Descarcă aplicația
educalingo
fébrifuge

Înțelesul "fébrifuge" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FÉBRIFUGE ÎN FRANCEZĂ

fébrifuge


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÉBRIFUGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÉBRIFUGE ÎN FRANCEZĂ?

antipiretice

Antipireticele sunt medicamente al căror scop este combaterea unui simptom, febră. Tratamentul febrei se poate baza pe două criterii principale: ▪ toleranța care este subiectivă; ▪ valoarea temperaturii care este obiectivă. Un obiectiv de tratament bazat pe toleranță este de preferat, deoarece un antipiretic este un tratament de confort. Medicamentele care urmează să fie preferate sunt paracetamolul și ibuprofenul. Măsurile simple sunt în general asociate, cum ar fi hidratarea și dezbrăcarea, în funcție de toleranța lor. Exemple de antipiretice: ▪ paracetamol ▪ clasa de medicamente antiinflamatoare nesteroidiene: ▪ acid acetilsalicilic ▪ ibuprofen ▪ ketoprofen ▪ chinină ...

Definiția fébrifuge în dicționarul Franceză

Definiția febrifugei din dicționar este aceea care are proprietatea de a suprima sau de a reduce febra. Remediu având această proprietate.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÉBRIFUGE

calcifuge · calorifuge · cellulifuge · centrifuge · cimicifuge · cérébellifuge · dendrifuge · déifuge · frigorifuge · humidifuge · ignifuge · lucifuge · morbifuge · météorifuge · nidifuge · obésifuge · somnifuge · tartrifuge · ténifuge · vermifuge

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FÉBRIFUGE

féage · féal · féale · féalité · féauté · fébricitant · fébricité · fébriciter · fébrigène · fébrile · fébrilement · fébrilité · fébrillaire · fécal · fécaloïde · fécalome · fèces · fécial · fécond · fécondabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÉBRIFUGE

auge · bauge · bouge · déluge · gouge · herpéfuge · hydrofuge · infrarouge · jauge · juge · luge · muge · médullofuge · panifuge · pyrofuge · refuge · rouge · subterfuge · transfuge · vouge

Sinonimele și antonimele fébrifuge în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FÉBRIFUGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fébrifuge» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fébrifuge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FÉBRIFUGE

Găsește traducerea fébrifuge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile fébrifuge din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fébrifuge» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

退热药
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

febrífugo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

febrifuge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ज्वरनाशक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

طارد الحمى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

жаропонижающий
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

febrífugo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

জ্বরের ঔষধ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

fébrifuge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

hipotemia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

febrifuge
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

解熱剤
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

열을 내리는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

febrifuge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

giải nhiệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

febrifuge
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ताप कमी करणारे औषध
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ateş düşürücü ilaç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

febbrifugo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

febrifuge
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

жарознижуючий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

febrifug
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

αντιπυρετικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

koortsverdrijvend middel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

FEBERSTILLANDE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

febernedsettende middel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fébrifuge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉBRIFUGE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fébrifuge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fébrifuge».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fébrifuge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉBRIFUGE»

