAITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTREFAITE

défaite · faite · laite · pré-retraite · préretraite · retraite · satisfaite · semi-retraite · traite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ENTREFAITE

entrecoupé · entrecoupement · entrecouper · entrecoupure · entrecroisé · entrecroisement · entrecroiser · entrecuisse · entredeux · entrée · entrefaites · entrefaites sur ces · entrefer · entrefermer · entrefilet · entregent · entrejambe · entrelacé · entrelacement · entrelacer

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTREFAITE

bite · composite · conduite · droite · ensuite · explicite · favorite · granite · graphite · invite · limite · mérite · opposite · parasite · petite · poursuite · satellite · site · suite · visite

Sinonimele și antonimele entrefaite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ENTREFAITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «entrefaite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «entrefaite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ENTREFAITE

Găsește traducerea entrefaite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile entrefaite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «entrefaite» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

entrefaite
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

entrefaite
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

entrefaite
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

entrefaite
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

entrefaite
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

entrefaite
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

entrefaite
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

entrefaite
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

entrefaite
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

entrefaite
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

entrefaite
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

entrefaite
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

entrefaite
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

entrefaite
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

entrefaite
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

entrefaite
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

entrefaite
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

entrefaite
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

entrefaite
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

entrefaite
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

entrefaite
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

entrefaite
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

entrefaite
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

entrefaite
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

entrefaite
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

entrefaite
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a entrefaite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTREFAITE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale entrefaite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «entrefaite».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre entrefaite

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTREFAITE»

