Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fossilisé" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOSSILISÉ ÎN FRANCEZĂ

fossilisé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOSSILISÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOSSILISÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fossilisé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fossilisé în dicționarul Franceză

Definiția fosilizată în dicționar este de a face fosile. Deveniți o fosilă. Nu mai evoluați.

La définition de fossilisé dans le dictionnaire est rendre fossile. Devenir fossile. Cesser d'évoluer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fossilisé» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOSSILISÉ


actilisé
actilisé
centralisé
centralisé
civilisé
civilisé
commercialisé
commercialisé
culpabilisé
culpabilisé
démobilisé
démobilisé
hospitalisé
hospitalisé
incivilisé
incivilisé
individualisé
individualisé
inutilisé
inutilisé
mobilisé
mobilisé
médicalisé
médicalisé
métallisé
métallisé
normalisé
normalisé
réalisé
réalisé
spécialisé
spécialisé
stérilisé
stérilisé
sénilisé
sénilisé
viabilisé
viabilisé
volatilisé
volatilisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOSSILISÉ

fosse
fossé
fosseleux
fosserage
fosserer
fosset
fossette
fossile
fossilifère
fossilisable
fossilisation
fossiliser
fossili
fossoir
fossoyage
fossoyer
fossoyeur
fossoyeux
fou
fou-fou

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOSSILISÉ

alcoolisé
canalisé
cristallisé
décentralisé
dématérialisé
déminéralisé
démoralisé
fleurdelisé
formalisé
idéalisé
institutionnalisé
lexicalisé
libéralisé
matérialisé
minéralisé
moralisé
nationalisé
naturalisé
scandalisé
stylisé

Sinonimele și antonimele fossilisé în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FOSSILISÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fossilisé» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fossilisé

Traducerea «fossilisé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOSSILISÉ

Găsește traducerea fossilisé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fossilisé din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fossilisé» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

化石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fósil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fossil
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

जीवाश्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الأحفور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

ископаемое
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fóssil
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

জীবাশ্ম
260 milioane de vorbitori

Franceză

fossilisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fosil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fossil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

化石
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

화석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fosil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

hóa thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புதைபடிவ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

जीवाश्म
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fosil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fossile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

skamielina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

викопне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fosilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

απολίθωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fossiel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fossil
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fossil
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fossilisé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOSSILISÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fossilisé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fossilisé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fossilisé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOSSILISÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fossilisé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fossilisé» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fossilisé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOSSILISÉ»

