Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traite" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAITE ÎN FRANCEZĂ

traite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRAITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRAITE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «traite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția traite în dicționarul Franceză

Prima definiție a traficului în dicționar este transportul bunurilor de la un stat la altul, de la o provincie la alta. O altă definiție a mulsului este taxa vamală aplicată acestor mărfuri. Traficul este, de asemenea, realizat de trafic de xvi.

La première définition de traite dans le dictionnaire est transport de marchandises d'un état à un autre, d'une province à une autre. Une autre définition de traite est taxe douanière prélevée sur ces marchandises. Traite est aussi trafic effectué du xvi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «traite» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TRAITE


défaite
défaite
entrefaite
entrefaite
faite
faite
laite
laite
pré-retraite
pré-retraite
préretraite
préretraite
retraite
retraite
satisfaite
satisfaite
semi-retraite
semi-retraite

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TRAITE

traîneux
traînier
training
traînotter
traire
trait
trait d´union
traitable
traitailler
traitant
traité
traitement
traiter
traiteur
traiteur-rôtisseur
traître
traîtresse
traîtreusement
traîtreux
traîtrillon

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRAITE

bite
composite
conduite
droite
ensuite
explicite
favorite
granite
graphite
invite
limite
mérite
opposite
parasite
petite
poursuite
satellite
site
suite
visite

Sinonimele și antonimele traite în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «TRAITE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «traite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în traite

Traducerea «traite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAITE

Găsește traducerea traite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile traite din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traite» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

挤奶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

ordeño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

treaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

दुहना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

حلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

доение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

ordenha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

গোদোহন
260 milioane de vorbitori

Franceză

traite
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

memerah susu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Melken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

搾乳
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

착유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

milking
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

sự vắt sữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பால் கறக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

milking
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sağma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

mungitura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dojenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

доїння
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

muls
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

άρμεγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

melk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

mjölkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

melking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale traite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «traite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRAITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «traite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «traite» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre traite

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «TRAITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul traite.
1
Alexandre Vialatte
Ne traite pas le crocodile de sale gueule avant d'être complètement sorti du marigot.
2
Fernand Vandérem
Tous les gens sont mégalomanes. Ceux qui le montrent, on les traite de malades ; ceux qui le cachent, de modestes.
3
Marlo Thomas
L’égalité ne consiste pas simplement à être traitée à égalité avec les hommes mais à se traiter soi-même de la façon dont on traite les hommes.
4
Peter Medawar
L’esprit humain traite une nouvelle idée de la même manière que son corps le ferait d’une protéine étrange ; il la rejette.
5
Linda Fiorentino
A Hollywood, on traite les acteurs comme des meubles dont la valeur est calculée sur l'argent qu'ils rapportent aux autres. Pour moi, c'est la meilleure définition de la prostitution.
6
Ian Stewart
La théorie de l’Evolution traite d’événements très anciens, détruit la position privilégiée de l’espèce humaine non seulement comme couronnement mais aussi comme finalité de la création, et foule aux pieds la moitié des religions de la planète.
7
Olivier Truc
Les Samis sont la dernière population aborigène d'Europe. La façon dont on les traite et dont on traite leur culture et leur histoire, en dit long sur notre capacité à appréhender notre histoire.
8
Boris Vian
La presse française fait preuve d’une partialité révoltante et ne traite jamais que les mêmes sujets : les hommes politiques et les autres criminels.
9
Yvan Audouard
Quand on traite de vaurien quelqu'un qui ne vaut pas grand-chose, on lui cause un préjudice commercial.
10
Pierre Reverdy
La main de Dieu nous paraît souvent rude parce qu'il traite ses amis débiles avec un gant de crin.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAITE»