Descoperă întrebuințarea entrefaite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu entrefaite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Corrigé de la nouvelle cacologie et de la phraséologie ou ...
Entrefaite. L'ennemi vint sur cette entrefaite. Entrer. Les vaisseaux entrent et sortent à tout vent du port de Cherbourg. Enverjure. Cet oiseau' a cinq pieds d' enverjure. , Envie (à l'). Elles étudient à l'envie les unes des autres. En ville. Je quitte ...
A Péter, 1842
2
Fables choisies accompagnées de notes par A. de Closset
L'ennemi vient sur l'entrefaite '. Fuyons, dit alors le vieillard. Pourquoi ? répondit le paillard * ; Me fera-t-on porter double bât, double charge ? Non pas, dit le vieillard, qui prit d'abord le large. Et* que m'importe donc, dit l'âne, à qui je sois?
Jean de La Fontaine, 1867
3
Histoire de la chute de l'empire de Napoléon, ornée de huit ...
Sur cette entrefaite, la garnison française de la. citadelle d'Ancône , après avoir tenté une sortie , et essuyé un bombardement qui incendia ses bâtimens, capitula, sous condition de ne pas servir d'un an contre les Alliés. En Toscane , quoi— ...
4
Fables de la Fontaine: avec un nouveau commentaire ...
L'ennemi vient sur l'entrefaite *. Fuyons, dit alors le vieillard. Pourquoi? répondit le paillard: Me fera-t-on porter double bât, double charge? Non pas, dit le vieillard, qui prit d'abord le large. Et que m'importe donc, dit l'âne, à qui je sois?
Jean de La Fontaine, 1818
5
Fables
L'ennemi vient sur l'entrefaite Fuyons, dit alors le vieillard. Pourquoi? répondit le paillard : Me fera-t-on porter double bât, double charge? Non pas, dit le vieillard, qui prit d'abord le large. Et que m'importe donc, dit l'âne, à qui je sois? Sauvez- ...
Jean de La Fontaine, 1818
6
Grammaire des grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...
On dit encore poétiquement, le ciseau de la Parque. (4) Entrave , s'emploie au singulier en ce sens ; La jeunesse est naturellement emportée , elle a besoin de quelques entraves qui la retiennent. (5) Entrefaite, s'emploie au singulier dans ...
Charles Pierre Girault-Duvivier, 1814
7
La Fontaine et tous les fabulistes, ou la Fontaine comparé ...
L'ennemi vient sur l'entrefaite (2). Fuyons , dit alors le Vieillard. Pourquoi ? répondit le paillard (3) : Me fera-t-on porter double bat , double charge ? Non pas , dit le Vieillard, qui prit d'abord le large. Et que m'importe donc , dit l'Ane , à qui je  ...
Marie Nicolas Silvestre Guillon, Jean de La Fontaine, 1803
8
Dictionnaire
168даЪ91'д'ьЁз тетею; -debue adam; amemm». а _ entrefaite, dans cette entrefaite,n тушат; deg “Шт” авт еЩГ'ёаогцел-(э'), meaŕ(et), р. тетдат), h. флюид”)ецЁЁЫасег, cebek, h. tcebbek; «:- lier pour faire s'elltîelß-Celff smmcœdd, ...
G. Huyghe
9
Journal des audiences de la Cour de cassation; ou Recueil ...
... elle n'a été rendue publique, par insertion et par affiches, que le 24 du même mois; que les poursuites du sieur Protat ont eu lieu dans l'entrefaite de ces deux époques, et que le jugement par lui obtenu a été rendu dans la même entrefaite;  ...
France. Cour de cassation, 1821
10
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Entrefaite. L'ennemi vint sur cette entrefaite. Entrer, Les vaisseaux entrent et sortent à tout vent du port de Cherbourg. Enverjure. Cet oiseau a cinq pieds d1 ' enverjure. Envie (à V). Elles étudient à l'envie les unes des autres. En ville. Je quitte ...
A Péter, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTREFAITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul entrefaite în contextul următoarelor știri.
1
Canali revoit ses classiques
Sur l'automne-hiver à venir, le styliste milanais nommé directeur artistique de l'ensemble des collections dans l'entrefaite, ne refrène pas ses ... «Le Figaro, Mai 15»
2
Beauraing: elle fracasse un verre sur la tête du policier sans raison
Sur l'entrefaite, un second combi est arrivé. Le chauffeur de ce dernier, est rentré dans le café pour interpeller la jeune femme. « Nous étions ... «La Nouvelle Gazette, Feb 15»
3
Prisonniers de l'eau glacée : « On s'est sauvés mutuellement »
Par chance, un bon Samaritain qui passait par là est arrivé dans l'entrefaite. Voyant que l'homme pouvait aller chercher du secours si ... «LaPresse.ca, Feb 15»
4
Dimechaux : le panneau de la discorde remisé au placard
Sur l'entrefaite, le marchand de frites s'est installé ailleurs, à Ferrière-la-Petite. Sébastien Lefèvre, lui, a vu partir un petit revenu correspondant ... «La Voix du Nord, Nov 14»
5
Showcase #36 – DC Comics Presents : Superman & Shazam
Ni comment, sur cet entrefaite, Superman dit au revoir à tout le monde et rentre dans son univers. Mais les deux dernières cases vous feront ... «DC Planet, Oct 14»
6
La Majorité présidentielle MP pointe du doigt l'opposition dans l …
Dans l'entrefaite, un réchauffement soudain des relations entre Brazzaville et Kigali est enregistré. Les observateurs neutres avaient salué ce ... «Digitalcongo.net, Iul 14»
7
Coulans-sur-Gée Le bonheur est dans l'épicerie
Dans l'entrefaite, la commune a transformé un ancien garage, devenu logements, en une épicerie avec une vraie boucherie. Montant des ... «lemainelibre.fr, Iul 14»
8
Showcase #10 : Suicide Squad – Up Against the Wall
Sur cet entrefaite, Waller débarque avec le reste de la troupe et prend un malin plaisir à mettre Batman « au pied du mur », avec un petit ... «DC Planet, Apr 14»
9
Hautes-Alpes / Isère La Bâtie-Montsaléon - MTA Aviation reprise par …
Sur cette entrefaite, je rencontre Michel Huici, le fondateur de MTA Aviation qui a la même vision des choses que moi et qui souhaite prendre ... «Le Dauphiné Libéré, Mar 14»
10
Pierre Lefébure : Pdt du Givape - Le VRP de l'Andelle
Dans l'entrefaite, l'intéressé s'est aussi vu confier la coordination de l'Asdeva, une association de soutien au développement de la vallée de ... «Paris Normandie, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entrefaite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/entrefaite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO