Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gourd" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOURD ÎN FRANCEZĂ

gourd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOURD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOURD ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gourd» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

amorțit

Gourd

Gourd este un patronim al: ▪ Abdellah Boulkhair El Gourd, muzician și vindecător marocan; ▪ Alphonse Gourd, politician francez; ▪ Antoine Gourd, politician francez; ▪ David Gourd? financiar, comerciant și politician federal din Quebec. ▪ Robert Gourd, administrator, producător și politician federal din Quebec. Gourd est un patronyme porté notamment par : ▪ Abdellah Boulkhair El Gourd, musicien et guérisseur marocain ; ▪ Alphonse Gourd, homme politique français ; ▪ Antoine Gourd, homme politique français ; ▪ David Gourd ? financier, marchand et homme politique fédéral du Québec. ▪ Robert Gourd, administrateur, manufacturier et homme politique fédérale du Québec.

Definiția gourd în dicționarul Franceză

Definiția de tărtăcuță în dicționar este amorțită de frig, ca și cum ar fi tulburat de frig.

La définition de gourd dans le dictionnaire est engourdi par le froid, comme perclus par le froid.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gourd» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU GOURD


balourd
balourd
hourd
hourd
lourd
lourd
mi-lourd
mi-lourd
sourd
sourd
tourd
tourd

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA GOURD

gour
goura
gourance
gourante
gourbet
gourbi
gourdasse
gourde
gourdé
gourdée
gourdi
gourdiflot
gourdin
gourdiner
goure
gourer
goureur
goureuse
gourgandin
gourgandinage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOURD

abord
accord
bard
bord
boulevard
dard
hasard
lombard
lord
nord
ord
oxford
record
regard
richard
standard
steward
tard
yard
égard

Sinonimele și antonimele gourd în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «GOURD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «gourd» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în gourd

ANTONIMELE «GOURD» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «gourd» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în gourd

Traducerea «gourd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOURD

Găsește traducerea gourd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile gourd din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gourd» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

麻木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

entumecido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

numb
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

सुन्न
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

خدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

оцепенелый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

entorpecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অসাড়
260 milioane de vorbitori

Franceză

gourd
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

kebas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

taub
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

無感覚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

마비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

numb
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

உணர்ச்சியில்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

बधिर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

uyuşmuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

intorpidito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

zdrętwiały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

знімілий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

amorțit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ναρκωμένος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

gevoelloos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

numb
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

nummen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gourd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOURD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gourd» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gourd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gourd».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOURD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gourd» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gourd» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre gourd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOURD»

