Descarcă aplicația
educalingo
ferté

Înțelesul "ferté" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FERTÉ ÎN FRANCEZĂ

ferté


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERTÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERTÉ ÎN FRANCEZĂ?

Ferte

Ferté este un nume de familie. În franceză antică, ferté desemnează un oraș fortificat, un castel fortificat sau o fermă fortificată și a dat numeroase nume de locuri.

Definiția ferté în dicționarul Franceză

Definiția mândriei în dicționar este calitatea a ceea ce este ferm, solid, consistent. Calitatea a ceea ce este puternic, viguros și nu tremurați.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FERTÉ

alerté · antiliberté · cherté · concerté · déconcerté · déserté · fierté · impuberté · liberté · prépuberté · pseudo-liberté · puberté · semi-liberté

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FERTÉ

ferromagnétique · ferromagnétisme · ferromètre · ferron · ferronnerie · ferronnier · ferronnière · ferroviaire · ferrugineux · ferrure · ferry-boat · ferte · fertile · fertilement · fertilisable · fertilisant · fertilisateur · fertilisation · fertiliser · fertilité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERTÉ

aheurté · aparté · astarté · avorté · aéroporté · aérotransporté · clarté · coarté · colporté · déporté · emporté · heurté · héliporté · insupporté · piano-forté · porté · quarté · rapporté · transporté · écarté

Sinonimele și antonimele ferté în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FERTÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ferté» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ferté» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERTÉ

Găsește traducerea ferté în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile ferté din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ferté» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

Ferté的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

ferté
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

ferté
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

ferté
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

افيرت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

Ferté
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

ferté
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

Ferté
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

ferté
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

ferté
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

ferté
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

フェルテ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

페르
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

ferté
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

Ferté
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

ferté
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

ferté
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

ferté
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

ferté
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

Ferté
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

Ferté
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

Ferté
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

Ferté
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ferté
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

Ferté
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ferté
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ferté

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERTÉ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ferté
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ferté».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ferté

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERTÉ»

Descoperă întrebuințarea ferté în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ferté și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Recueil des pancartes de l'Abbaye de La Ferté-sur-Grosne: ...
L'abbaye de La Ferté, première "fille" de Cîteaux, fut fondée non loin de l'abbaye-mère en 1113, un an après l'entrée de saint Bernard à Cîteaux.
Georges Duby, 2000
2
Meules à grains: actes du colloque international de la ...
Depuis que le pain est quotidien, les meules sans relâche broient le grain.
Mouette Barboff, 2003
3
Mademoiselle de la Ferté
Au printemps de 1881, Jacques de Saint-Selve était en effet marié, mais il n'avait pas épousé Mademoiselle de la Ferté. » Le mariage de Saint-Selve avec une belle et riche créole sera de courte durée.
Pierre Benoit, 2012
4
Le Duc de Saint-Simon, Comte de la Ferté-Vidame, ...
Jean Lemosnier d'Echauffour, menuisier à la Ferté, pour ouvrages au château de 1743 à 1748. . La Rüe, vitrier. . François Lyon, père, garde à la Ferté, pour reste de gages et chauffages. . La veuve du sieur Mirault, frotteur. . Malor, maçon à la ...
François Formel-Levavasseur, 2012
5
Monsieur de La Ferté
Grand voyageur, reporter passionné, Pierre Benoit (1886-1962) a fait rêver des générations de lectrices, et de lecteurs, avec ses romans flamboyants où un érotisme sous-jacent le dispute à un exotisme assumé.
Pierre Benoit, 2012
6
Madame de la Ferté-Imbault: Philosophe et femme d'affaires à ...
Tel est ce parcours peu banal, où l'on côtoie Madame de Pompadour - à qui elle refusera pourtant l'accès prestigieux aux "petits cabinets" -, le cardinal de Bernis, Louis XV, les ministres, le jeune Louis XVI et Marie-Antoinette, avant ...
Maurice HAMON, 2011
7
La Ferté-sous-Jouarre. Notice historique [signed, H. Th.].
La compagnie de La Ferté gagna deux fois le prix provincial, à Laon et à Montereau.Elle eut successivement pour colonels le ma— réchal de la Force, le grand Condé, Turenne et le duc de La Rochefoucauld. La fête de l'arquebuse, surtout ...
H. TH., 1863
8
Vie de messire Gabriel Dubois de La Ferté, gentilhomme ...
Joseph Grandet. APPROBATION. J' A Y Iù par ordre de Monseigneur le Chancelier La Vie de <CM. Gabriel D«- bois de laFerté , Gentilhomme d'Anjou, Commandeur de Malthe. Le pieux Auteur de certe vie est fort connu par celles qu 'il a ...
Joseph Grandet, 1712
9
Armorial général de la France
Février 1 586. en confia l'exécution à Jeanne de Cleves, fa feconde femme, eut pour frére & fœur , Jean de Mung-de la Ferté, Ecuyer, Seigneur des Miniéres, fan i552. & Françoife de Mung-de la Ferté, Dame de S. Martin, Gouvernante des ...
Louis-Pierre d' Hozier, 1738
10
Dictionnaire De La Noblesse: Contenant les Généalogies, ...
8c Thérèse de la Ferté , mariée à Louis de Bec-de-Lié- vre , Conseiller au Parlement de Rouen. Les armes : écartelé au 1 & 4 d'a\ur , au chevron d'or , accompagné de 3 marcs avec leurs anses de même ; au z & \de fable à z épées d'argent, ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1773