Descoperă întrebuințarea fossilisé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fossilisé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Je me suis, tu t'es, il s'est fossilisé, nous nous sommes, vous vous êtes , ils se sont fossilisée. — Passé antér. Je me fus, lu te fui, il se fut fossilisé , nous nous fumes , vous vous fûtes, ils se furent fossilisés. — Plus que- par. Je m'étais, lu t' étais, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Conjugaison Française: 3750 verbes conjugués à tous les Temps
Indicatif présent je fornique il se fossilise nous nous fossilisons vous vous fossilisez ils se fossilisent passé composé je me suis fossilisé tu t'es fossilisé il s' est fossilisé ils se sont fossilisés plus que parfait je m'étais fossilisé tu t'étais fossilisé il ...
Pierre Elemento, 2011
3
Constitutionnel ? Ta soeur... Dictionnaire amusé de la politique
Fossilisé adj. Terme de minéralogie et de paléontologie signifiant : « Conservé dans les couches de la croûte terrestre. » Le pétrole est un combustible fossile. En langage figuré, synonyme de « vieux », souvent confondu avec « calcifié » ...
Tristan Savin, 2012
4
Risques, espoirs et libres contributions économiques
En troisième lieu, affirmer que le dialogue social est « fossilisé » revient à omettre qu'en temps de crise « il y a moins de grain à moudre » comme le disait le prédécesseur de Marc Blondel chez Force ouvrière, André Bergeron. Lorsque les ...
Jean-Yves Archer, 2013
5
L'élection présidentielle : discours et enjeux politiques
3) Un nouveau schème logique 3 été produit par le discours, les conditions historiques et sociales changent : l'enjeu disparaît mais il s'est "fossilisé", sa " forme" marque le discours et il survit dans le schéma explicatif. Dans le même temps, les ...
Mathieu Brugidou, 1995
6
Ravaisson et la métaphysique: une généalogie du ...
l'emploie jamais pour caractériser l'habitude.1 Dès lors, puisque l'habitude apparaît comme un engrenage superficiel, elle ne saurait être que «le résidu fossilisé d'une activité spirituelle». Cette expression peu ra- vaissonienne minimise la ...
Dominique Janicaud, 1997
7
Les insectes à la loupe: Un guide de terrain pour découvrir ...
... coll » (lat.) : colle et « embolla » (lat.) : éperon En anglais : Springtail. Un. précurseur. fossilisé. Rhyniella praecursor, fossile du Dévonien* d'Ecosse, est le plus ancien Hexapode connu mais on retrouve aussi dans ce gisement des fossiles ...
Romain Garrouste, 2012
8
L'Occidentalité - Gharbzadegui
fossilisé,. il. n'est. pas. un. écrou. dans. la. main. de. l'État. Et. notre. malheur sera plus grand le jour où nous aurons perdu ce. privilège de l'arriération et de l' archaïsme. La soldatesque, dans ce pays, a la main sur tout. Elle est déterminante ...
Djalal Al-E-Ahmad
9
Les caves médiévales de Lille
Le parcellaire paraît donc fossilisé depuis une date ancienne, qui renvoie non loin des origines théoriques de la ville mentionnée pour la première fois dans la charte de fondation de la collégiale de Saint-Pierre en 1066. L'analyse des plans  ...
Jean-Denis Clabaut, 2001
10
L'animal humain: Traits et spécificités
... et y avait découvert plusieurs moulages endocrâniens naturels de singes, ainsi qu'un moulage naturel plus grand que les autres. Fouillant systématiquement le site, Dart avait bientôt découvert l'ensemble facial fossilisé presque complet de ...
‎2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOSSILISÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fossilisé în contextul următoarelor știri.
1
Journal Mwinda - Sassou : son dernier combat au prix du sang
Le président congolais qui cumule plus d'un demi-siècle de pouvoir fait figure de dernier chef de guerre venu du passé et fossilisé à la tête de ... «MwindaPress, Iul 15»
2
Les vacances en 2050 - Société - Journal de l'île de la Réunion
Des scientifiques chevronnés ont reconstitué l'ADN de ce gros pigeon découvert dans le sang d'un moustique fossilisé. Après plusieurs ... «Clicanoo, Iul 15»
3
Des scientifiques découvrent accidentellement le spermatozoïde …
Les fragments de sperme ont été trouvés piégés dans la paroi d'un cocon de sangsue fossilisé en Antarctique. Le paléobiologiste Thomas ... «SciencePost, Iul 15»
4
Dinosaures. Un cousin du Vélociraptor découvert en Chine
Le plus gros des dinosaures fossilisé avec ses plumes a été découvert en Chine. Il est plus gros que son cousin Velociraptor qu'on retrouve ... «Ouest-France, Iul 15»
5
Un nouveau dinosaure découvert en Chine: le monstrueux tueur à …
Le plus gros dinosaure fossilisé avec ses plumes, bien plus imposant que son célèbre cousin Velociraptor, le prédateur effrayant des films ... «RTL info, Iul 15»
6
Le sperme animal le plus vieux du monde trouvé en Antarctique
Là, il trouve un petit cocon fossilisé, qu'il soupçonne de contenir des restes de plantes, et l'envoie à son collègue Bomfleur, qu'on devine plus ... «20minutes.fr, Iul 15»
7
Le plus vieil échantillon de sperme jamais découvert
En effet, lorsque Thomas Mörs a découvert le cocon fossilisé sur l'île Seymour, en Antarctique, le paléobiologiste était plutôt à la recherche de ... «Le Journal de Montréal, Iul 15»
8
Le plus vieil embryon de lézard caché dans des oeufs fossiles
Mais surprise, l'imagerie par rayons X du squelette embryonnaire fossilisé, réalisée à l'European synchrotron radiation facility (ESRF) de ... «Le Progrès, Iul 15»
9
Salignac : des poissons-lézards ... de 100 millions d'années
A partir d'un crâne fossilisé ils sont à découvrir durant tout l'été à la paléogalerie de Salignac (Alpes de Haute-Provence). Par Ghislaine Milliet ... «Francetv info, Iul 15»
10
VIDÉOS - Iran: "erreur historique" pour Nétanyahou
Vous défendez comme vous pouvez votre création Frankenstein/Daech avec votre allié fossilisé d'Arabie! Le 17/07/2015 à 11:33. Alerter ... «Le Figaro, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fossilisé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fossilise>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z