Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gorgeur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GORGEUR ÎN FRANCEZĂ

gorgeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GORGEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GORGEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gorgeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gorgeur în dicționarul Franceză

Definiția hoțului în dicționar este de a mânca, bea mult, excesiv. Mănâncă profund, excesiv. Oferiți o mulțime de. Pentru a face o mulțime de, să se bucure de sațietate de.

La définition de gorgeur dans le dictionnaire est faire manger, boire à profusion, avec excès. Manger à profusion, avec excès. Pourvoir à profusion de. Se pourvoir à profusion de, jouir à satiété de.


Apasă pentru a vedea definiția originală «gorgeur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GORGEUR


arrangeur
arrangeur
changeur
changeur
chargeur
chargeur
déchargeur
déchargeur
dégorgeur
dégorgeur
forgeur
forgeur
gambergeur
gambergeur
gobergeur
gobergeur
largeur
largeur
margeur
margeur
nageur
nageur
plongeur
plongeur
purgeur
purgeur
ravageur
ravageur
surlargeur
surlargeur
tractochargeur
tractochargeur
voltigeur
voltigeur
voyageur
voyageur
échangeur
échangeur
égorgeur
égorgeur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GORGEUR

gorge
gorgé
gorge de tourterelle
gorge-de-pigeon
gorgée
gorgeon
gorger
gorgère
gorgeret
gorgerette
gorgerin
gorgeronnette
gorget
gorgette
gorgeuse
gorgone
gorgonien
gorgonzola
gorillard
gorille

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GORGEUR

aménageur
déménageur
levageur
logeur
mangeur
mitigeur
mélangeur
naufrageur
partageur
pataugeur
piégeur
rageur
rongeur
rougeur
songeur
tapageur
thermoplongeur
vendangeur
vengeur
vidangeur

Sinonimele și antonimele gorgeur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «gorgeur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GORGEUR

Găsește traducerea gorgeur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gorgeur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gorgeur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

gorgeur
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

gorgeur
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

gorgeur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

gorgeur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

gorgeur
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

gorgeur
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

gorgeur
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

gorgeur
260 milioane de vorbitori

Franceză

gorgeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

gorgeur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

gorgeur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

gorgeur
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

gorgeur
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

gorgeur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

gorgeur
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

gorgeur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

gorgeur
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

gorgeur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

gorgeur
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

gorgeur
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

gorgeur
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

gorgeur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

gorgeur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gorgeur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

gorgeur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

gorgeur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gorgeur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GORGEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gorgeur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gorgeur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gorgeur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gorgeur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GORGEUR»

Descoperă întrebuințarea gorgeur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gorgeur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Revue chronométrique
Un déplacement latéral de d vers c il s'ensuivra que la fraise b, ayant été peu à peu amenée sur le couteau gorgeur A, aura été circulairement entamée par lui et qu'un côté de la fraise sera gorgé ainsi que l'indique la flg. 2. Si maintenant on ...
2
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
Si M. Borne eût été un gorgeur de sangsues, j'aurais agi contre lui de la même manière que je l'ai fait contre les personnes que M. Laigniez désigne dans sa lettre, comme je l'ai fait aussi contre MM. L. . . , V. . . , M. . ., etc., comme je îe ferais  ...
3
Mémorial du Grand-Duché de Luxembourg
Sur b«m §errn ®eneral*$rofurafor auSgeferfigfe gleirblauf enbe Hbfdjriff , Unlerj., gorgeur, ©reffter- Gaffation3«®eririf. 3n ber ôffentlichen ©ifcung bcê GaffarionS * ®e» ricbttâ im ®ericbtêbofe ju 8ûttitfc , bf a ittn Hprii i83o. £er ®ericbtê*£of1 ...
Luxembourg (Etat), 1830
4
La Bible traduction nouvelle, avec l'hebreu en regard, ...
... la loi; ainsi paraphrase le Chaldéen : m5: dans une belle demeure, dans la prospérité (Chaldéen). tham Ceci forme l'opposition, maintenant Éphraime est destiné SR mg;an 1'23 111:1 à/'aire sortir, à présenter ses enfants à t'e'gorgeur. 14.
‎1843
5
Dictionnaire comparatif et étymologique des langues ...
... gorgeur, assassin,- ulfud, saungt'. Swed. “ат“, louplgarou ; warg, акsassin al). 38) wiirgen, внеш-шт, e'gorки, etrangler. [до/1. wurgen, wurgen. engl, (to) worry.
Heinrich Meidinger, 1836
6
Le Journal des Scavans
... de la . premiere vertebre du col, à l'endroit où s'attache le grand & petit oblique , prend origine un mufcle de deuxou trois lignes de lar— ge, ui va obliqucment s' iofinuer derriere l'apo I'e mailo'ide que nous apelerons ren« gorgeur poûerieur, ...
7
Mémoires secrets sur la Russie,... par Charles Masson
... il ne lui sera pas difiicile de soupçonner à ces' yeux hagardset farouches, et à cette bouche écumante et horrible , P 'gorgeur des habitans de Prague. Souvorow ne seroit que le plus ridicule bouffon , s'il ne s'étoit pas lnontré le plus barbare ...
Charles-François-Philibert Masson, 1800
8
Dictionnaire de la Conversation et de la Lecture
et de banquiers de la Porte. De cette manière, iljustifia , pour ainsi dire, le titre de kh_unkiar, qu'il porte en sa qualité de sultan , et qui signifie r'gorgeur. —- En— fin , lorsque Mahmoud eut extermin_ré ses ennemis dans la capitale et dans les ...
9
Voyages poétiques, suivis d'une traduction en vers du Giaour
... il n'eut jamais de regard menaçant : Il la visite encore à l'heure accoutumée ; Et lorsqu'il quitte enfin sa chambre parfumée , — Ses bras étaient couverts de sang ! NOTES. Achmet, surnommé Djèzar ou e'gorgeur, était né on Bosnie, --{ 70 >~
Théo Carlier, George Gordon Byron Baron Byron, 1830
10
Le commerce
... le portrait d'un fameux chef de sauvages de l'Amé— tique septentrionale: il se nommait Ourazité;' et l'on prétend que cela signifiait dans la langue du pays , l'c' gorgcur d'homm'es, le grand-égorgeur, li(!gorgeur par excellence. ÿ'r KW”Wu.-.
Johann Albert Heinrich Reimarus, Charles François Dominique Villers, 1808

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gorgeur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gorgeur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z