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERTÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ferté în contextul următoarelor știri.
1
Il percute plusieurs voitures dans la région de La Ferté-sous-Jouarre
Illustration. Ce jeune de 21 ans a été placé en garde à vue à la gendarmerie de La Ferté-sous-Jouarre. (LP/Olivier Arandel.) ... «Le Parisien, Iul 15»
2
La Ferté-Gaucher. La fête du Chien d'Août se prépare - Le Pays Briard
Dans un mois aura lieu la traditionnelle fête du Chien d'Août de la Ferté-Gaucher. Le président de BSO, Michel Lefort, est sur le pied de guerre ... «Pays Briard, Iul 15»
3
La Ferté-Macé. Visite guidée avec Michel Louvel. Sur les traces d'un …
Son arrière-grand-père, Jacques Retour (1796-1852), avait créé une activité de tissage à main vers 1820 à La Ferté-Macé. Les deux fils de ... «Le Publicateur Libre, Iul 15»
4
La Ferté-Macé. Volontariat. Yoan va vivre pendant un an en …
La Ferté-Macé Volontariat. Yoan va vivre pendant un an en Macédoine. Dix-huit ans, les yeux bleus et un large sourire aux lèvres, Yoan est un ... «Le Publicateur Libre, Iul 15»
5
La Ferté-Bernard. Noz, l'as du lot, installé au Conti « Article « Le …
C'était mercredi 15 juillet, le grand jour pour le magasin Noz, à La Ferté-Bernard. “L'as des lots”, c'est sa devise, a ouvert ses portes dans le ... «Le Perche, Iul 15»
6
La boulangerie “La Briardine” primée par la CCI
La Ferté-sous-Jouarre La boulangerie “La Briardine” primée par la CCI. Chaque année, la Chambre de commerce et d'industrie de ... «Pays Briard, Iul 15»
7
Un motard héliporté après une collision avec un tracteur à La Ferté
La Ferté-Gaucher, ce jeudi matin. La victime de 32 ans qui habite le secteur de La Ferté-Gaucher a été héliportée vers le Kremlin Bicêtre ... «Le Parisien, Iul 15»
8
La Ferté-sous-Jouarre : trois photographes pour une exposition
La Ferté-sous-Jouarre. Une photographie de la série « Vite, Paris, vite » de Marilyne Renoult, qui fait partie des trois photographes exposés à ... «Le Parisien, Iul 15»
9
MDP à La Ferté-Macé. Les salariés sont en grève
Trente des 45 salariés de MDP (entreprise métallurgique spécialisée dans les ressorts) étaient en grève ce jeudi matin. Trente des 45 salariés ... «Ouest-France, Iul 15»
10
Sécurité routière : la rue René-Messeaux préoccupe
La Ferté-sous-Jouarre Sécurité routière : la rue René-Messeaux préoccupe. La rue qui monte vers les Bondons pose problème. La circulation ... «La Marne, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ferté [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ferte-1>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO