Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "localité" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LOCALITÉ ÎN FRANCEZĂ

localité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LOCALITÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LOCALITÉ ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «localité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția localité în dicționarul Franceză

Definirea localității în dicționar este caracterul a ceea ce este local.

La définition de localité dans le dictionnaire est caractère de ce qui est local.


Apasă pentru a vedea definiția originală «localité» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LOCALITÉ


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité
éventualité
éventualité

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LOCALITÉ

local
localement
localier
localisable
localisateur
localisation
localiser
localisme
localiste
locanda
locataire
locateur
locatif
location
locatis
locatoire
locatrice
locature
locdu
locdue

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LOCALITÉ

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
illégalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité

Sinonimele și antonimele localité în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LOCALITÉ» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «localité» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în localité

Traducerea «localité» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LOCALITÉ

Găsește traducerea localité în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile localité din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «localité» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

局部性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

localidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

locality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

इलाके
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مكان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

местонахождение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

localidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বসতি
260 milioane de vorbitori

Franceză

localité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kawasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Gegend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

地方
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

장소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

lokalitas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

nơi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வட்டாரத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

परिसर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

mekân
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

località
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

miejscowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

місцезнаходження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

localitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

τοποθεσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Ligging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

lokalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

lokalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a localité

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LOCALITÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «localité» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale localité
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «localité».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LOCALITÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «localité» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «localité» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre localité

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LOCALITÉ»

Descoperă întrebuințarea localité în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu localité și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Faits et effets de la mondialisation: Territoires, localité ...
Cet ouvrage regroupe des articles fondés sur des données d'un certain nombre de travaux de terrain et met en exergue les faits sociaux qui émergent dans les espaces inter-relationnels et transnationaux, se situant au-delà des ...
Rahma Bourqia, 2012
2
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
Local des francs-maçons LOGE Local d'un boucher ÉTAL Localité d'Algérie OUED Localité d'Allemagne BONN Localité d'Angleterre ETON, YORK Localité de Belgique GAND Localité de France . . CAEN, LYON, NICE, TOUR Localité de  ...
Noël Lazure, 2006
3
Mécanique quantique
Louis Marchildon. Nous avons introduit les notions de localité forte et de localité simple. Désignons par localité relativiste l'hypothèse selon laquelle tout transfert supralu- minal d'information est exclu. Nous avons alors le théorème suivant.
Louis Marchildon, 2000
4
Histoire naturelle des îles Canaries
Guayadete, localité. GuAYEDrA, id. Goyedra. GuiA, bourg. Himar, vallon. Hinamar, localité. Ginamar. Xinamar. HitayA, id. HtTAYAMA, montagne. Hitoba, id. HtTOUTAMA, id. HOUMIAGA, district. Inagua, localité. Layraga, id. LuzAnA, id. Mogan ...
Philip Barker Webb, 1842
5
Journal historique et littéraire
meni de cette eglis« ; fr. COO a» conseil communal «le Wtifpeft, pour la icst a nral ion du presbytère de celte localité ; fr. 2,000 ait conseil de F<ilirk|tie de l'église 'le Denterghem, pour la reconstruction de cette église; fr. 440 au conseil de ...
6
Impensable hasard (L'): Non-localité, téléportation et ...
Physicien théoricien, directeur du département de physique appliquée de l’Université de Genève, Nicolas Gisin est un pionnier de la téléportation et de l’informatique quantiques.
Nicolas Gisin, 2012
7
L'imposture du Big Bang
Le type de non-localité que l'on rencontre en physique quantique semble faire appel à une simultanéité absolue, parfaitement contradictoire avec la Relativité restreinte. C'est la fonction d'onde de Schrödinger (fonction d'onde probabiliste) ...
Salomon Borensztejn, 2010
8
La face cachée de la douceur angevine: mémoire d'un ...
Nom, localité, rue, c'est noté. C'est parti, décalez à l'adresse indiquée. ALLÔDIX- HUIT,SAPEURS-POMPIERS?J'ÉCOUTE,PARLEZ! - Plus de télé, antenne cassée, sur notre cheminée elle risque de tomber. - Entendu, c'est OK. Nom, localité ...
Joël Prévôt, 2000
9
Durbuy, Erezée et Manhay
Chaque carte IGN mentionne uniquement les biens inventoriés dans la localité présentée, et non les biens inventoriés dans la localité voisine, même si cette dernière apparaît, partiellement ou totalement, sur l'extrait de carte concerné.
Danielle Sarlet, 2007
10
Une histoire à soi: figurations du passé et localités
Michel Peroni Ce qui reste de la mine dans la région stéphanoise La mine faite objet, la mine faite sujet* Qu'est-ce donc que la « localité » ? C'est bien sûr la qualité de ce qui est local ; mais c'est aussi, par substantialisation, le lieu lui- même.
Alban Bensa, Daniel Fabre, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LOCALITÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul localité în contextul următoarelor știri.
1
Mali: des jihadistes arrêtés par l'armée dans le Sud - Afrique - RFI
Le sanctuaire des jihadistes, situé dans les faubourgs de la localité malienne de Fakola, non loin de la frontière ivoirienne, est désormais ... «RFI, Iul 15»
2
Un avion de la Lufthansa frôle un drone en pleine phase d …
L'engin venait probablement de la localité de Piaseczno, proche de l'aéroport. La police et deux hélicoptères, partis à la recherche de l'engin ... «Francetv info, Iul 15»
3
Qui gagnera la bataille de Beit-El ? La cour suprême ou Israël …
La localité de Beit-El, au nord de Jérusalem, est de nouveau au centre d'une bataille juridique et politique qui oppose ses habitants à la Cour ... «JSSNews, Iul 15»
4
La digitalisation de la fonction commerciale, une question de survie …
Et de plus en plus, ils associent dans leurs requêtes le nom du produit avec la localité. D'où l'intérêt de peaufiner le « store locator » – la ... «JDN, Iul 15»
5
CAMEROUN :: Affrontement sanglant à Ngaoundéré :: CAMEROON
Près d'une dizaine de blessés déjà enregistrés pour un lopin de terre dans la localité Souangor, située à 30Km, sur la pénétrante est de la ville ... «camer.be, Iul 15»
6
Tunisie - Sidi Bouzid: Démarrage des travaux de construction de la …
Les travaux de construction de l'école « Echaab », qui est une nouvelle école réalisée selon une démarche participative dans la localité ... «Directinfo.tn, Iul 15»
7
Offensive de l'ANP Ain Defla : 14 terroristes abattus à Derrag …
Par ailleurs, nous avons appris de sources sûres, qu'un groupe terroriste serait encerclé dans la localité de Tacheda dans la commune d'El ... «El Watan, Iul 15»
8
IsraPresse Netanyahou à l'épreuve de Beit-El - IsraPresse
La localité de Beit-El, au nord de Jérusalem, est de nouveau au centre d'une bataille juridique et politique qui oppose ses habitants à la Cour ... «IsraPresse, Iul 15»
9
La communauté musulmane exhortée à prier pour le …
Région. La communauté musulmane exhortée à prier pour le développement de la localité de Tabou. Publié le samedi 18 juillet 2015 | AIP ... «Abidjan.net, Iul 15»
10
Le Cameroun veut produire de l'huile d'avocats dans la localité de …
(Agence Ecofin) - Le gouvernement camerounais vient de lancer un appel à candidatures pour le recrutement d'un chef du projet de mise en ... «Agence Ecofin, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Localité [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/localite>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z