Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fébrilement" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÉBRILEMENT ÎN FRANCEZĂ

fébrilement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÉBRILEMENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÉBRILEMENT ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fébrilement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fébrilement în dicționarul Franceză

Definiția febrei în dicționar este cea care detectează febra.

La définition de fébrilement dans le dictionnaire est qui décèle la fièvre.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fébrilement» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÉBRILEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FÉBRILEMENT

al
ale
alité
auté
fébricitant
fébricité
fébriciter
fébrifuge
fébrigène
fébrile
fébrilité
fébrillaire
cal
caloïde
calome
ces
cial
cond
condabilité
condable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÉBRILEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinonimele și antonimele fébrilement în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FÉBRILEMENT» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fébrilement» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fébrilement

Traducerea «fébrilement» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÉBRILEMENT

Găsește traducerea fébrilement în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fébrilement din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fébrilement» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

狂热
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

febrilmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

feverishly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

feverishly
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

محموم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

лихорадочно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

febrilmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

feverishly
260 milioane de vorbitori

Franceză

fébrilement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

tergesa-gesa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fiebrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

無我夢中
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

초조
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

feverishly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

luống cuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பரபரப்புடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

feverishly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

hararetli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

febbrilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

nieprzytomnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

гарячково
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

febril
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πυρετωδώς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

koorsagtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

febrilt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

febrilsk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fébrilement

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉBRILEMENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fébrilement» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fébrilement
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fébrilement».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÉBRILEMENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fébrilement» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fébrilement» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fébrilement

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉBRILEMENT»

