Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "féalité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÉALITÉ ÎN FRANCEZĂ

féalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÉALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÉALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «féalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția féalité în dicționarul Franceză

Definiția realității în dicționar este fidelitatea; în special fidelitatea vasalului față de suzeranul său.

La définition de féalité dans le dictionnaire est fidélité; en particulier fidélité du vassal envers son suzerain.


Apasă pentru a vedea definiția originală «féalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FÉALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FÉALITÉ

féage
féal
féale
féauté
bricitant
bricité
briciter
brifuge
brigène
brile
brilement
brilité
brillaire
cal
caloïde
calome
ces
cial
cond
condabilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÉALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele féalité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «féalité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÉALITÉ

Găsește traducerea féalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile féalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «féalité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

忠诚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

lealtad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fealty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fealty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الولاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

верность вассала феодалу
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fidelidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

আনুগত্যের
260 milioane de vorbitori

Franceză

féalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

setia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gefolgschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

忠誠
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

충성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

sumpahipun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

lời thề trung thành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

விசுவாசத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

स्वामीनिष्ठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

sadakat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fedeltà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

wierność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

вірність васала феодалові
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fidelitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fealty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

getrouheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fealty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

troskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a féalité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÉALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «féalité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale féalité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «féalité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÉALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «féalité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «féalité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre féalité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÉALITÉ»

Descoperă întrebuințarea féalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu féalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
La Sucrerie Indigène et Coloniale
Habituellement, rious le' répétons, les inventeurs prudents, avant de faire de la propagande industrielle, vérifient ou font vérifier dans une manufacture l'efficacité , l'a féalité et la praticabilité de leurs découvertes, car c'est là seulement et non ...
2
Etudes historiques et politiques sur asemblées representatives
... par le conseil des prélats , barons , » et bonnes villes, de notre royaume , et » mêmemcnt de vous, que ce soit au plai- » sir de Dieu , et au profit de notre peu- » pie : nous vous mandons et requérons » sur la féalité en quoi vous êtes tenus et  ...
Félix Bodin, 1823
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture
... usité au xvlë, et qui signifiait l'affection , le dévouement , presque la féalité l — Ces son—nets du grand homme prouvent la bonté de son cœur et la vivacité de sa reconnaissance. âgpthampton avait de son côté, les plus tendres égards pour  ...
‎1838
4
Collection complète des œuvres de l'abbé de Mably
H Nous vous mandons et requerons , sur la féalité en quoy vous estes tenus et astrains à. nous, que vous eslisiés quatre personnes de la ville de Narbonne dessus dite , des plus sages et plus notables , qui auditjour soient à Poiticrs instruits ...
Mably (abbé de), 1795
5
Histoire de Lyon: depuis sa fondation jusqu'à nos jours
... le serment de féalité qui s'en suit : Jurerons et « jurons sus saints évangiles corporellement que « nous serons féals au roy, et à ses successeurs « rois de France , et que nous leurs aiderons en « bonne foy et sans fraude, de tout notre pooir ...
Sébastien Charléty, Jérôme Morin, Fleury Richard, 1830
6
Bibliothèque britannique. Littérature
Il avoit hérité de ses prédécesseurs divers droits sur les fiefs nombreux de l' Allemagne et de l'Italie , et on le supposoit investi de la jurisprudence suprême eur le vaste territoire de l'empire ; mais eii féalité , il ne possédoit pas la plus petite ...
7
Revue encyclopédique, ou analyse raisonnée des productions ...
t bien cette participation législative, reconnue par le roi luimême: «Nous vous mandons et requérons, sur la féalité en quoi vous êtes tenus et astreints à nous, que vous élisiez quatre personnes de la ville de Narbonne, dessus dite , des plus  ...
8
Théorie des êtres insensibles, ou, Cours complet de ...
Remarque I. Quelques Philofophes Ont voulu regarder Yexijlcnçe des chofes , comme iine perfection diftinguee de leur nature , comme Une féalité ajoutée à leur être i ils fe font trom-i nés, « Qu'il me foit permis , dit le célèbre y Çlarke , dans fa ...
François Para du Phanjas, 1779
9
Œuvres complètes
Nous vous mandons et requérons , sur la féalité en quoy vous estes tenus et astrains à nous, que vous eslisiés quatre personnes de la ville de Narbonne dessus ditte, des plus sages et plus notables, qui audit jour soient à Poitiers instruits et ...
Mably (abbé de), 1789
10
L'ÊTRE SOCIAL
Elle suit le démembrement de l'empire carolingien et manifeste explicitement le patchwork européen, tout en construisant un réseau de relations sociales hiérarchisées, sans centralisation. Elle est caractérisée par le lien de féalité sur lequel ...
Jean-Paul Huchon, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Féalité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fealite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z