Descoperă întrebuințarea traite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La traite négrière européenne: vérité & mensonges
L'actualité récente (conférence de Durban contre le racisme, montée en puissance des revendications pour les réparations...) a relancé l'intérêt du public pour cette page d'histoire tragique qu'est la traite négrière européenne.
Jean-Philippe Omotunde, 2004
2
Installations de traite pour les chèvres
Ce document entièrement consacré à la traite mécanique des chèvres, fait le point sur les différentes possibilités qui s'offrent aux éleveurs, afin de les aider à raisonner le choix de leur installation, et fournit les informations ...
Institut de l'élevage, 2006
3
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
suivi d'une biographie des plus célèbres naturalistes [...] Frédéric Cuvier. TÉrédine. Teredina. Animal inconnu. Coquille épaisse, ovale, courte, très- bâillante en arrière, équi- valve, inéquilatérale ; les sommets bien prononcés; un cuilleron ...
Frédéric Cuvier, 1824
4
La traite des vaches laitières: étape par étape vers la qualité
Des informations pratiques sur la traite des vaches, pour concilier qualité du lait, qualité de la vie et respect des animaux.
Pierre Lévesque, 2007
5
Traite des vaches laitières: matériel, installation, entretien
Il explique comment optimiser l'organisation du travail en fonction de la taille de l'élevage. Le coût de l'investissement et de la maintenance n'est pas oublié. Enfin un chapitre spécifique fait le point sur les robots de traite.
Institut de l'élevage,, 2009
6
Traite des blancs, traites des noirs: aspects méconnus et ...
Depuis quelques années, une production foisonnante de travaux, universitaires ou non, répète avec insistance que la traite négrière transatlantique eut lieu parce que les Africains pratiquant l'esclavage de longue date, avaient la ...
Rosa Amelia Plumelle-Uribe, 2008
7
Traite et esclavage des noirs: quelle responsabilité ...
Depuis la commémoration officielle du 150ème anniversaire de l'abolition de l'esclavage, en passant par la Conférence Mondiale contre le racisme à DURBAN (Afrique du Sud) où les Africains et les descendants des victimes déportées à ...
Lawoetey-Pierre Ajavon, 2005
8
Dictionnaire des Sciences Naturelles, dans lequel on traite ...
d. Influence de la quantité sur l'affinité. S'il est faux de dire que l'affinité croît indéfiniment comme la quantité, au moins est-il certain qu'une quantité d'un corps A est plus fortement attirée par 2, 3, etc., quantités d'un corps B, que par une seule, ...
9
Prostitution et Traite des ętres Humains: Enjeux Nationaux ...
Chaque année, des millions de femmes et de fillettes sont mises sur les marchés du sexe du monde entier.
Richard Poulin, Nicole LaViolette, Mélanie Claude, 2009
10
Considérations Importantes sur l'Abolition Générale de la ...
... motifs pour abolir la traite , et quelque grands qu'aient pu être les sacrifices que nous avions faits pour le bien de l'humanité et certes ils ne sont pas aussi grands .qu'on .l'avait cru à l'époque de l'abolition !) il existait en .France , non dans le ...
‎1814

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traite în contextul următoarelor știri.
1
Traite négrière,Louis-Georges Tin, président du CRAN: «Je ne vois …
Qu'est-ce qui explique à votre avis l'absence presque totale, sur le sol africain, de débat ou de revendication sur la Traite négrière, l'absence ... «camer.be, Iul 15»
2
Taylor Swift traite Kendall Jenner, Gigi Hadid, Cara Delevingne & co …
Le SQUAD de Taylor Swift ne serait-il qu'un MYTHE ? D'après les rumeurs, Taylor Swift traiterait ses amies, de Kendall Jenner à Cara ... «Fan2.fr, Iul 15»
3
Electroménager : Quand le SAV de Boulanger traite ses clients de …
CONSO – La Cnil révèle dans une mise en demeure adressée à la société d'électroménager Boulanger que les salariés de son service ... «metronews, Iul 15»
4
Jada Pinkett Smith, contre​ la traite des êtres humains
La célèbre actrice, engagée de longue date contre ces fléaux que sont la traite d'êtres humains et l'exploitation sexuelle d'enfants, toujours présentes aux Etats ... «aufeminin.com, Iul 15»
5
Swagg Man traite La Fouine de "vieux rappeur de merde" pour Booba
Swagg Man clashe la Fouine. Interviewé par OKLM, le site de Booba, le rappeur tatoué originaire de Nice ne ménage pas ses propos ... «MusiqueMag, Iul 15»
6
Haute-Vienne : une nouvelle salle de traite pour la famille Hatte
Ainsi, grâce à la solidarité de leurs confrères agriculteurs et d'anonymes touchés par la tragédie, une salle de traite mobile, en provenance du ... «Francetv info, Iul 15»
7
L'INSEE sous-traite la numérisation des données du recensement
L'INSEE a fait appel à Jouve pour organiser l'acquisition des données sur les formulaires papier du recensement. «CIO-Online, Iul 15»
8
Le robot de traite sera à découvrir
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Iul 15»
9
Interpellé sur le droit des étrangers, le PS Alexis Bachelay traite le …
#PLUTÔTSYMPA - Il est à peine 9h du matin, une journée de fin juillet. Comme beaucoup d'autres, vous êtes peut-être en vacances, ... «Europe1, Iul 15»
10
Contre la traite d'êtres humains en Inde
Depuis début 2013, l'organisation chrétienne Christian Solidarity International lutte contre la traite d'êtres humains dans l'État du Jharkhand. «Journal Chrétien, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/traite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z