Descoperă întrebuințarea fébrilement în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fébrilement și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
De l'un à l'autre et réciproquement...: Aspects sémantiques, ...
(vs un seul) 120) Les étudiants avaient déjà rendu leur copie. *L'un seulement continuait fébrilement à écrire. 121) Les étudiants avaient déjà rendu leur copie. *L' un uniquement continuait fébrilement à écrire. De même, l' un est incompatible ...
Catherine Schnedecker, 2006
2
Le Dhammapada:
Tel un poisson qui se débat fébrilement sur la terre ferme pour sa survie, pareillement servez-vous de ce même esprit paniqué pour vous dégager de ce monde funeste. L'esprit *de l'homme tourne fébrilement autour des cinq désirs sensuels ...
Ng Nhon H?u, Ngô Nhơn Hậu, 2012
3
La pierre glorieuse de Nabuchodonosor, ou, la fin de ...
Dans ce "siècle de fer", il revenait à Menasseh ben Israël - le plus célèbre rabbin du XVIIe siècle, l'ami de Rembrandt - d'offrir l'interprétation juive de l'histoire, voire de la discuter avec audace au sein même du judaïsme.
Manasseh ben Israel, Mireille Hadas-Lebel, Henry Méchoulan, 2007
4
Le touareg aux yeux verts: Roman
A l'autre bout du monde, une autre petite demoiselle étatsunienne pianote fébrilement sur son clavier. Elle pianote fébrilement, la belle métisse. Arobase, arobase. Réponse en cours, suite réception bouteille à la mer. De temps à autre, elle ...
Idir Ait- Amara, 2009
5
La Nuit sauvage
L'ayant jeté sur la table, sans attendre, fébrilement, il avait commencé à en arracher les bandes. Fébrilement, mais en évitant de faire plus de bruit que de raison. Et le carton avait exhibé ses trésors : boîtes de conserve bariolées, pots aux ...
Mohammed Dib, 1995
6
Enfants d'X
Elle supporte mal l'idée de Zofia ainsi emportée, attend fébrilement des nouvelles qui démentiraient ses appréhensions. La conversation en parfaite franchise avec sa fille, la supposition formulée en termes de mise en garde par Karl libèrent ...
Marie Nepote
7
Le jeu de Marseille: autour d'André Breton et des ...
Bref, les heureux inscrits qui avaient réservé leurs places purent se glisser dans la foule du rez-de-chaussée vers d'étroits escalators, dûment filtrés par de vigoureux commissionnaires, et rejoindre fébrilement le premier étage. La trentaine de ...
Danièle Giraudy, Musée Cantini, 2003
8
Une vie ordinaire: roman
il fait face à quelque chose de bien plus important; ça se saisit étrangement et fébrilement de ces deux jeunes comme un grand lointain ou une grande destinée, et dans la nuit, ça fait même étinceler les yeux de la petite poupée pâlotte.
Karel Čapek, 2002
9
Marianne: Les lauriers de flammes
Cependant Jolival, qui ne se souvenait pas d'avoir jamais autant pleuré, renifla, fouilla fébrilement ses poches, en tira à la fois un mouchoir dans lequel il émit un bruit semblable à la trompette du Jugement Dernier et sa montre qu'il regarda ...
Juliette BENZONI, 2012
10
Le bateau du matin
Il composa fébrilement le numéro du portable de son frère et tombasur la messagerie. — C'estpasvrai ! fulminatil. Ilessaya l'agence immobilière où l'autre négociateur lui répondit que Louis était rentré chez lui. Il appela chez son frère mais sa ...
Lorraine FOUCHET, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÉBRILEMENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fébrilement în contextul următoarelor știri.
1
Une histoire de vache | i24news - Voir plus loin
Ils cousent les habits des cohanim, fabriquent les objets du culte selon les prescriptions bibliques, et cherchent fébrilement l'élément sans ... «i24news, Iul 15»
2
Pour ou contre les labs d'innovation ? - C'est pas mon idée ! - cBanque
La question est presque universelle dans les grands groupes qui se voient condamnés à innover et cherchent fébrilement les meilleurs ... «cBanque.com, Iul 15»
3
La 2e Ronde des pagaies « Médard Aribo - France-Antilles Martinique
Cette manifestation ne peut avoir lieu face à la maison colorée de Médard Aribo, à l'Anse Caffard (dont on attend fébrilement la rénovation ... «FranceAntilles.fr Martinique, Iul 15»
4
Transports par car : Macron dessert le frein
On attend fébrilement les décrets d'application. Chargé de communication à Isilines – une marque lancée par le groupe Transdev dans la ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Edition de Remiremont | Remiremont : seconde vie pour le critérium …
J'espère surtout que ça va bien se passer, qu'il y aura du monde ». En attendant, la présidente de l'UCR ne cesse de guetter fébrilement la ... «Vosges Matin, Iul 15»
6
Dead Island 2 : Deep Silver écarte le développeur
Si vous faites partie de ceux qui attendaient fébrilement Dead Island 2, armez-vous de patience parce qu'il n'est pas prêt d'arriver ! En effet, le ... «Geeks and Com', Iul 15»
7
Épisode 2 : "Hors-saison", une histoire exclusive signée Françoise …
Elle se précipita à la cuisine et fouilla fébrilement les tiroirs. En saisissant un long couteau à viande, elle fit tomber des fourchettes qui ... «Femme Actuelle, Iul 15»
8
La Nasa attend des nouvelles de New Horizons après son survol de …
Les scientifiques de la Nasa attendaient fébrilement le signal que doit envoyer la sonde spatiale New Horizons après son survol historique de ... «Libération, Iul 15»
9
Foot - L1 - Le show Bielsa à l'entraînement
Pendant ce temps-là, les dirigeants de l'OM attendent toujours fébrilement qu'il signe sa prolongation de contrat. (F. Golesi - L'Equipe) ... «L'Équipe.fr, Iul 15»
10
Dakar : Hirvonen au départ au volant d'une Mini
... ses débuts en rallye-raid lors de la Baja Aragon, du 24 au 26 juillet et attendra ensuite fébrilement de connaître le futur de Sébastien Loeb. «France Info, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fébrilement [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/febrilement>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z