Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "génitalité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GÉNITALITÉ ÎN FRANCEZĂ

génitalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GÉNITALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GÉNITALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «génitalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția génitalité în dicționarul Franceză

Definiția genitalității în dicționar este capacitatea de reproducere sexuală. O altă definiție a genitalității reprezintă împreună trăsături legate de organele genitale.

La définition de génitalité dans le dictionnaire est aptitude à la reproduction sexuée. Une autre définition de génitalité est ensemble des caractères liés aux organes génitaux.


Apasă pentru a vedea definiția originală «génitalité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GÉNITALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GÉNITALITÉ

géniculé
génie
genièvre
génio-glosse
génio-hyoïdien
génioplastie
genipa
génipa
génipi
génique
génisse
génisson
génistées
génital
génitalement
géniteur
génitif
génitoires
génitrice
géniture

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GÉNITALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Sinonimele și antonimele génitalité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GÉNITALITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «génitalité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în génitalité

Traducerea «génitalité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GÉNITALITÉ

Găsește traducerea génitalité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile génitalité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «génitalité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

genitality
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

genitalidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

genitality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

genitality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

genitality
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

генитальность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

genitalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

genitality
260 milioane de vorbitori

Franceză

génitalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

genitality
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Genitalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

genitality
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

genitality
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

genitality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

genitality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

genitality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

genitality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

genitality
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

genitalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

genitality
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

генітального
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

genitality
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

genitality
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

genitality
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

genitality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

genitality
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a génitalité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GÉNITALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «génitalité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale génitalité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «génitalité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GÉNITALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «génitalité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «génitalité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre génitalité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GÉNITALITÉ»

Descoperă întrebuințarea génitalité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu génitalité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Introduction à la théorie de la médiation: L'anthropologie ...
Mais vous comprenez que la pathologie paranoïaque est exactement l'inverse : alors que le schizophrène décolle complètement de la génitalité, le paranoïaque, lui, tendra au maximum vers cette génitalité, ou bien renoncera purement et ...
Jean-Luc Lamotte, 2001
2
Premiers écrits: La génitalité dans la théorie et la ...
Cette édition révisée, publiée ici sous un titre qui évite toute confusion avec La Fonction de l'orgasme, ouvrage autobiographique que Reich publia en 1942, constitue le deuxième tome des Premiers écrits de Wilhelm Reich.
Wilhelm Reich, 2006
3
La loi du don: les figures de l'Alliance
La génitalité* est plutôt la recherche de l'objet d'amour qui promet la réalisation la plus complète de la personnalité. L'oralité et la génitalité sont comme deux claviers constamment disponibles. Les glissements sont incessants de l'une vers  ...
Jean-Claude Sagne, 1997
4
Actualités psychopathologiques de l'adolescence
Dans cette théorisation du génital, S. Freud donne à la génitalité une place prééminente, distincte de celle qu'il offre habituellement à la sexualité infantile. Il fait du génital un objet psychanalytique au même titre que le prégénital. Il donne au ...
Yves Morhain, 2009
5
Le parent: Responsabilité et culpabilité en question
La « génitalité » constitue une fonction purement naturelle qui aboutit à l' engendrement d'un nouvel être sexué ; celui-ci se montrera capable de se reproduire à son tour lorsqu'il sera physiologiquement mature. Cette fonction met en jeu des ...
Jean-Claude Quentel, 2008
6
LECTURE DE L'ÉTOURDIT: Lacan 1972
L'Autre «prend 'barre' » (S 49e ; AE 493) sur la génitalité : l'Autre «prend la barre » (gouverne) et «a barre» (domine) «sur la génitalité » (S 50a), mais la domination de l'Autre sur la génitalité ne se fait que par le fait que l'Autre « prend barre ...
Christian Fierens, 2002
7
Progrès thérapeutiques : la médicalisation de la sexualité ...
Sexualité. et. génitalité. : abord. psychanalytique. d'un. fantasme. Michèle. Montrelay. Paris Lorsqu'il découvrit l'inconscient, Freud dut s'incliner devant un fait qu'un siècle de pratique a confirmé : c'est qu'inconscient et sexualité ont toujours ...
Alain Jardin, Patrice Queneau, François Giuliano, 2000
8
La psychomotricité : un itinéraire
L'extension de la sexualité hors des cadres de la génitalité et sa présence en tant que telle chez l'enfant furent pour Freud des thèmes essentiels. Ce sont les troubles des hystériques qui lui donnèrent la certitude primitive et absolue que ...
Jacques Corraze, 2009
9
La sexualité
C'est là sa faiblesse et sans doute sa chance. Il y a souvent confusion entre sexualité et génitalité, ce qui réduit la sexualité au « sexe ». La sexualité est une dimension constitutive et fondamentale de toute personne. Elle est inscrite à tous les ...
Luc Crépy, Marie-Noëlle Fabre, 2002
10
Pouvoirs du négatif dans la psychanalyse et la culture
Je reliais en effet l'imitation de la génitalité à la phase sadique-anale. Celle-ci apparaît au cours du développement individuel comme une ébauche, un brouillon de la génitalité. C'est plus tard, après que la phase génitale a été atteinte, ...
‎1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GÉNITALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul génitalité în contextul următoarelor știri.
1
Haïti dans les ruines comiques
... blagues de vagin et de seins, qui ne servent aucun propos et aucune perspective: simplement de l'excitation prépubère devant la génitalité. «VOIR.CA, Iul 15»
2
Né sans pénis, il opte pour une reconstruction : son cerveau a …
L'absence du gland, véritable centre sensitif de la génitalité masculine doit être une gêne importante au ressenti sexuel de cet homme, même ... «L'Obs, Mai 15»
3
Le diocèse de Lyon publie sa contribution au Synode sur la famille
... personnes homosexuelles, auxquels les rédacteurs de la synthèse préfèrent le mot « homosensibilité », évitant « l'amalgame entre génitalité ... «La Croix, Apr 15»
4
Marie de Hennezel: La vie érotique après 60 ans, ça peut être bien …
Il s'agit de sexualités qui, de tout temps, ont mis l'accent sur autre chose que la génitalité: avoir ou non une érection, cela n'a aucune ... «L'Hebdo, Mar 15»
5
Parlons sexe dans les écoles
Il faut dépasser la génitalité pour parler de sexualité, de dignité, de ce que veut dire entrer en relations. » Des chiffres alarmants. Depuis la ... «Le Devoir, Feb 15»
6
Patrick Declerck, vivre malgré tout
Ce n'est pas seulement la génitalité, la biologie. Qu'est-ce qui se passe là-dedans ? Je pense que Freud a raison quand il dit que c'est là que ... «RTBF, Ian 15»
7
Peut-on embrasser ses enfants sur la bouche?
Vers cet âge, on considère que la génitalité prend le dessus sur la tendresse. Il en est de même pour la nudité devant les enfants". «L'Express, Dec 14»
8
Éduquer nos jeunes pour prévenir la violence
La sexualité a quelque chose de mystérieux, de beau, et c'est bien plus que la génitalité.» Comment faire pour lutter contre tout ceci? N'est-ce ... «Journal Accès, Dec 14»
9
Éducation sexuelle 2.0
Qu'on réalise son importance.» La sexualité ne se limite pas à la génitalité. Poser la question de l'éducation sexuelle, selon elle, c'est aussi se ... «LaPresse.ca, Dec 14»
10
Google célèbre Anna Freud
Devenue adulte, alors que les prétendants ne manquaient pas, Anna n'arrivait pas à affronter ce que Freud appelait la “génitalité”. Il est vrai ... «Le Figaro, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Génitalité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/genitalite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z