Descoperă întrebuințarea gourd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gourd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Pierre Péladeau cet inconnu
«demandes spéciales». Marie Rémillard avait le grand talent de répondre aux attentes de M. Péladeau tout en tenant compte des impératifs d'un grand orchestre. Un autre dirigeant qui se fit remarquer est André Gourd, avocat de formation.
Bernard Bujold, 2003
2
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
V. Palhouera. GOURBINIER, s. m. m. s. que Banas- tounier, v. c. m. et Corbelh, R. GOURBION, s. m. (gourbie-n). Nom que les cordiers de Castellanne, donnent à i" émérillon. V. Cordier. GOURD, gob, radical dérivé de l'espagnol gordo, gros, ...
S. J. Honnorat, 1847
3
Dictionnaire provençal-français, ou Dictionnaire de langue ...
V. Palhouera. GOURBINIER, s. m. m. s. que Banas- tounier, v. c. m. et Corbelh, R. GODRBION, s. m. (gourbie-n). Nom que les cordiers de Castcllanne, donnent à l' émérillon. V. Cordier. GOURD, go» , radical dérivé de l'espagnol gordo, gros, ...
Simon-Jules Honnorat, 1846
4
E-O
V. Palhnucra. GOURBINIER, s. m. m. s. que Banas- tounier, v. c. m. et Corbelh, R. GODRBION, s. m. (gourbie-n). Nom que les cordiers de Castellanne, donnent à l' émérillon. V. Cordier. GOURD, gob , radical dérivé de l'espagnol gordo, gros, ...
Simon Jude Honnorat, 1847
5
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
V. Palhouera. GODRB1NIER, s. m. m. s. que Banas- tounier, v. c. m. et Corbelh, R. GOURBION , s. m. (gourbie-n). Nom que les cordiers de Caslellanne, donnent à l'émérillon. V. Cordier. GOURD, cob, radical dérivé de l'espagnol gordo, gros, ...
Simon Jude Honnorat, 1847
6
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...
V. Palhouera. GOURBINIER , s. m. m. s. que Banas- lounier, v. c. m. et Corbelh, R . GOURBION , s. m. (gourbie-n). Nom que les cordiers de Castellanne, donnent à femérillon. V. Cordier. GOURD, co>, radical dérivé de l'espagnol jordo, gros, ...
S J. Honnorat, 1847
7
Guide indicateur de la Ville de Lyon: et du département du Rhône
Gouraud fils °eune, md chauesurel, НЬЮ]de-Ville, 4 . Сншгшд cadet, maroq.,»q. Pierre-Seize, 45. Gourbeyre, liorlo er, Sèze, 9. Gourbet, propr.,1 Ван-116, 72. Gourby, coiffeur, Imbert-Colonies, 28. Gourd, vCroizat fils et Dubost, soier., ...
8
Dictionnaire topographique du département de la Loire
vé guyç. Goullet (La), écart, cn« de Jeansagnière. Gour, Gourd. Voir Chavalard ( Gourd), cn* de Veauche, Salla (Gourd), cned'Unicux, Moulin-du-Gour-d'Knfer ( Chan- *y). Gour, h., cne de Croizet. — Gours, 1887 (Atlas cant.). Gour (Au), m00 is., ...
J.-E. Dufour, 1946
9
Annuaire administratif et commercial de Lyon et du ...
Perrache, 1 Gouraud (E.) , perruq. , r. delà Charité, 18. Gouraud (A.), maroq., q. Pierre-Scize, 59. Gourbaud (M.), maçon, r. de Sarron, 14. Gourd-Gérard (E.)aîné et Ce,commissionn. en drogueries , q. des Augustins, 81. Gourd (Jean -Alex.) ...
10
Liberté pour les Noirs !: La résistance des ...
(327) Extrait de Follow the Drinking Gourd: When the Sun comes back And the first quail calls Follow the Drinking Gourd. For the old man is a-waiting for to carry you to freedom If you follow the Drinking Gourd. The riverbank makes a very ...
Anne Méténier, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOURD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gourd în contextul următoarelor știri.
1
Tour de France: Sean Yates hors course pour la 16e étape à cause …
Après qu'un mécanicien de l'équipe Tinkoff a visé une moto de télévision avec une gourde, ce dimanche, lors de la 15e étape du Tour de ... «20minutes.fr, Iul 15»
2
La relève est assurée
Et pourtant Adélaïde Gourd-Blutaud, le maître de ballet, n'a eu que trois semaines pour préparer ces jeunes danseurs. Les dirigeants de ... «Sud Ouest, Iul 15»
3
Festival de jazz de Montréal : Foxtrott et Milk & Bone en programme …
... et des projections 3D (avec beaucoup de formes géométriques) faites spécialement pour notre spectacle par Félix Gourd et Mégane Voghell. «Le Huffington Post Quebec, Iul 15»
4
Quand des entrepreneures rencontrent Pascale Boistard, secrétaire …
Laëtitia Nourissat-Gourd, lyonnaise et fondatrice de Décidento, souhaiterait, elle, développer sa très petite entreprise (TPE, moins de dix ... «Elle, Iun 15»
5
A la plage, souvenirs de drague
Je me sentais gourd, moche empoté, mal habillé, pas à la mode avec tous les défauts de la terre . Heureusement qu'elle a fait le premier pas. «ladepeche.fr, Iun 15»
6
Le Prix de l'action culturelle de Montréal remis à PPS Danse
Mara Gourd-Mercado, directrice générale, Rencontres internationales du Documentaire de Montréal, Danièle Racine, commissaire à la ... «VOIR.CA, Iun 15»
7
Leur marché, c'est l'enfance
Ce qui change, c'est que les parents cherchent avant tout de la qualité, surtout pour les bébés », complète Axel Gourd, le directeur commercial. «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
8
Une nouvelle carte géographique pour l'Abitibi-Témiscamingue
Vers 1975, on était un groupe de jeunes profs du cégep, Benoit Gourd, Julien Rivard, moi, qui étions arrivés à peu près en même temps au ... «Radio-Canada, Mai 15»
9
Nuit Chromatic @ Chalet du mont Royal
Ceux qui ont le plus marqué mes souvenirs sont les Peintures en direct animées par François Gourd, qui avaient lieu aux Bobards. Des artistes ... «Métro Montréal, Mai 15»
10
Gabrielle Maria Gourd couronnée au Concours de la relève …
Musique. La gagnante du Concours de la relève culturelle de Gatineau, Gabrielle Maria Gourd se disait heureuse mais surprise d'avoir séduit ... «Info07 - La Revue, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gourd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/gourd>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z