Descoperă întrebuințarea fébrifuge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fébrifuge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Mémoire sur l'apiol... considéré comme fébrifuge et comme ...
Mais la récidive peut être prévenue par l'emploi méthodiquement continué de l' agent fébrifuge. C'est en parlant de ces fièvres que M. Bretonneau a dit : « Les petites » doses habituent le malade à l'action du quinquina ; elles nuisent au » bon ...
M. F. Épiphane Joret, 1855
2
Journal des Connaissances Medico Chirurgicales
... aux évacuants divers et à la diète. Cependant il est des cas où il convient de faire succéder à ces évacuants l'usage modéré du fébrifuge ; si les malades sont d'un tempérament faible; si la fièvre, se prolongeant , débilite leurs forces ...
3
Bulletin
Le but que l'auteur s'est proposé en entreprenant ce travail, a été d'indiquer les moyens do reconnoîlre avec certitude le véritable principe fébrifuge du quinquina , do distinguer les espères crut eu ccnlicaueut eUs cciio* qui n'en contiennent ...
Société philomathique de Paris, 1811
4
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
... porte l'espèce principale en Egypte (Sonnini, voy. III, 33). C. lanatus, L., chardon béni des Parisiens. Ce végétal, de saveur amère, qui croît aux lieux cultivés, dans nos environs, a été prescrit comme sudorifique, fébrifuge et anthelmiu tique.
François-Victor Mérat, 1830
5
Journal des connaissances médico-chirurgicales
(Poudre fébrifuge, 0,50 centigr., deux prises de 0,50 centigr.) Le 12 à deux heures du soir, accès moins fort que le précédent et moins long. Deux selles liquides sans coliques, point de trouble du côté des sens. (Poudre fébrifuge, 1 gramme le ...
6
Nouveau formulaire magistral, précédé d'une notice sur les ...
Poudre fébrifuge. — Potion île quinine. — Sirop de quinine. — Pilules sulfate de quinine.— Pi Iules d'induré d'iodhydrate quinine. — loilurede fer et quinine. — Sirop iodure de fer et quinine. Lavement sulfite quinine.— Pommade fébrifuge.
Apollinaire Bouchardat, 1853
7
Nouveau formulaire magistral...
Pora made fébrifuge. — Frictions tie Guataniea.— Emplâtre de Voisin —Quinine indurée.— Teinture de quinquina jaune. — Teint, quitiq composée. — Poudre quinquina jaune.— Vin fébrifuge quinquina — Elixir fébrifuge aloélique. — Sirop  ...
Apollinaire Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1851
8
Formulaire des médecins praticiens: contenant les formules ...
\pozeme fébrifuge. Phosphate de qtmmir. Bie'ro de quinquina. Pilules de Barthoii. Bleu de Prusse. — avec le kina. Bols art quartanam, - fébrifuge. — de sulfate de quinine. Potion fébrifuge. Carbonate de cuivre «nflHmtacal. — stibiée et ...
François Foy, Germer Baillière ((París)), 1843
9
Dictionnaire universel de matière médicale, et de ...
Nom d'un des principes immédiats de l'écorce du tremble {Pepulua tix-mula, L.), découvert par M. H. Braconnot, et auquel cette écorce peut devoir, ainsi qu'à la salicine qu'elle contient aussi, l'action fébrifuge qu'on lui attribue. La populine est  ...
Franc̜ois Victor Mérat de Vaumartoise, Adrien Jacques de Lens, 1837
10
Formulaire officinal et magistral international
Électuaire de quinquina; Opiat fébrifuge. (Ancien CoJ. fr.j Éc. de quinquina gris pulv. [Cinchona huanuco). . 17 Chlorhydrate d'ammoniaque pu v 1 Miel blanc [ Apis mellifica) 15 Sirop d'absinthe 15 M. — Fièvres rebelles. — Doses : 20 à 60 ...
Julien François Jeannel, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÉBRIFUGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fébrifuge în contextul următoarelor știri.
1
Nature. Ces guides en connaissent un rayon
Plus loin, la véronique petit-chêne, qui soigne les bronchites et la pervenche, une plante fébrifuge et dépurative. Pour les plus gourmands, il y ... «Le Télégramme, Iul 15»
2
Le message de l'Arbre
... et elle est efficace comme aseptisant des secrétions bronchiques, (lien) celle du saule blanc est fébrifuge, et fonctionne comme une aspirine ... «AgoraVox, Mai 15»
3
Voici pourquoi il faut consommer du gingembre
Contre la fièvre. Le gingembre est fébrifuge. Une tisane de gingembre est très conseilée en cas de migraine ou de fièvre ... «lalibre.be, Apr 15»
4
Montceau-les-Mines - Page Patrimoine : Terroir Le petit chêne, la …
Fébrifuge, tonique, stomachique, elle est depuis longtemps prise comme médicament, en infusion ou en décoction. Les sommités fleuries ... «Le JSL, Apr 15»
5
Les facteurs communs aux psychothérapies
... sudorifique, atténuant, fébrifuge, vulnéraire, émollient, hydragogue, spécifique dans les écrouelles, l'angine et toutes les maladies du gosier. «AFIS science, Mar 15»
6
Plantes médicinales au Sénégal
On lui reconnait des actions béchiques (traitement de la toux), eupneïde (qui favorise la respiration), fébrifuge d'où la prescription pour la toux ... «SeneNews.com, Mar 15»
7
Bizarrerie naturelle : des gentianes jaunes en Moselle
On l'utilisait comme fébrifuge ou remède aux troubles digestifs et ses feuilles pouvaient par simple application aider à dilater et favoriser le ... «Groupe BLE Lorraine, Ian 15»
8
La sauge, cette amie qui vous veut du bien
Elle est également fébrifuge (elle aide à faire baisser la fièvre), digestive (elle facilite la digestion gastrique) et aide à traiter les vomissements, ... «consoGlobe, Dec 14»
9
Le saule, un arbre antidouleur
En phytothérapie, c'est surtout l'écorce qui est utilisée en décoction pour faire baisser la fièvre (fébrifuge), soulager les douleurs rhumatismales ... «L'Orient-Le Jour, Oct 14»
10
Le kinkeliba : son importance dans le traitement des maladies du foie
Ainsi le bois et les feuilles de kinkeliba sont utilisées contre l'anémie, tonique, fébrifuge en raison de boire un litre par jour pendant trois jours ... «NdarInfo.com - Les infos en temps réel, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fébrifuge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/febrifuge>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO