Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fossoir" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FOSSOIR ÎN FRANCEZĂ

fossoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FOSSOIR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FOSSOIR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fossoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fossoir în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului fosster din dicționar este folosită frecvent pentru aratul viței. viță de vie plug.

La définition de fossoir dans le dictionnaire est houe utilisée généralement pour le labour de la vigne. charrue vigneronne.


Apasă pentru a vedea definiția originală «fossoir» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU FOSSOIR


bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA FOSSOIR

fosse
fossé
fosseleux
fosserage
fosserer
fosset
fossette
fossile
fossilifère
fossilisable
fossilisation
fossilisé
fossiliser
fossilité
fossoyage
fossoyer
fossoyeur
fossoyeux
fou
fou-fou

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FOSSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
aplatissoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
croupissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Sinonimele și antonimele fossoir în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «FOSSOIR» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «fossoir» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în fossoir

Traducerea «fossoir» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FOSSOIR

Găsește traducerea fossoir în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile fossoir din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fossoir» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

fossoir
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

fossoir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

fossoir
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

fossoir
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

fossoir
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

fossoir
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

fossoir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

fossoir
260 milioane de vorbitori

Franceză

fossoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

fossoir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

fossoir
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

fossoir
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

fossoir
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

fossoir
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

fossoir
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

fossoir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

fossoir
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

fossoir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

fossoir
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

fossoir
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

fossoir
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

fossoir
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

fossoir
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

fossoir
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

fossoir
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

fossoir
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fossoir

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FOSSOIR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fossoir» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fossoir
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fossoir».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FOSSOIR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fossoir» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fossoir» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre fossoir

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FOSSOIR»

Descoperă întrebuințarea fossoir în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fossoir și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Arts et métiers du vin
Cette véritable bible dédiée à la vigne et aux hommes qui l'aiment et la travaillent comblera les amateurs les plus exigeants et passionnés.
‎1994
2
Journal
Sur toute cette surface cultivée , comme dans quelques provinces de la Chine , on trouverait à peine un attelage de charrue ; tout le travail s'y fait à bras d' hommes, avec le fossoir qui change de forme suivant la nature du terrain; dans le  ...
Société d'agriculture, de commerce, et d'industrie du département du Var, Draguignam, 1844
3
Bulletin
Sur toute cette surface cultivée, comme dans quelques provinces de la Chine, on trouverait à peine un attelage de charrue ; tout le travail s'y fait à bras d'hommes, avec le fossoir qui change de forme suivant la nature du terrain; dans le terrain ...
Société industrielle et agricole d'Angers et du département de Maine-et-Loire, 1844
4
Journal d'agriculture, sciences, lettres et arts
... aussi ex- péditivè. Nous voyons sous nos yeux en action une espèce de lutte entre la bêche et le fossoir. Les ouvriers vosgiens qui appliquent à nos prés les méthodes d'irrigation de leur pays, et qui se servent du fossoir, sont aidés 17.
5
Du perfectionnement de la culture de la vigne
L'outil dont on se sert n'est point un objet indifférent; sa bonne construction assure la promptitude et la bien- facture de l'ouvrage ; les pointes du fossoir doivent être fortes vers la douille, bien acérées et convenablement recourbées ; la tête ...
Charles-Jean-Marc Lullin de Châteauvieux, 1832
6
Agriculture pratique
Avec la bêche, le travail consiste en grande partie dans l'effort qu'opère sur sa tranche supérieure le pied armé d'une bonne chaussure, et par conséquent la peine se partage entre les jambes et les bras, tandis qu'avec le fossoir le travail se ...
Société des agriculteurs de France, 1844
7
De l'emploi des eaux en agriculture
On fait dans les Vosges tous les travaux de création et d'entretien de prairies avec une hache et un fossoir ; la hache sert à tracer au cordeau toutes les rigoles grandes ou petites et le fossoir lève la terre coupée par la hache à l'épaisseur que ...
Marc Antoine PUVIS, 1849
8
Journal d'agriculture et des arts et feuille d'avis (Bourg)
On fait dans les Vosges tous les travaux de création et d'entre— tien de prairies avec une hache et un fossoir; la hache sert à tracer au Cordeau toutes les rigoles , grandes ou petites; et le fossoir lève la terre dont les bords sont coupés par la ...
9
Le Chartrier Ancien de Fontmorigny
communauté, mais le cens de douze deniers, monnaie de Sancerre, assigné au prieur sur le pré de Jean Fossoir, sis, entre Chassy et Mornay, près planches de Mouloise et donné autrefois à l'abbaye pour le repos de l'âme du convers Toufin  ...
Albert Huchet, 1936
10
Moyens simples et naturels, prouvés par l'expérience, pour ...
On se servira , pour faire les fosses , de trois outils aratoires , d'une pioche , d'un fossoir et d'un panier-vide- fosse. La pioche sera semblable à celle qui est destinée au sombrage, à l'exception cependant qu'elle sera un peu plus forte et un ...
‎1821

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FOSSOIR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fossoir în contextul următoarelor știri.
1
1798: Le prix de la liberté
Une balle – une pointe de fossoir, selon certains – tirée par Moïse Nicollier. Dépités, les Vaudois battent en retraite. Les Ormonans regagnent ... «24heures.ch, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fossoir [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/fossoir>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z